صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

֮Ȧ ߣһǡ

İ

Թ콵

Դѧʱ˾֮󣬾ԶԶض㿪ˣԼȾ˵İ

ȻһҽԺѹ˶Ѿһˡ

ģ

---

Īϻʮ꣬ˮˣ˴ѧʱ˸ôģһûãЩ֡

ò׺ˣû뵽ĳ˸һصǰ

ĵӡУǵĹϵڴѧʱԶˡ

Īϣ

װǲǻû˯ѣô˵QAQ

ݱǩ Ե ж ˮ¥̨ 

ؼ֣ǣģĪ  ǣ  

һ仰飺װѰQAQ

⣺䲻ǽΨһӡǣоԼģֱǰ



1   ⵽ôһ°


Դеۡ

ʵԴ϶ͦ۵ġ

ѹ֮󣬵һۿľҽԺ컨壬޷ڵһʱ䷴ӦԼʲôôͽҽԺ

һ֮ŻԼǳ˳

Ī˾¥֮󣬴򳵻ؼҵ·Ͼͷ˳ڳ⳵أҲһؽͨˣϳ֮ϵ˰ȫ㣬˳е֮⣬ûʲô顣

üͼԼ֣Ͳصһ˻һ

ʵ̫ˣҲ֪ڳʱԼײ

öӦһƬҲ֪ʲôʱתһЩ

ΪһС۵ˣϣļֱᣬ鶼ѾˣҲûʲô취ԼϽˡ

ûסֶһѾãЩӲ壬ֱһ£ȻԼ߾Ȼſһˡ

ƺĺˣȻĶ󣬵˻ˣȻûѹ

ǲ֪λʲôˣԷڸ첲֮䣬Ŀ壬ԶԷҲкԵϤУЩ׽ӦϤˡ

ĵĵһӦ磬ֽܿ뷨˦˳ȥ

Ȼȷʵͦģ˿ž͸һװԼ綼ϲҾԴε֪ȣİܰſ˯飬ֻжʮǰпܷˣҲʱ˻Ĳſ˯ɵȵȷԼû֮󣬻ؼҵ·ڳһġ

ĵڶ뵽ľԼѡ

ڴѧڼѵĹϵ൱õģ˵Ĺͬͦ࣬Ҳ

ôװͦģ־ò̫ܡ

ϾǼѣǰȥĪ˾¥Եʱ򣬶ûôʽġ

벻ȻҲûٶ룬ܹλôϤô׽ˣӦòẦ

һȻͼԼ

Ϊڴ̫ãڵе̫ӲˣļǵԼʱϴԼʮʱĪ̸˹ڹĸϸ򣬴Ī˾¥ʱԥһ£ǻؼػٵȵȣʱֱȥĪ˾¥Աʳóһ١

Ī˾ϷԱǳĺãıĪ˾¥ʳñһĲҪóԲ٣ȥԻȽϹĪ˾¥Ա֤Ļܱһ롣

ǵʱ㲻ϲ£ĻǾؼҳԷֵĳȥάˣҪȥ˾̸Уֲһ˰ƽʱԼƷ˵˾ˣҲΪĳŵʱǽеó⳵

ȻȥʱҲǡ

Ȼ󣬾һ

Ŀ˿洰λգӵ̫ҵмܲס

Ȼ֮䣬ڱϴͷֻˡһ΢ϢĵһӦȥֻײ˵Ȼ̫ʺִȵĶʹһ

һεĶɱ֮ǰδˣԭſڴ˯ͦҲ⶯Ҳˡ

ֻԷ۾˸ǷƺЩ־壬˵Ҳͦûģģôˣʲô顭

ȻĸԷһĿԡ

ԷһһվӶˣģˣǲǶˣҸ׼һЩģеɣȥ㵹ˮšһȥҽ˵һ㿴ûʲô⣬΢ȵȹϾͻ

˶ذĴӴϷַӣȻЦЦţϾͻ

˵գʹ˲ţ뿪ˣֻ¾ر𲻿˼ġ

ˣȻʶģĪϣͦǰټһһƬǣϵõĲˣȻ˵͸ͬʲôһġ

ǾǾϻ˵ģ޲ɢ֮ϯҲʱԼӰ£һһ

һ׼Ҫѧʮʱ͵˷ķɻӴ֮ȻϵûжϹϾ˲ߣ֮ǰȾܾԶ֮࣬󣬾

ĵСģĪ꣬ȵʮϴѧʱĪѾʼ齨ڵĪ˾ϷҪԱˣΪ˴ҵĪҲ˺ܶྫʱ䣬ҲһѧģȻѧڣĸĪʱ䲢ࡣ

Ǽ棬٣ûĸһʱʮͷĵøࡣ

ϾѧУýĪѧУԭȾڷʱһ齨Ī˾ϷĳΣѧУ֪Ⱦ͸ˣֻҪһѧУģܽĪϵ¼˵ͷͷǵ

Ҳˣļ֪ܿĪϸѧУһϵѧߵúܽĪѧУ̳ＸϽе¾ޣټ֮ͦǰĪϾ͸˵ȷʵϲģڵ֪Ϣ֮ȻĪӦþǾܸ֮ߵýˣȻױģͬΪĪϵʱӦҲҪӵġ

ĵʱȻͦʧģϾǴСһ𳤴Ҳڵʱ¶ģԺû»ǲҪĪˡ

û뵽ڼ֮ĪϾͻ𼱻ǵˣһ䣺ģôͻȻˣ

ĵʱЦ˵ҵҽأ˵ˣ㶼ûǣô˵һҵ׼һʱô죿

ϾԷҲǸкӣԼѸʶһ˵ͻࡣ

ôΪģĪȴüͷں˵ʲôأ룡

ԭȻΪĪǲѸ֮һѡ񣬵Ҳ֪ΪΣĪϺȻ

˭Ҳû˭ȻˣɱԼԭ򣬾֮һţ֮ľҲĪϵˣĪϴԼҲǱһһֱڶûϵ

Ȼǻ඼ŶԷϵʽʵϣ΢ŵͨѶ¼棬Ѿѹ£Ѿûϵˡ

ֱǰʱ䣬ӵĪ˾Ϸĵӣǲϵ

˵Ҳͦģʵһ˭ûϵԷֻĪ˾ϷĹԱҪԼԭҲû̫עϷΣֻ֪Ī˾ϷǸ¹˾ҹ˾ƺͦģĴҲ൱ãû뵽⾹ȻĪ齨Ĺ˾

ĪĪ˾ϷĶ³飬ǽԼĪ˾Ϸ֮ǩ˺֮ͬĪ֪֮顣

ΪԭȵĹϵҲõûĪҲһˣȻĶϷ飬ƺ֮ǰȣƱļ

ˣҪָ޻̸Σǲܵˡ

ôû뵽ƾڸոƱĹϵԼ֮ԼߵľȻĪϣ





2   е󷢰


ĪϵĶܿ죬ҽܿͱ˹

ҽһ򵥵ļ飺ϱײеݣеأ֮ǰ͹ʱͼе΢𵴣֮ҪעһЩͷҪ̫׷ģʱԵ嵭һЩҪ̫ؿڣⲻǺܴ󡣡

Ī֮ƺһתæʲϵģȥŪԵùӴ¥֮ûþͳֱҽԺˣ緹ҲûԣҪԵʲô

û㶮ڵԼĪ֮ĹϵֻãȻؿĪϡ

Ī̾˿˰ĵԴֱӿɣϲʲôҲ֪Ҫһ˾ȳԵĵӣԹţҺܿͻ

Ī֮ǰĽͷϵֻ˹ݵĵϡ

ĵҽʦվһߣһСٯٯ˺һӣĬĬسһѹȵĪ뿪֮˵ˣѶ㻹ͦõģԵʱ򣬰ǰǰҲ

һ£һ䣺ѡ

Īϻչ˵ôܵЩ⣬ڵĪϾǻص֮ǰĹϵ

ڼ֮ĪҲǣ˲ŻϰԵضôðɣȻѾ˶󣬾ϵôҲҪŲһŲˡ

֮ǰҲأĻǼǵԼĪ˾Ϸǩ˺ͬģȻڳ⣬ǸԼɵҪɵģôĪ֮ϵӦҲǰ಻١

ֻϣĪϵѲҪ̫ࡣ

ϾƾĹϵͺ˶룬νǵһڹ⣬ֻĪϣ͸ˡ

ȻĹϵᣬʵϣ콵࣬߾кüӣ趼ԣļԭȶѾҪ÷̸ۼ޵ĺͻȻϲһˣ֮˵Ĺ쳣ӣ˭Ҳͷ˭˭߲

ҲΪ֪Īϸһѧȷ˹ϵ֮ĵĵһӦԶһЩ

ĲԸǣִ۸ӵĹϵ̫鷳ˣɴ˵Զһ㣬Ҳ鷳Զһ㡣

Ҳʽˣ֮ǰĪִ˷ֵ֮ȻЩʧ䣬粻Ļϧ֮ȴûУһЩЩңԼǰԶǸ޳

Ͼľ飬ֹϵˣʲôɻ޳档

ѡڵôõģֻĪϱ˾֮ĹϵͺãǣͲҪˡ

ҽ֪ͷôƣķ֮󣬻һ£ΪˣҪ˵ǸææڵСӶڲûǸ뷨˵ˣոѧ˼϶ĶӶţ˳˵ģҲ˵ѣȥǱԷ̬ȸŪˡ

ҽҲû죬˼˵ĸϵһʲôϵأ

ֱԹ⣬˵ȻĻԼҪעһЩסҪʳϢȵϵһЩҲԶһ壬ҽԺ±жߣȻһЩ˼á

ĵ˵ͷʾԼףرԡ

ҽʦģҲԹɵСȷʵϲֶָ˼䣬Ҳʹţȥˡ

Ȼ󣬴֮ҽվƺ㿪ŵˡ

ɫҽֻ㶣ܿͷӦ˹ĵҽҵȻȥ˽һĵľһҽİ칫

ҽ˿ģֿ˿Σش¥ͷİ칫һֱߵͷˡ

ε˵ͷȥ

εĵ˵ģǰ̽̽ϲؽл磡˻

һӹڼԼһײûˡ

üǰһİڴϣëëظʲôأɺá

ҡͷˣҸоԼҪľһӲˡ

ǾáְѹİһߣѹͰ͵ĲĪأ˵ҵҪö˶˵ش˾ģôͻȻͷˣ

ؾ֣磬ҳѾǴĪ˾֮ͦõˣӦǸûʲôϵİɣ

üɣǳ⣬Ǹ⳵˾أûУ

ҡҡͷûüʡ

ſΪ濴ֵһҽشε⣺Ǹ⳵˾Ҳû£˼ұܻܵҪƤ٣඼࣬ǰ𵴱ܵ΢һЩҲǺܴ󣬹ͺˡ

ԣ˵ͷǽ´һԱߵûʲô飬ĪأұҪϹģ绰ҽԺʱ˵ˣأ

̸ĪϣĻǾЩŹ֣ҲԹԻش𣺡Ŷ˵ǸԵȥˡ

ǸԵܵر˽ˣӣ֪ͷвԾģģͲƽʱ˵ĪϵӣʱЩֻôĪϳˣΪʲô˵

ɶĪһԲϾͰĹ鹢ڻ

ҲǾĪ϶ĲãĪ϶ʵû˵СҪ˵θǣĪСӴС͸ĵĸλãСʱǿĳ硱Ϊĵ׸磬ȻҪάԼΨһĸ硱νģΪˣʢλĪϴüμܡ

һֱڣɹڻ

һ棬ĪϰǰʮĹߣҲǺ

һֱ֪ĪҪĹߵ˼ĵ˽⣬ǸʱǸ˼滹ܲ죬㱾뷨ģҲûǸȥ룬û뵽ͻȻðһˣ䵱һƼһӾ޳

鷢رͻȻԹ߻Īĵˣֲû뵽ĪϾȻֱӴ˸ֱԤϺüĹˡ

Ϊĵ׸磬ζȻˬúܡ

ĸĪЩԸ˵ĪǼһϤúܣ˳ɷѲ˶ٹܽĺãⲢֹڶֻ

Ȼû뵽ǣĲûбԹĪ֮ʲô飬ֻǷǳƽ˵ûаɣҸĪʲôóģ

Ĵʱģ̫ƽˣͺĪֻ֮ǿ˵һ仰ĵˮ֮ڶĥϾҪͬӵܹϵ

εһ

Ȼ֪ʲôڵ̬˵е󷢰





3   ҵһֱ㰡

3 

ĿɲڵжĲΣȻ̸ĪϣҲҪʹĪϵ飬ڶԴԼ̬̫ˣ֮ǰĪ˾¥ʱ򣬻ǸĪ̬ȣ͸İ˵ʱһģǵҽԺ֮ڵúܣֱ͸һƵġ

ʵ̫Źˡ

ĻһЩĪϵϾȷȷʵʵûиĪϽӴˣ粻һΪҪְֽϵļ̳ˣƽʱûʲôͻһЩ˵Ķ򶢵úܽĪɾһˣ֪飬Ӧû֪ġ

ô룬ıʵǸ磬û˵ĪûʲôԾ鷢𣿡

ڼ̵ʱﾭһ˼룬Ͼڵ״̬ʵ̫ˣɵһЩѪ뷨ĵ֮㻹侲ָĸģⳡϵĻ棿

ܲķĪ湴İɣԽԽÿܻͦģǲŵġ

һ棬ĪϺôҲǸһ𳤴ģСʱĪϻǴܵĽ飬ĪˣҲڼ˽ģӦǲԲĵ飬˵ĸѣһҲûҪһˣǻһĽְˣһ棬ζԼϢżģķܱ֤ԼõϢʱ˳ҪԼҪöࡣ

ڿĪϸ֮ȻȷʵһЩ⣬Ǹͦ⡣

οģԼһظ

֮󣬲Ÿش𣺡аɣǸ鷽ģ̬ܾЩˡ

Σ

飿һ㲻𣿡ǿ˾£ѵӦ

ĵĻظ֮ζҪĪѹˣϾҪͬӵˣû뵽ʱľȻĪϹ飬ѲǾĪеճ

ҲûϾĪϵȦѾĴ򿨵ˣÿһ򿨴ȱϯЩۣѾĪϸˡ

ĽĻɫˡ

˵ȷʵ̫ãҼǵѵģҪǶԷô죿Ӧûǿİɣ

ԣ´һģʵңûоﲻ

Ĳ̫ôͻȻոյĻ⻹ĪϣʵʵػشˣûУͷİɣҳϱײеʹʲôⶼûС

ζ˶촽˵һľʮֲ˼Ļǣ֪ϢĪڵӦþ㡣

ĶʱԼͷð˺üʺţԼǲˣʲôڸҿЦɣôܣ

üôܣǡ

ʵ

ĿͲڿЦӣҲǸῪЦӣοó˵ģľôΪģΪһʱ֮ǲҪھͰʵ˵

Ҳ֪˵Ĵкܶڰʵ˵ˣҲ֪᲻ʲôӰ졣

ǣһˣôö˶˵ذԼѶǲأǲʲôνˣĪϿĵѣôͼǳɱ˵Ķˣ

ȻʱΪĪϽԼܹܵߵһֱûʲôɫʱǻ硣

棬δҲ̫һЩ

ζ˲ԼİܰˣûʲôԼԴ̾˿˵Ϣɣȥҽġ

ҽ˵һЩİô˵˵Լ뵱ȻĻ˵Ūɳ׾ˡ

ΰһģȥʲô

򿪲ţͿһȦĪϡ

Īڵɫʵеѿֱϱһο˿ûоﲻԵģֿ˿ǰ˶ҪѿƵĵĪϣڵĪϸϱҲûʲô

ĪȻθ֮ĶԻģ˶ˡ

ôǳȥһˣ֮žͲԼˣ

ڵĪû˼һ£ߵĵǰһίͰ͵ģģĲǵ֮֮ǰ𣿡

׹࣬ûôһӣһصǰЩˮܣ°ţӹԼӻ־͡say goodbyeʲôѿһȣǴѧʱ˫ͻȻôһ˵ڻĵ·ϡ

ò˵һǳḶ́ģĪҲôĻһء

˵˼ҵİԣץ˸ţĻͦصģĪϵ⣬ľĪָʲô飿

Ī򴽣ո˵˵ġ

ġŶһ˵Ҽǵõģ㲻Ǵѧʱ͸˫һôڳʲô𣿡

ĪϾƾһ蹷Ѫ

ڵļʵ̫ѪˣĪһʱ֮侹֪Ӧô

˫˲ƾն׫ģʵڵģҲȷʵĪϵһ֮ǰĪ׼齨Ī˾ϷŶӵʱ򣬾ԼѧУɢҥԣЩ֮Ĺϵ

һͳɹˣĪ϶ʵ˽⣬ͬʱҲĸעҪԶ˼ȻǸĪæ齨˾ʱ̣˵ɹˡ

ңΪˣ˫Ī˵İĽһǴӸԺĪϼŵ󣬴ѧʱиĪУѣ˵˫ģĪϼҲ٣ֻҪԼ̫裬ҪΪǺѣٱһĸĺӵҪϲ٣ƫƫ˼

ƫƫʶķϣĪҲ˫æ

һ㣬ĪںһԼҵĸо

ȻĪϴòǺܼʱڴ֮ĪϾûڼ˫ˣ˵Ī϶³±ߵֹͣ˶˫ˡۡ

⼸ĻĪҲû֣ôû뵽־ȻʱĿġѡ ݣ

Īϲʵ鿴ЩŤ˫һģǲǻû˯ѣǲʲôþˣҵһֱ㰡

ģں˵ʲôǰ͸ԶˣˣȷʵҶԲ㣬ҵʱȷʵԶġ

ĪȷʵԶԼһӣɲԸʵȻûü˵Щʲôͱ˸һƳţȥҽڵģǵЩ





4   ˲ء


ĪϴӲ֮βһǿģ־ͷ

ѹ֮ǰĪϵʱùŹ֣ǰڼڵĪϣǿɲ

ô벻ԼȻһ죬ʵȻȵӾҪ׵ö࣬Ӿ綥Ҳʧ䣬ĵǺãֱӸԼ䣬רƭԼڣ֪ҪҪԼ֯ƭ֡

ǲò˵˫ĪϵĶ£ûͦ

ߵߣͷԼܵܣ룬С̽һ£ģΪʲôĪڸǸ˫һˣ

Ķʾ⣬ӡȷʵģ˵ѵҼǵڴѧʱ͸˫һˣʱѧУѧУˣǴϽе¾޵ӣһһ˰ɣ

ҡҡͷ֪ǵʱûһ𣬲˫ƺȷʵĪ˼ҲΪĪ齨˾ڲǶʱڴѧƣҪ˶һԣǵȵĪϻѧУ֮ҲôΪ˳Ȼ͸һ𣬿㵱ʱҲǱƭȥˡ

˵飬Ļû˵еľķǳᶨľһ㶼ûйעĪϵκ飬ԣһ㲻Ҫļƣö֮Ҳǰ˵ЩʲôˣҲĪ˾ϷʵĪϵĹ˾֪

ˣϢĻıһ£İҵ껹ʵףأ

Σ

ĪϴǲҪףġ

ǰĪϵĶҲҰĸ̥˵ˣǰĪ϶찡ҪʲôôҪȵǸʱô붼ܰɣĪѧʱҵƵģǶ˰ɣ

ʵڲ֪Ӧ˵ʲô

ڸ鷽治̫ϣĪѧʱȷʵ̽ĵķӦһӦòȡʲôжʲôӦûУĪҲͲҲȡΪķʽֻܼͼ֮

û뵽Ķܽô֮ǵһûһƫƫƫǰǰĪϸȻ˳һǳ˸ʵʮǧҲ֪˵Īϵأ̫⡣

ˣҲŴ˰ɣҸĽӴͦġ

ƼҸĪθĪϵĽӴȻǶģرһƼҵĳӣ嶤Ҫ̳ϣһĪҵĶӣȻĿǰûҪεͷҲǲ֣ǰõѣӴȻͶˡ

ˣĻҪҸ˵ûʲô˼Ҳ˵Ҷ󣬲˵Ҷûˣôв᣿

κĨδѣǸ˾ôҲûʲôֵģû¶¶ͷûٲͷ뷨Ŀܡ

ĶλǷǳεģȻԼҴ綼Ѿô˵ˣǾͰ齻ˣԼڣĲ֪ӦôĪ˵ǾͽˣҶѾôûˣҸ˵£뻹ͦεġ

ε˵ͷĪµŵϣȻȥҽ̸ô˳¶͹ԹԴڲ࣬緹ûԣӦöûŰɣ

ȷʵˣ˿ࣺǰɣĪģȻᣬҰ𣿡

ʲôôˣ඼᲻𣿶ңİɣǲˣϾ飬ȣȷʵͦεġҲø˵׼ˡ

ҲǣȻɾò̫ãε£ǲ˰װ

ص˵ͷҲ뿪˲ȥҽİ칫ҿ˳ĪͨͨϢ

ʱҽİ칫ĵҽʦĪϸ򵥸֮ǰڲ﷢飬֮ȷϵ֮۵ڰ칫һһƨҽʵʲôͳһѣôͼˣƾʲôҰͬеĲһ⳵˾ܼ𣿡

ҽոմһѲ淭ĵĲĪϵĻɵ۾λҶͬ飬ҲϵĲתƵ޹ϵɰ

ĪϺͬʲôãҪͬҪκã

˵ţһƣ죺ǼһﱾͿҲ˳ۣҪôȥǼһָҪǰ˵СĸҷֿǸսթĶҲ

θոߵҽ칫ſڣĪڱ˵ֻʱεҲûоﲻˬǳŵţһˣ˵һĪŵ飺治˼Ҹոһսթ顣

εĪ󱳵ĺë׷ĵ·Ϸ˲֪ϰʲô˵飿

ʼ磺Ҳûмˣ˳ĵ˼·һΪʲôԼһԣѾǸˣҾ㻹Ҫлһ£ϾҰǰ˫ǵ½ͨˡ

ĪƲ죺лл㰡

ΰ˰֣൱󷽵˵ÿҽ˵ôˣʲôɹô룬ֻҪĻָԭļ䣬ܹˡ

Īϣ

ѽ

ҽûʲô취ϻָԭļģҪԺûлָԭļ䣬ּǳӡ

ҽ˹طĵĲԼ֪ģθĪһͣһ˵ᷢ飬˵ļǲƾģڵļȻʵһǺȻܹʵжԵϵ飬ڲļ䣬ܿһһֿܣ确ôܾͻҲ˵ܿԼһּ裬Ϊʲôּļ滻ʵļ䣬˳֮⣬ӦûĴ̼ԴѯרҵԿרҡ

ĪϸζһۣҽĴ̼Դָʲô

磬еƫ֮еĳؼ֮˸ƵҲпǿС˵֮ǰƵϾ˵ģǵĹϵͦѪģȻԴʵĻǽȡרҵֻǲο֮ǰƵİѡ

ĪǴˣ˵лҽ

ĪǶǳѸٵͳֻ˲ء




5   Ҫ˭


ĺ࣬ԭҪ;߶ͰڵʵЩݿܼ򵥵ڵĶԣеѣѣֻܰѶҷڴͷϣȵʲô˹֮˰æһ¡

ƫȥŲ;ߵʱԭڴͷϵַֻˡˡһ

Ĳɵ𣬸ոֻҲǸʱΪ̫Īϸˣ鷢̫ͻȻʵһ£һʱ֮Ͱֻˣڵ

һԲ;߷ڴͷһߣԼֻҲ֪˭ʱңѲҳѾ˲ɣ

ķϢϢôͨһԶ֪ĳ¡

İզˣ㻹ĪϣȻһ˶ûһ£ѽѲǾڹ̫ˣһعͲӭǲǣǺúݵģ

ģ

ʱ꣬ôϷ

Ϣ淭˷֮ǰ˲٣Ѿõҵ֤ˣѾֻعˣѾ߻ûع֮ҪȥЩطúһˡ

ڹ⽫꣬˺ٶڹȹģʳܵģһֱŻع֮Ҫúóϼ٣һֱ˵ꡣ

ЩʱĻߣڣһ⣬ͰѻСָʳͼƬȻԲܹ

ʮĽ飬˵Ҫĸˡ

Ŀ˿Ϣʱ䣬ƺǸʱ򣬰˵ʼϢ߰˵ʱ򣬵ڶѾ˺üͷˣǱӦѾҹˣôʱô

ķϢȥǱ߲˯ʱˣôôԾ

ǱߵϢصúܿ죺ǲҪعˣҿɼˣǶԶߺѣҪˣһºòã˵һ֮ҳԸʲôģҼǵҰ÷ɺóˡ

ľҪ䷹

ܿϧṆ̀ѾˣƼˣǼҶòײϰߡ

ľòԼһӲϰߣȻҲϰһ£ҼҰˣڵѾԭλˣԲˡ

˳һƤѻ˻ĸȷ˶Էعʱ䣬Լࡣ

ƺһ䣺ʱʱǻȥһ٣칤գĪǿ϶ûǸˡ

Ŀ˿ʱ䣬ָ̫Уʱ̫ˣҿܻûԺأ

ĵĻشֻ֮𼱻ǵطϢסԺˣʲôˣ

Ҳûʲô£û˸СѾˣ˱ײúһ㣬ⲻǺܴĺˣ֮϶ȥԵõġ

ѹֽĪ϶ңԭ⵵飬ȷûɣ

ľԼ壬Լܲõģģֻ΢𵴣ͺˣعҲҲܳԺˡ

Ǿͺá

Ǳ߱Ͼҹĸһʹȥ˯ˣҲȷʵˣֻһ仰ûкˡ

ĿϢüȻǶԷĽҲһ仰飬ҪĪתһ¡

תһҪع£Ҳһһ˶ûϢһΪ˽һء

Ҳһ仰ʱûҵĪϺгദķʽҲʲô顣

֮ľڲĪϸδҽԭţĪ϶ѾˣǰôҲӦҪ˵һǸʱҲܸ˵һ¹Ҫعˡ

Ȼû뵽ȷʵԼ뿪ˣû

νʱ򣬿ʧģü֮ǰѾ˵𣿽ҿ϶ǲˣ˵ո֪ԼˣҲεúܣֱ뿪Ҳ뿪ˣ֮ǰҸкôʧ

ҡͷûûУֻǸոոģҰæĪתһ£Ѿ׼عˣĪӦΪҵæڣһֱûлָ

Ŷһû£ͷһȥ·ϸĪϴ绰ССҲҪعˣ

ںѵĹĻͦ˵ģ˵ͷǰѾȷˣ¸ĺ࣬磬ܳԺ𣿡

Ƴһۣȷҽ˵ǿ֮ھ͹ԹҽԺţеûġ

ЩίءŶһ

ο˿ģӣĴͷϵĲ;ʰһ£ģһҽԺû⣿ҪҪҽҽԺ㣿

İ˰֣㹫˾ԶҾһŴûط˯ģ˵ˣֲСӣʲôҸ㲻ģ

ε˵ͷУҸոҽҪ˲ٺҩˮڸһ£ϵϽɢ̹ҽˣڿƵġ

ɫе㲻ÿҪ˰ɸ磬Ҳơ

ΰ˷ſڣֻصϴϴϴ֣Ͻģϸ첲ģСۣҪǲƿָ㵽컹š

Ľץ̺ӣҲҪʹġ

뵱ֲ֪ôײ࣬ͱȽºͣû־ʱϸеηѧؼҾӼֱ˷ʱ䣬ԼȥͰƶ³á໡У趼Ŀˡ

ڵ־Ӧñȵ껹ҪһЩĲ뾭Щֻҡͷ

Ȼ鲢÷չβΪΪĲ㣬ĥߴˣѾǸˣǱһʲô˵ģϾ͹ȥˣ

֪ԼǶ㲻ȥˣɥŸɵˡ

ȻҽԼεĳأûѪȵİ·ԼϥЩײݵĵطǻǺܲҡ

üЩҩˮԼϣذĵϡ

ĶʱǳһУʹʹʹʹʹ

üôʹһûأŶҽԺŵ㣬Ȼŵ˾Ͳˡ

ĺ޺޵شһ´

ȵһý̱ڴѾһˡ

ϴһ֣ԼϲҩˮϴɾҲ֪ҽʲôҩˮȻϴ֮ѾģϴҺϴ飬ǹζȴһֱڣüϴһ뷨ĸǣˣںúϢһ£һò˾ȥˣھͻȥˡ

̧̧צӣִܿȥŶ·Сġ

ߵʱҲæţһҪӣӦþͻˡ

ķ˸ۡ

Ҫ˭ð




6   ӲҪˣ

6 

ͬ˵ģȵڶʱȻۣǸͷһֻ΢һ¾ҪõöˣԼѾܹ´ˡ

ڲתȦһȻưʱʹϸ־ҲĴ󣬲Чͦõġ

ϳ˻һЩ֮⣬ֻҪСһײһЩӲϾûʲôˡ

Ѿܹ´ʱҽҲͦϲģתȦͷָͦã㰴ĦЧ

Щȣҽ֪

ҽȻص˵ͷȻˣǺҩˮǴùأǰĦʱǸʵͦģҲ¥ãҪǻͨҪûʿȥСһˡ

סǸ߼ӦĪϸϹʱæתġ

Щ˼ЦЦҽô˵ˣǵʱӦûֳ˲ٶӦûǸ˼˲鷳

ҽļһ֮ĵĲд¿ݵһ֮󣬾ͺ˲廹УȥתתҽԺԣӦöද뿪֮ǰҪһǻʿС˵һҪһԲϾʧ֪𣿡

ķǳˬص˵ͷҽģҿ϶ͻȻʧģҽ𣿡

ҽĬһյ˵ͷ֮ǰǵûдͨѶʩǻϵġ

ҽģҾһȦڵ̫ˣҿɲɹ̫

ҽ˵Ҳȷʵеһ䡰ҪҽԺΧҲͷˡ

ĵõҽ֮󣬱¥ȥˡ

ڵҽԺMҽԺǾƼĴҽԺһʲôģǼﶼģÿҲĶطͦϤģǵȥ껹·һ飬ԱһС͵ֳ

û£ȥתתĲ˵ҽԺ̻൱رá

ܺõش̫Ǻܶȥתת

ʱ뿪ûжõסԺ߼һλ·ĻʿСǳӢµץסһĻͼˣƺҪĵĲҲ֪ʲôĿġ

ʿС㲢֪䲡Ĳ˴ʱ¥û»εֻ֪˴ס֮󣬷ֲﲢûˣΪ˻ͬʱ˵ͬѾóˡ

MеǮ˲٣߼Ҳ飬ʮǰܰҪٳָ߼Ĳ˻ǮƣϾסĲ˾ųɾŲǮƼչѸ٣MҽԺĴҽԺ϶ͷģҪƾ¸·Ѿвͨˡ

ˣһ˻ǲ٣ʿСҲ˵Ƶ飬ϵҽ

ĵҽʦ֪ĵȥģ뿪ʱŵģէһϢһΪıסˣܿͷӦӦӹһ٣һ»ʿ֮ת֪ͨһ²֪εȥ˵ģ˹ȥ

ҽϵĵĲʱ򣬾ͼ˹ŹֵһĻ

һֵ˱ҽԺһʿڵϣԱ߻ûŮʿһΪ곤һºУӦ˵ģʱÿüëˣӦеӡأ

һͦСλŮʿߣһ羴ؿŻʿ˹ƣҲ̫˰ɣȻܰô˰ڵ϶ҲܶҪҵĻһͷס

ʿƺһ£һͷ

ֻһͷĻ˲ˣͦ͵Сĵ뷨Ȼô

ɣƺһ㶼ûԼĻﲻԣ˵ͷǰͷô󣬲˵ҺҲʲôطǾʲôطһҲ벻

ؼҡɣո˵꣬ߵŮʿȻ˿ڣֻȻЦһλûǴĻؼҵĳڣ֮ǰؼ϶ãʱǵʱıڶӳģǼ

ʿСգգۣڶӳ⣿

ɣ˿ڻʿ¶õˣ˵һ䣺ȷʵеʵؼĲˣλڶӳҲ̫УϾؼҵǸ̳˵ĴѧҵϼģʱǸߣǱȥˣ˳ҲˣҶеӡ󡣡

ʱ򣬲¥´ûþ͵õҽϢҲڸ˻üԼһˣôѽҽ˵ҪҵĲף裬ô

Ů˻˻ϵıºУҶӳˣѽû뵽պþôһؼҲǣ֪ǾҪʲô

ĿãɶҪûʲôӡ󣺡ȷؼҵǼҸؼҺҲûʲôͻɣû봳ҵķʲô

Ʒʼ磺˭֪أҪû㲻ˣͰ㻻ɣҽûɣ

ҽ˵ͷӦúˬ죺û⣬յĲеġ

˳㻹ñνġؼҵıڶӳˡ

ˣƷĵĸ첲Ŷð͸⸱ģĪҲǣ֪û˾ͣҲ֪ø㡣

ͷҲܹɣżԻͦġ

Ʒˣ

ӣ˵ļѾĪԶˣô˵䣬Ͱ϶Էˣ

ӲҪˣ

ҲԣӻҪģǸԺĶͲҪˡ

Ʒ˿˿ƽʱûʲôĶӣɵ̾˿

ĵⳡ˼ƫּ亱飬ոմ֪ʱƼҾͶƶ³ص·绰֪ԿרҪ֪ӦЩʲôִʽﵽġ

λרҸĽǣԼȥԼļʵĲ࣬ùǿӲ̬ȥŤת뷨ò淴Ҫòƫļָģ飬һֿеİ취

ûм˵£λרĽ鶼Ƚºͣûʲô̫Ĵ̼ԣҪģΪ

䲻ƾܹģȻƫļںϵʵУǿ϶Ƿһ߼ԣһ֣Ӧģڵļ䣬пеһֿԣҲǾһͻͻȻģڳ֮ǰȻʲô̡

λרҵĻڳ֮ǰܼܿļ䷢ƫеһˡ

˫

Ʒ򴽣üͷһȻӡ󲢲Ǻܺá






7   ˶ϲ˵Լû

7

Ʒ˲û˫ˣ˵ӡ̡ͦ

ƼҸĪұĸĪϸ̸ļʱҵĹϵ׽ˣȻȻģ˫ͼƻĪϸ֮ϵ˳֣㵱ʱ֪º˫ҳҲ֪ţο˫ԭȻǿĪҵӸԺһ·ߵ˴ѧ

Ī˲˵ĪҵֻҪ̫裬δͲ̫ѣĪϼţôҲʶ˲ˣ̫ѹȻҲƾʶЩˣҪ߽ݾˣ˫ûҰĲģͦټġ

˫ֳǰǴε֮ĪҲֹ˶Ǹʱ˫ҲѾǸѧˣֻҪҪԼܻرѵģҲǱ֮ǰһЩ

ĪҶ˫ҲûֻĪ˽²һ²۹һûУƷȻûˣӡҲȷʵ̫ãϾû棬ڴ֮ǰһֱԴ˳ֱ

ֱڡ

ҽѾ˵ˣ֮Իƫڴ⵽ײ֮ǰ϶һЩʲô飬ĿܾǸ˫ȻǸ˫˵ʲô飬˵ʲô

ôһ룬Ʒ˶˫ĸйپ͸ˡ

ƷҪԹ䣬ڵģʲô˵ֻǰϵıºسײӣصðͷϻ˵ģɶɶ

Ȼ֮ǰ˵Ƽһ˳ʦڵĳʦҲܲƷ˸ʢҲͽ˹ǣ裬û£ʵҪ

ƷŹֵؿһۣͺ˵˶ϲ˵Լû

һɣҲһ˸ºţ˵춼Щʲô鰡νḻ

ĶصҲûУͦõģ˳Ȼʲô鶼ûУǱײеۡ

ɣ̧ۿһۣƺûзﲻԣʵûмʲôˣܾûͻȻֳǰġ

룺˵ĪŶˣ˫Ī˾¥ʱڴʹˣҵʱΪĪϵģҲû̫⣬ĪϼȻ˵ûи˫һĪ˾¥˭

ʵҪĴ𰸣ɣ˿ʼ磺˭֪أȻĪ˵Լ˫ûǸ˼˫ûǸ뷨Ͳ˵ˣĹĪϸ˫ĻԼأ

Ĵûһ£ɣ

˭֪أɣࡱ룬˵ؼҵҼҰݷˣ˵ؼҵļҪˣĳ飬ģŵĶѾ׼ˣû뵽ؼҺһţʱǲߣҲ֪ڸҰ˵Щʲô

ƷϢ˹ȥؼҵļָ˶ûмǴĻϸ²Ÿոոǰη飬ôҪȢˣ

ɣ˵ͷ԰԰ҲãĶʵ̫ˣһֱ͵죬̲סıۡ

ǵҲδأǰεط˸˶⼸˶֪飬Ƥ˺üˣ˶ڳƤڼˣ֮󣬾ͰȢţı۵ûҪƷ˼ؼƺȷʵЩСãڸ˶ɣϵľһһûʱʱԼƱԹüˡ

ɣͬҰҲô˵˶̸֪ʲô飬̸֮鷿ͿŸɿ˺üһ

ˣ˵Ǹ˶ҪȢŮˣǸ˫һյģɣҼǵϵôдŵġ

ĸԼֵһǸ˶ֱӽҼǵؼҺһֱͦעʽеģûŪʲô𣿡

Ʒ˼΢΢۾ɣ˵Ǹʲôģ

ףʲô𣿡

˼˵ͷûǴĻǰüȷʵһŮ򣬲ˣǻһʧĶӣΪӵʧüҵֵͦףõ˱ǿҵģ֮üҺƲˣüҷҲˣ֮󣬺û˵ǼиŮǧȷġ

ƲʱͦģǻĶŸûأǲ֪Ҳͦ

ɣһ𾪣̣˼ǣǰǸƲüҵŮ

˼ʼ磺˭֪أȷʵҲųԡ

֮ʱҲ͵磬ԼԼδɩȥҽԺʳó緹

ҽԺʳζǲģе嵭ˣϾǸ˳ԵģҲպá

Թ֮˼ɣҲûҽԺ֮ͻؼȥˡ






8   ݣҪʲô

8 

δɩ֮Ĳûżز

ΪոշҪ飬ҽԺڰᲡĸɴҽ˵һҽԺơ

ƵҽԺȪߵʱԼԼ˵ȪˮҲСһΧҲûʲôˣΪԼˣֱͻȻ֮䷢ͦһ仰üʹվȪߵĶ

ں˵˵Щʲôôܰؼң쿪ҲҪи޶ȣ

˵ǸŮ˵Ϊڼ仰żּ񣬵仰ķֱԻڵλá

ڸոԼɩ̸ؼңʱһ˾ķ˼֮ڷ˶ҽԺﲿ̨ױϵĳĹľԺڶԻһһŮ

ľԳͦãϾҲǹľֻǿǿ˵סϾλƫƧŮͻȻŪôĶҲȷʵֲˡ

˵ʵʲô£ȻҲȷʵǶԻ֮νġؼҡͦȤϾǱ˼ҵ飬ҲʹĬĬ߿ʱԼԼ֡

һľˡ

һܣɴ̤ڶԻԱߵ̨ףߵ˵

˵ϿȥһһŮӦöʶƺе죬ӡ󲢲ֻ̣һ֮ԵŮˣһӡûˡ

Ů˴˵һ仰֮һְѶԷסˣ˵ôʲô̸ܹøǲǣ

Ů˽˵ְЦһҲ֪ˣ밡ıԼֳλãҰ㣿붼룡

˲ûзʲôֻʼ磬ûҪˣܺõȥأҪ˵˵ھΪʲôģøȥȷõĻؼҵأô˻û޽ؼң̫̫ѾˣΪ㱳˶ЩҪ֪ˣ㻹ܽؼҵĴ𣿡

ؼҵĴŲôýģһ˭ȻҲҴôõˣ˵ҪǰǸʧĵܵı᲻ϳؼң

ĿϸһЩ

ԭŮ˾ˣǶǸ˾ǸҪؼҼλõãˣȷҪʲôܲĳİɣ

ûжֻǾؿŽ˱ݣ˳ͳֻ

˵ˣǱץס˰ѱãҲܰģȥ鶼˶

ã¶˸ĪЦ⣺Ŷ˶֪ܵͼԸĲвĪҲûϵǲǾ˶Ǹرˣ㷸ʲô鶼ܰƽˣһǣƼһĪңһȥľ㣬żŻᷢľ鲻ҪԲʵҲżŮǡ

˵ãƺ̾һ˵ܵҲǣı㻹ҪߣȻҪżĪϵķʽĪϵעʲôľ鰡ż綼ôˣؼҵü˰ɣҲûܼĪϣŶˣҰЩһ£֪˵˺üֽȻ㲻ԸңҲֻܳΪƷˡ

㡭

ãûʲôϧ뷨ЦЦ˫ͬһ鹫ΪҪȢ˶϶Ҫ»һڻʽطأܽؼҵ飬ƼҸĪһû֣Ƿˣ˶ҪλҪôʵҲҪֻҪͱȥʱžС

ԣݺݵãݣҪʲô

ã֡

վϣŽ䴦ˣɵ̾˿

ˣӦøҲûʲôϵˣµĻǽҪ˵ĴžؼҵһЩţôô֪˲Ϣ

ȣ˫ȻǸʧĵܵܣҲľǸƲüҵŮ⵹ȷʵ˾⣬֮ǰѾƷ˵üҵ¼ɾò˼飬̫ɺ˰ɣ

ҲͦģȻô䣬ϾڹȻµشıҲĴ

ֻ¼¼һݸԼҴ磬룬ֳһݷĪϡ

ôĪϺҲйϵ

ʱ򣬽ƺҲˣãһԼ죬˽䣺һ£ҲˣƼҸĪңǵ˵ģùܺǸܵܣҲǾıʲôǣؼңǲҪ֪ġ

˵꣬ãתߣԭصһ˫³ɣٸ˫ؼҸĪңãÿģ

ģ

ϧһû¼Լ˶ôĿ˵ôվϣȻͷβû˿һۣ






9   עĵ

9 

ҵǳæ

һҪϵƶ³ҲȻʱŶ³ͷΣԻΪõ㹻ĶѾˣڵʲôһ㶼ǽ

ò׽ĹֻˣǸ˳ҽԺĵܸܵһ¼

ĵ¼Ҳ֪ǴģͷϢܴ

οԼİ칫ϣ˼Ƭ̡

¼֮еؼңȻ֪ģMҲôһؼңҪ˵ǰؼҵӡȽ̵ǣؼиɵĳСӣСǸһģҲ֪ʲôëû¾ϲıȻȻΪѧʱ򻹱üμҳ

Ҫ˵ڣζؼҵӡ͸ˣǵҵϲһһǼҴ򽻵ںͬ䶨֮ǰʲôпܷڸؼҵ˴򽻵Ҫ׼planBԷһ

µԭεҲ֪ؼڲأڵļ˶һ֧˶ܵãҲһ֧˶ֶҲһ֧ͷһԼĴ㣬ʱ̸ˣһ˻бС˼ǩ˺ͬȻǻв⡣

֪֪ûԸǨǡ

˭ʱ䶼ֵǮⳡܹѡĶҲֻ㣬ȻǼôĥĥߴߴģѡ˲ˣûҪôίԼ

ҲˣԴ˶Ϊؼҵļȥ֮󣬸ؼһ룬һľ͹ֲñˡ

ķ¼ؼ϶Ҫʲôˡ

ԼжҲˣΪΧʿû³ԸϰһҲ͹ȥˣã˼˶Ķƺʲôĵ˼

ңã˼ǣǸˣСֶҪĪһ˫ƺǽܹϵԽڻˣ

룬ķ˸Ϣȥ¼õģ

Ļظúܿ죺Լ¼ģǽڵҽԺҾȪԱ߾ͿʼıˣԼ˵ĻҵĶҹҪġ

ȻԼ֮󣬲ŰǵĶԻ¼

οķϢЩһѾ

ľ͸˵ǲеɵ

ûбǷ֣

ĻظӦûаɣȻ̸֮ʵǴվģ˶ͷҲص뿪ˡ

ʿӲͷû¼

γ˳ǣɵ

¼תϣô֪üҵĽʲôĵС˼Ƿͷˡ

ˣ˵𣬽ȥʱ򣬸պþؼҵıҪܵĵĲΪ˻רŸĻһ䲡ǸھɹȥģĿΪ֪ڵԱƲĪϵĳУҪż

ò˵ãⷽ˵ĻͦλܶıߵģھȻֻҪż̵ӡ󣬼ֱ˼顣

ȥĪϡ

ĸ¼֮ҲʱŵһˣԹ緹㿪ʼĹʱĪָһƵ

ĪϸƵĳȥĪ˾¥ļأǰ벿ֱֺ¥˵ݣڴʹ˫

ʵĵ̬ҲֻǺؿۣʹߣϾĪ˾¥Ҫ鶼ѾˣӦ׼ؼҵģǣԭɳƺڵ˵˫һվ嵽ĵǰ

ƵûҲ֪Ǿ˵ʲôԶ׼ǣǵʱһЩͻ˫ȷѣȻ˫ߵļƺҲ˫˵Ƶпļֱ˵ǹԮ

ƵǱ˫˻ȥ

ƵμֱҪȥĪ˾¥Īϴһܡ

ľǻñļǲˣΪʱ˾ѣĪϾȻԼĵϱ۸ȥҪʲô

ȵĻָ֮ĸ˶֣

μҧгݵػظĪϣ㷢ңΪ˸ңΪĵĶж಻𣿡

ĪϴǾԼ飬ԼĵϣĶ۸ȥΪʵ̫ӦˣͦòŷһƪСĸΣ˼ǡҵĴҵʱӦ¥ģҲ֪˫ôĪ˾¥ȥһ¡ǰ仰ռƪСĵ֮

ܿ죬Īϵĵͳˡ

˫һұļߣұҪϷķ̸Ī˾ϷģĪ˾ϾҪһϷ£Ī˾Ϸϵұ磬̸µϷһȶȡ

֮ǰܵĪǰͼĪһɫ࣬츣һңĪԡҵɫѵġΪɾܾˡ

Ⲣص㣬صڣ֮ǰϵʱμӷ̸ǱһλߣǵʱĪ˾¥ģȴ˫

Ǳʱ˲ηԱ˫ҲڻڴʹţԭλɷԱǰ̨ӦþеǼǵģ˵֮ͻֱӸϵҪȡ

ôɺϣ˫ڴʹŵʱ򣬾¥׼ؼҵģǰѿ˫ķѣȻĻؼҵʱ˳

˫ڴ˵ʲôûҲܲ³һš

ҵļƻǶԵģûģĪϿ϶ܸһ˶֪֮ϡľ֮İʯֻҪûһжᰴҪķչࡣ

Щǰ·֮ͶЪ˹˻

ΰһ£˼˺һӲŸĪϷһϢľɺ𣿡

ãĪϻظҲţͷɺϣȫɺϡ

ɺһܺõĽڣܰΪ⡣

ڱ绻˳˫ĵطһȦȷʵвٶ

ΣĪҲһ֮󣬾ͰֽŰŰͰˡ

ĪϵǮһȣո֪ܲõѼƫܲüǲ˵ǮͬԼܲãĪܣܻõģ˵ˣǩ˺ͬأǵϷвٲ廭ҪģʱƻʦҪǹ˾ģĻָˣ׷һ£

˵棬ΪǮЩֻ

ĪûǮЩС˼ڰ칫ϣü˵εķ̸˵飬˫¥֮ǰûἰĶ𣿡

ڹϵ飬ǮǺģ˵ͷǵģǰ̨ǼǵԤԼԭλߣһʼûа˷Ž

Īϵ˵ͷҴ֪ˣȥһ£˫֮ϵ

ķһ¼ͷܹõϢؼҵ˫Ǳûǰ֪ͨҲ˵˵·ͻȻ˵аæ

***

Ƽң˼ոմҽԺܼҾӭ

ܼһ̽ɫġءָۡ

ܼҰݸ˼ˣǸոؼҵ͹ġ

˼ӹˣɣҲ˵ؼҵ˶ȥҲ

ܼվ˼ǰƺʲôҪ˵ȴֲ̫ÿڣǸˣոؼҵˣҲûؼҼƺЩõ˼˵עСүĶºҺô

⣬˼һ˾񣺡עĵ

ǽ˵˳һعܼҴúȻǵġ

ôشģ

ܼЦЦһ˳˷ģⷽһоģʱ˵⻰֮Ҳû˵ֻǿȻͰԼһңҿһ£ֱһֽֽдŸ룬ӦþǶԷϵ绰

˼ܼı˿֮󣬰ֽϵĺֽ˹ܼңؼҲ̫Сˣ¸˺ôóǰĿʽˡ

ܼЦЦû˵

֪ôһ£˵ף˼û滨˼תʵأ֪𣿡

ܼһصϵʱ򣬸ҵĶ³һˣ˵ȥҸõط㡣

˼һˣûʽأͰѹ˾¶ˣҪҪ

ܼվһ΢Цûлش






10   ǰ׼ġ

10 

֮ҽԺյ׼ʱعϢ

⼸ҽԺϾǰͰؽ飬缸쿴ʱȥ¥Ȧ˶ˣĿûͷˣҽԺܹҲô󣬾㻷ôãҲ˶á

οԽԽˣﴵյ

ڼ䣬θĪϷֱΣżȻ֮滹һִ

ڴ֮ǰȻһֱĪһĪĵܱܵߵĲˬУĪͬģСһ𳤴ڳɳĹ֮лҲȻģԼɣҲĸĪϵĹϵͬеģټĸĪ֮ദҲһ޼䣬ڿĸĪߵһʱ򣬲ûоﲻԣǲˬܻܵôСͱˡ

֮ǰھε֮ξԼӦ֮ǰĸĪ֮Ĺϵ

ڿĸĪ֮ǰĹϵ֮˾̫ˣԲߵһ𣬵˸ǲһģڵǿСѧҼңʵеĲ֣ʱְֻˣҪߵһ𲢲ס

֮ܶ˫ûгеһ˵Ĵ㣬ڿܺгӲֵ

˵ĪϣҲֻڳЩ⣬λǾãĸĪ˫Ӧ侲һ£ǷҪһصλϡ

Īȫͬ뷨ǼԼĵĸ飬ԼҪһӦøһ

αʾܸһҲͰˣڵı֣ԭ̤

Ĳ֪ЩʲôֻΪĪϻûг׽θĽͣΪԼһԣʱҲվԼһߣҲôã֮ǰһֱѣǱһѹϵһЩǻûеתΪ˵ĳ̶Ȱɣ

Īһȶֵܣ˵˵֮һĶˣ˫ϵһôأֻΪѵ˻صݣģʱģڲõĽĿ϶ܹٴλص޼˹ϵ

ʱĪϸѾָݡüˣɽܲܣʱʱܵǰˢڸУҪĸı⡣

Դˣֻҡҡͷ˵ĪϵҲ֪ǵ⾿

Աߵɣ˵ͷܵ˵ϲһӦûģôͦڹļ仹ǲˣûһ⣬ֻƾĪһ˵Ļͦѵİɣ

һȷʵҲòϡ

Сһ𳤴÷תΪµĹУǳ˿ֵֹìܣĹϵϣδͱ˴ֽ֮󣬲в֪ӦôȥһΪˣһ˵Ҫһͬĥϵġ

Զͣһ㾲ֹĹϵϣˣرҪˣҪһͬģֻͣĹϵϣԶҲ޷߽һ

ԾԼѾѻ˵ˣҪĪϸԼȥĥˡ

***

عʱ᯼ҵ˾ȥӵġ

ڹ꣬ڹڵ֪֮٣ֻһ˻ϵΪ˲ѹ죬רŽ˸ĳû°ԹϵĸһСȺŸָȦڰԡ

ȻȺ֪ĳʧˡ

ðһʺš

ĳ飬֪ģ֮ǰԸ˵أʧʲô

ԭǲŵģ֮ǰĹʱعʱӸأԻȻ˳˿ûһ˿˿٣֪Լ˭ԻʲôˣһʧļûС

Ⱥ˵ɷ£ĳܵײӳ⣬Ȼ̫ƣԽ˵Խ棬˷ģҪûʧҾ͵ϴͷһ·Լ˻ɡ

ǲ̫ˣԲĸĹĻþߵʱ΢ϴʵˣĪϡ

߰뷨ܶ࣬ɴصȺ

ʱ͸Ĵ绰úܣԺģ״ֻ̬ҪöĻܵţ˯һɣ

ȵ˯ѣٴδֻǸСȺ˶򣬲ʱĵĻѾȥˣ̸ؼμ˶Ҫ飬ؼҵѾˡ

ҲԼҿɵøпһ仯Ѿˡ

ļ˶ڸԼڸϷ곡Ϸһת۵Ĺ˶ȻҪˡ

ʱĽ˪ţû

ץһԼ˯ͷźǷ򿪷ţˣʲô£

˪ѼݸĸĪϰɣȻʱҪ˵Ǿˣ꣬Щ˿ѾĻĪϾѵʮˡ

˷ɶ

ǰ׼ѧعףᡣ

˿˪лǰأ

⣬˪ıһӿʵǸ׼׻ᡣ

˪ָܿⲻҲѾʮεףӦҲһݣ






11   ЩʵĪҳ

11 

õϢܹģ֪ת֣ģҲòˡ

˪˵ģҲͳʱ䣬˿ѾĪϻľ˲֪ٴΣǴԼĴ绰ȷһ¡

绰ʱӣ˿ʱ䣬һԼ֮ʱ֪ŷӦԼѾعˣط˷Ĵһͨ绰

Ľӵĵ绰ʱڳԷڵ״ѾõòˣѾʼҽֳԺ飬ȻҽҽԺ۲켸죬ҽԺʳȷʵ̫嵭һЩζôڵҲǸЩζŨҵģտ֮ʳӵ绰ʱҽԺģΪصظҽ롣

ĵ绰ʱһʳģһʱûܺúóʳģӵ绰ӵûʲô񣺡ʲô𣿡

ĵģȻӦЩܣҲ˵Щνġʧ䡱޻̸֪֮ûҲͷһģûɶ£ǲҸջع˵ˣǰЩ㻹˵ҳԺóԵأ

óԵģľ£ɣþڳԻҪҪɴϹһ𣿡

еĶڹʱԼһȻȻĻûñȣ뻹Ъ˼ˣʱپۣҵһȰȰҰ裬ٸ׻ᣬǰҽģҶڱϼܵѼˣ˵㼸֮ǰǲų˳ھܳԻ𣿡

ĺȻоеΣĻûˣǱײеݣҰˣʵ϶Ƥˣⲻ󣡡

ֻֻͨ飬üİ˭һԵĻ

ǺǣҶѾôˣԸҪ㣿ԼܳԺðɣ

ˣˣľҽԺסʱ䳤ˣе㵭ԳȥԵóԵģ̾˿˵İҪԵóԵģҲûҪôڵİɣ绹ĪϣöŪȥ

ƲƲ죺ǰ쵹ˣ˵ŪСǱҽȥˡ

Ϊʲôڵãԣ

סԺֹ𡣡

⣬ҲɵóĬƬ̡

˭뵽ԭأ

һֻһְϲʳ¹˵ڴ绰ʲôأϻظ˵Ļعʱ䲻ǽôô㶼Ҫʱ𣿡

شҸող˯ѣˣǲҷԻˣ

նصͷûͨ绰طҳԻˣҪ͸ɴһԣʲôʱ߳Ա˵

һɵ˰ɣҹȥܳԵľֻʣЩˣҴ绰ҪȷһЩѡ

ʲô鰡Ҫȷϣ߲ñȽϿ죬Ĵ˼£һ޲ˡ

ŵ绰ƺ̵á˹˹ҲеˣǸӦò֪ںܶ˶˵֮ʧˣֻҪңΪ˱㱻˹ߣ԰סԺϢҲȥ̽㡣

ġһЩҥ൱ⶼʲôסԺϢǲ֪סԺ𣿶ңҲûҰĪϼ춼ҳ֮󻹵øϽϻȥ춼ܣҪ֪ҳԻ˳Ҫ߶ˡ

⵹ʵĪĹܵúϣͻСʱΪĪϾǰĵܵܣ֪ǰĵͯϱˡ

ֻЦһҪٸĪϴ绰˵԰һʱ䣿ҲҪһ¡

Ǿˣķǳϵ˵

عҶ˸ĵĵ绰Ȼ˸ڼǹףʵ׻Ǹνˡ

ʱĪ˵ҲһģСͺõôһǵģ͸ˣ˵ѾĹյĪϵıȥˣǿɲ۸˭˵һ

ָĪҲһ绰

ǰԼڹûа취ѾعˣĻסԺ£ôӦôʲôȥοһ£ĵ˼ǣĪ춼ȥҽԺģǸĪԼʱ䣬ʱһȥˡ

ͦãȵ绰ͨĪϵ֪ͼ֮һڻؾˣʱǲҪȥҽԺ¶ˡ

üﲻ̫ˬ죺ȥҽԺĵʸûˣ

绰ǱߵĪ̾˿ǣе㲻ԣģȻûʲô⣬ʵļʵеƫģڸҽӦôҲı⣬ؼ뷽跨ĵ

ؼңǼңǰҪıȸһǸ

ԣǼңⲻǳϣ֣˶ϾҪٰ֪𣿡

֮ǰ˪˷֪ҽոհؼҵңʲô𣿡

˶ҪĶһŮˣŮҹϵҪĵľΪ˶ĿλصظɢһЩͲŵ˵

֮ǰǸʧ䡱ҥԣôû뵽Ȼθù

ģĵʲô

ҪôأѲҪ˵Լǰ׷߸ʧɢĽܣΪϵһ뽫ƾλƿסؼҸĪңҪȷĪϵг̣Ϊ˫ܸż

²ҪЦȻԥذѹ˦ͷϡ

ĪϳĬ˺һ˵˭֪أʱͱˣһ֪ȥҽԺģ˵Ҫ㣬˵ĿڷŲǰ鶼Ǳһ˳ڵĻ¶ģ



ǰⶼǶǰϻˣܲܲҪʷڿڷܽģôҲ᯼ҵˣʲô˵ʲô˵֪ĺðɣ

ãĪʵǲȥҽԺģЩʵĪҳĽڣ






12   ûҪûҪ

12 

ֹ˼գҽõ˳Ժɡ

Ӧ˸ԺסԺסõһΣҽԺסʱˣе᲻ˡ

ڲ˼롣

ԺĶܴ󣬲˶ˣδޣδĴɩɣһˣԴסԺ֮󼸺ÿ춼µĪȻҲУƺڵȵҽԺĻᣬ֮ǰһֱҪԺʱһҽԺˡ

ʱƼҾۼĴȥĳԺȴи뷨

ȥҽԺĻؼҵĴΣ˽ȥľͱѾܲðƶ³þûڹ˾ƶ³֪Ϣʱ򣬻Щ±ƣʲôôϸ׶𣿡

Įذ˰ϵȣ㵱ôҶڹ˾ġ

˵ţδӳѸʻĳŴ򿪣ɣɣûʲôҪģҡ

ɣҡҡͷϳҲûʲôˣҲȥİᶫûʲôӦĪϸû뵽֮ǰ㲻һֱܲȥĵ𣿡

βЦһҪǽҪǰæҲǣĪСӰ˳ɻԼ͵͵Ϲȥ

ɣҲЦһҲǣĪϲġ

˵Īϣ

ΰ˳ŵ˵ĪϵĳȥҽԺԶĪҲ֪š

ȻرһOKơ

վԱߵĪбһۣ㵹ͦεĻ

ʼ磺û취ƴ̫֮ˣҾҲʺݣʾġ

ĪϲмءСһҸһʱôûôԾ

Īôһ˵˼㻹˵һľû뵽㾹Ȼ˼Ȼȷʵı˺ã˵ʵûо֮ʲô컵ĳɷ֣ڹ˵һ֮Ҿ˶ѿˣҪ˵ʲôǸ¿ģǰɣѧǶʱ䣬㻹ģûǸ˼

Īüôܣ

Īϵļ򣺡ȷʵ֮գûиƴôгҿľ㼸ϵõСõһãҲûʲô𡣡

Īԣü֮šһš

˵ĸʱڱȽģʱұֳǻȫûڵ侲Գ֣ʱʢʱ򣬶ο˳۵ȻĪͼĵĸ硱ݵĪϡ

Ȼڶ֣ǻҪСһʱ򾭳ᷢ飬Ǹ׶κü࿴Ҳٲ˵ġ

ǸʱĪһ߾μֱ£֪ģһС׽ģͬʱҲԼС˼صúܺãҲǸʱĪ϶ҪˮĵļƻһһĹյԼߡ

˵ǸʱʼԴľӦøԴֿ̬ˡ

ģ϶ȶҪõö࣡

Īϻں˼룬һ£ŸأƴǶѾԶһˡ

ƼҾҽԺûжԶԼʮ֮Īϸεĳ濪ҽԺĵ³⡣

Ī϶³֮ĪǱ߿ȥ

ɶ˵ģ֮û֮еնڻɴʱ򿴿θɣԱǡгݲˡģ¡

Ҫôദģôô޲ڡ

ڣĪϻǾʵΪûмʽһ֮ŻôãϾʽһ֮ǰв֮ģıֱúܣ໥ģֻҪһˣζ֮ܳΪۡġ

һߣ³Σغó֮ƵɣһߣԷ˳ţҪðɣ

Уࡣô˵ţɣһӽΣ֮˳εִӳ˳

Īϻۼط֣εһֻֻڳϷһ£ӦΪ˷ֹɣײš

һ׽ģʽǳȻĪҲòϣξȻôʱ򣬶εıǸĮģǵɣʱӲܹп΢⡣

վԱߴ˴Īϣ㿴ɣ˼Ǿͽ֮ദģʽͶ֮˿˾ǹϵرǣǰǸҲ˵һ׽Լ˵ɣƴʱв𣿡

˵ţӿĪϵĳϣңܾ֮ȱʲô벻ҷżٻǾۣǺҲûǸУҪ˵ĻӦþ׽ǲ״̬ɡ

˵ڼ䣬Ѿ˳תһۣĪϵʱξûôºˣüأ¥

***

һԼҪؼҵĶȻҽԺҲס˺ЩӣϾֻסԺô̯Ҳô㶫Ҫ˵ȽϴҲĵƽˡ

Ҫڳ֮ǰոոĪ˾ϷǩԼˣĪ˾ϷϾҪһϷ£ǩԼкЩ漰ϷĲ廭ȻΪ˾ϰĪסԺڼ쵽ȴһڽ̵Ļⶼû˵ҲòĪϲʣĲˣǩԼݣӦȥĪ˾¥ʽϰˣﻹôյġ

ˣסԺڼ䣬ľ˾棬һĻ

ڵԺʱԭڼһЩɢɢĶԵñȽ׸ˣȻһˡ

ľԼӦǲӦðƽóŵ棬Էѹʱεĵ绰ˣһ˸ŹʱĵıһѾ

ԼһС䡣

˵ĪǴģûҪûҪ

úܿ죬ͨ绰֮ûӾ͵ĵĲ

ΪЩĵҪҽʦѯҽİ칫ȥˣȵĵĲԵƬ̡

ڴ֮ǰһֱҪҽԺģһ͸һӵģþòˣ

û׼һ±˸Щ͸þòȷſң

ɿ֣ûбŵ

ǵûСһԼ·ϾҸով˵㵽ʱһҲûʲôˡ

ĸĻȻĪϿֱüͷ

ڵĪϼ֮ǰġоסˣֱĵʱЩţĸ׽Ľʱ򣬻Ǿ

Щֱ治ˣԼʱǲǿҲһ̬ȵأ






13   ȥء

13 

θҽĽ̸ܿ죬ûҲĵĲ

˿õС䣬üûнרŴϵԼֱˣȻѾ׼ˣǾֱӻȥˣ֪ԺרڼóԵġ

򴽣ǲͷˣ

εĶͣһ˲䣬һ϶ͷ

סԺʱ䣬˼ͷĪִţÿιĵʱ˼ôӴһºУ治ͷ

Ϊʱײͷ

Ҳòøܵ˵߶ײӣԲԣһֻߣһԼܵܵͷ߰ɣȥˣʱҲˣץʱ䡣

ζô˵ˣҲͲôϹǣȻٶٶͷԵеˣʵζǲġ

Ĵҽõһϵеġע֮󣬾ǽһεסԺؼȥˡ

֮ľԼСԼķȥˡ

ﻹǸӡһֻźе㲻Ծ

ԼתȦڷ˲Եĵط

¹ԱЩ̫гطһ䣬Ǻϵģ¹·˲٣Ӧ֮ǰ

ǼǵõģΪһѧѧǰżٵʱҲȥתƣɲɷ磬һ㲻̫ã͸ոպãСռ䲻СܹҪϵĶŽȥܵҲ̫ŵҲ̫׸

ǣһε٣ֱӸĪ˾ϷǩԼˣҲûƶεĳмƻ˵ӦðطĴ¡

ҡ

ɻذԼʰõ򿪣ƫƫͷ

ŵöҲ̫ˣκһγдöҪ಻٣䶼ùĹңžЩг

üһЩɡ

֮ǰи˵һҥԣھ˳֮ʧˡ

֮ǰĵؾҥԣĪһֱȻûʧ䣬˵ȷʵʧȥһֵļ䣬ҽԺʱҽҲ˵˵Ĵһǳɲ֣𵴵£þȫĹ۲죬ȷûгκ⣬ԺʱҽصضﲻģҪȥҽԺ顣

ܿƷԼ뷨Ӧþ̫ûлؼңԼʲôѣҲûС

˵ʱһЩʱòĶҲһԷŵ棬ûбҪ롣

ת׵Ժ󣬽´СŵԭԱߣּҴҵ¥ȥˡ

ĪϻڼأΪƼҵ˼ҰǶڴԼܵ¥ѾܲòˣҪǻԼϾãҪڳ˳ɾҪ߶߶ƼҵСһò֮ĻÿԼˡ

ĴҴææ¥ߣԼԵϤ·ˣǰײĪϡ

ҪֹסԼ£ĽŲԼʹͣһϣ۵һ顣

ҪˣŸոմҽԺأֳ£ȻСС֮ǰĳ㲻ʲôĻǾԼ⼸̫ˣ˼һ£ԼҪҪҸһݣôеο

Īһѣ˷ˣü˵ʲôأԼﻹôҴææġ

ҪЩʲôӵֺʲôȻžߴһⶫ˵ϡ

ĵעһӾͱ˹ȥǶɶ

ĪϿһۣϵġء൱ۣͦԶҲܿӦþؼ͵ǼҵҼҲյؼμ˶Ҫˡ

Ŷ˵ҪȢ򣬶԰ɣ

ԣҲѾ͵ҼȥˡҲңһһЩİԣ֮ǰϸ˶ģҲ֪ôһͱ˶Ϊˣֻ˶飬˵ӦþǸʱ㵽һġ

Īţ΢΢ۣţôôŹأ

Ҳ˵ͷȥЩС˵ڣĳ֮˶Ŀ࿴˶öԲȻ˵˿ʼ壬һϵ֮ڳΪɾ£·

һֻ첲ĵļϣ˴Ĵָģܶ

Ĳ̫˼ٺ٣ǰһӡ

Īϵǻ֪ĻȤģ㿴Щʲôʲôʱ鰡

Ȼһ㶼ûзֱ˼飡

ϸ룺̫ǵˣܾ뿴ɣҲпӱԴſƽʱϲЩ

Īϵ˵ͷ֪ԴģĴѧʱ֮һڴѧڼǼѹϵ˫ֳʱ򣬻һһȰ侲ġ

ôȥЩȤ֮ǾؼҵİԸ˼˵м䷢Ļʲô飿

Īء͡һ󹴴һȥˣ˳ɲʲô飬Ҫıһ£üʮǰƲüҷ֮Ǹõ˿ɲģָͷʲôأ

Ĳһ£㻹֪üƲ

֮ǰ˵ǸƲüҵˣҾǮȥһ£ʮһֱҪصȦʵ²֮ǰҲǿ׸ţԴǷ֮ûӣԴ֮ȥ취һĸ

𾪣ô򵥴ֱ𣬾ûʲôķʲôģ

ĪҡҡͷûУһ뷨˶֮便氮أʲôͼıҲͲ˵ˡ

ʱɣӳһըСʳˣϾҪԷˣҪҪȳԵӣ̫࣬ȻԲ͵ġףڿؼ

æǰɣӹӣǰҲУ

ɣ˵ͷаһ͹ˣ˶һػŪͦģٲβ̫ĶŪҼﻹ˶͹ģ͹˺üţ˵ǿ˵ģǸͦ¡صġ

Ŀ˿ʵѾ𣿻˭

ɣʼ磺˭֪أ˵ǻ磬˵׻ذˣ˶ؼҵĵ͵ǼģҰûԳϯǴҽ¶˵ġ

ĻҰǸɢӿ϶Ҳȥİɣ

ԣ˼ǣʱ̶ȥȥУҲ̫£ʱڻԱ˻齻ͳɣӦ

İŻϣҲûʲôóԵİɣڼԵøʹһЩأ

ɣѼ˫ӷŵϣ˵ҲеǻϵĶ˵ըСóأ

ùһ˫ӣмһ⣬ոճ¯⻹̵úܣ̽ȥҲ³Ҳǣ˻̣ŶˣҰҲٰһᣬ˵ףѧɹҪ뺯ģҳŵʱˣǶһ˰Ҿˢˣûûⲻ󡣡

Ҳһ⣬Ϊǰ֮˺ü²Ÿ˵Щڳݲ壺̫ȥ

ȥȥ

ĿűȻЩʹΪʲôһҪȥ

ɣֻȥˣҲýӴþûڣҰ࿴Ůӵľ

ûס͡Ц






14   Ȼϼ޻ˡ

14 

᯼ҾٰĹѧɹףᣬؼҼеĻҪϲ٣ģҲԲôʽҲ˼᯼˵Сһһ°ˡ

ȻףᣬҲܿóȻ᯼ҷ򸾻һĿġ

Ҫ˵᯼ҵĽϵҪõһѵˣƼҵθҵɣȻûʽ˼˽¶Խ䶼ѾˣʲôϵһĿȻĸĪϣȻкӣĹϵĪǳߵ԰ڹģƫƫ˪˵һˣѵ뷨ûС

Ҳѹ᯼ҷôżˡ

᯼ҵMУһһģ˵ˣǼӣҲ಻㲻ҾҲǿԵģƫƫС˶û̸˪Ѿʼ˷е뷨

ҲΪˣ᯼ҷѰͷ˪磬ŶˣΪ˱˪ĺ󳾣εףỹΪ˹ӦӲȥˡ

᯼ҼȻѾѳӴˣȻеҪԴҪ뷽跨·ҲҪõⳡף뺯

Ȼ᯼ҵףģԶԶȲؼҵĻ磬ⳡף뺯ɱؼһҪѸö࣬ؼΪؼĴֻҪе˶ˣ᯼ҵף᲻һǿеıͲʲôģ

᯼ֻǾúʵѡ뺯᯼ʶˣƼһĪңͲҪ뺯ˢֱӽ

ԭͶףûʲô£ع֮Ǽ˾һ۳ԶٻҲô¡صظһף壬֪ⳡףͼҲ᯼壬ϾȷʵҶ󣬲ͬʱⳡףûȤˡ

ȻҲǵͬһ㶼ҪҶ

ھһô֮Ļͬһȥˡ

սӦòյҪĿӦþǴȥףϵ˵ˣϸûӴѧҵأСأûҪⷽôż˵ˡ

Ŀ˿֪ף᱾Ŀ֮󣬾һֱԼ߲ߵĪϡ

ʹһѾĪϽ͹ʵʹϵºԼҲ䷳ظĪֽһ飬ԼãѾĪ֮Ĺϵ͵úˣĪⷽƫƫرִԼεԼλˡ׷ߡݣһֱᶨΪӦ˵Ĺϵ

֪᯼Ҿٰף᱾ʵǸ׻ʱҲǼ֡ĸѾһˣڻǣҲǵģûбҪμᣬûбҪֲ˶Ƶġȥμ׻ᡣ

ûסôһ⣬Ҳվߣֻɫһֱûкùرǿʱǽһ

³ʱĿףˣֿ˿Īϣ֪ôͲһĸоһ˵ϣѾ᯼ˣôһ£˼μ᯼ҵ׻ģŵôһ°

ĪССؾһͷ֪ͺã᯼ҵ׻ᣬûϵ

ССһⲻǷϻ

ĸĪ֮ĹϵĪϵĸߵܶ˶֪һԣһͬ᯼Ҵſڵʱ򣬴ҲǿһۣȻԹĽ

ǳÿҪֵᵽڻǵ

תһ룬֮ǰдԣĳ֮ʧڿĺͶ֮䶼Ȼʧ˵ӡ

˵ˣĳܹҲݵĹˣܲôݵʱ;˴ʧ䵽ָọ̈̄ʧδҲ̫Ϸ˰ɣĳĵվϴͷСƵɣ

Ī߽᯼֮͵͵ֻһСȺĳҪϴͷˡ

***

վ᯼ҵıˣְﶼһȦô嶼żĽ䣬żɳ輸ʲôģһ˶ôΧţһ˼ûС

ĪվԱߣҪ͵аɣ

Ǳǣ׻ֲǸ׼ġ

ĵĻû˵꣬Ϊ׻ᵱ֮һʹӲ֪˳һܱģϣǿˣĵ˺þˣͷһŮӣĲ֪Ӧôദ

Īذôöˣ

ǵûУֻΪǵһҼҵŮͬҽ֮ǰһողűСþȳǣȻñҽСǻҪ˼ŮӳŻҪױ磬ǾȻûҪǺ˼𣿡˵Ѿת˿ߡ

ĪƲȥһۣǵǲױ磬һǾûбҪôһˣҪ˵Ӧ˲ʳԣҶûһ

Ĭһ֮󣬽첲ĵļϣûϵ㲻ͲˣֻҪ˾ͺãĵʱ򶼸ʲôһҲΪɶϵٺ٣

Īϣ

᯵ĵһȦӼҸЦˣ

֪þյĵĪϱͲǸƢˣЦѾе˵ģڱǺ֮һⲻ󣬵һжȻĪִܸ绹еģܿת˻⣺Ϊ˲Ҹҽл͵ԭڴĺüɳ輸ˣҲҲʲôϢĵطҪȥҵķɣôϷ

ƫƫأרŰǽйΪԸڻǶ㷿ˣֶڴܲҲŶ㷿ȥɣ

ץһԭͷ裬ȻѾ뵽һˣȻϼ޻ˣ\"

ԭҪһ裬ڿ߸һŮ߹֮죬װԼʲôû˵ӣƼԼʦĵģúóԵĶ˳

С˼᯷Ȼ֪һҲÿЦá

Լӣ᯷˶۰мӣΨһòõľǣԼҺһСһѵˣĪǸƨĶѾ˹յԼȥˣԼҵģһûһ㶯

᯷Ҳʡʹᯰ˵ǲǼҵĽ⣬Ȼô޶⸱أ



۲֪Ҳ˵

ÿڲٰᣬǰѺӴȥʱ򣬿˪һԸı飬ֻԼǲ̫ˣҪ´λ˳Ȼɣ˵ʲôʱǵӻŮأ

ȻΧġ˭ҺӸļҹŮˡ֮ԭȴ˳Ȼֻᶯҡѭ

ˣȻףһԭ᯼ҷҲҪӹŮҸһ룬ȨǲСģֻҪǶڽﲻӰϲʲô˴һЩʲô

ڣ᯷˴ŸŮӳ֣ҲΪҪ˵ȥϵ˹ֻͨΪŮ˵Ҫ֮ǰҲȷʵһһʱ䡣

᯷ǲСŮô̶̵һʱ͸ЩʲôôŮ죬ԼӿţҪôҪҪôҪʲô۶ӣΪԷһ᯷˾ûҷԼƤӵ£Դ˹ҵ






15   ǰ˵

15 

Ů磬֮ǰģ絽᯼ҵŮ

Ҫ˵ŮеϤҲеϤѣٶҲûˣʱֻΪԼƬʲôģϾڸټٵİԣʲôʱôһ˰ɣ

ϾֻڳԹϵʱģôԹˣỹȥԼԹǼҹĹϣҲʱ򣬻ôһ˿˿ӡ

ԽǸӴԽãԼӦòǸʱӦ˵

ϤĸоȻûԼʵʲôи˵ʲô⡣

ʱ᯷˵󣬿õģ֮лż־нڳûж˰עϣ磬˻ǰ߷᯷ϡ

Ͼ׻ǵҪҸڳֵˣ᯷˵зһЩ᯷ڻǰעĵϡ

ĳҲ˵ʵԭҪҪҸʱȥҽԺģ˵ǶʱصϢдԴĳ˳ʧˣΪҲ֪µˮжǲľƼңôˮ᲻ʲô⣬ټǶʱҲϢʱѧɹˣ˲ûȥҽԺֻǸƼҸĸͨһϢ

ȻûȥҽԺ̽ΪǴСųĺӣǸһ𳤴󣬶ĳ£ٻǹĵģ˱ˣ̧־ĵļ򣺡У֮ǰȣһЩƽʱԵ⣬ˣٵһԺտҪҪȥԣӦÿ

Եģľ˾񣺡ȥʲôʱʼ֮ǰҽԺԵÿ嵭ˣ

Ա߱ЦǿɲǣصشҽԺ͵ȥԻأ

Īü˹ȥʲôʱ飿

Ҳ

Ļû˵꣬ͱһ˳ִԱߵõĵģɱɣԵõġ

᯷Цһ˵ով磬˵еи˵

еѵʳ̧ͷһۣ̬е䵭ʲô

翴ЩнԼ䣬ʱʱ̧ͷһٿһĪϣֺܿͷȥԵ˵𣿡

ĪϼܵøܵΣһ󣬺ƺò̫ԣֽԼСظ˵Ůǲе㲻ԣ

Ҳ룺ҲûУΪֹе̫⣬ݳģҲ˵ϾӾԱʵûݵúãȷʵݵĻ

Ī˫ֻأۿ˵ʶңӦûм

ԼһС⣬һ᯼Ҵĵգ⵹ûʲôֵģʶ㵫㲻ʶ˶ȥˣͱĪ˾ϷĹϣ˺ְ𣿡

Īϣ

Ȼ֪Ӧô￪ʼ⻰

һߵҪҲüʲôܵ˵˵ʵҸҲǺ죬ǸոռôһСᣬǺܱҪ飬ҽ㻹ǲҪ˵ˡ

ǱĻŵˣҡͷ͵ûûУҾãҾûбҪ˵ģҲֻ΢Ϥôһѣԣǡ֪𣿡

֣ĸĪһ˾

ֵ߳ЩƵˣĻĪ϶ֵеС

ڵ֪߷֮ȻҲ֪Լ˸ؼҵĹϵ֮˾񣺡ôʶ򣿡

˵ͷҡҡͷҲ˵ʶɣѾǺܾǰˣҸʵҲǲʮǰһ֮Ҿ͸ûʲôϵˡ

һӣҲͶʮ࣬ʮûɡ

δ䣬ͱԱߵ᯷˵һԴˣȿȣеò



аɡ

翴ǲ⣬Цһ£û£ҽʮ壬ͬģʱǻͬء

һؼҽǳ磬е㶫

ֳһС⣺Ϸ޵ֲûУ黹ǲٵİɣ׻˵һ˼ҶҲǴһһ

պñĴĪϣԼϥһҸд𣿡

룺Ӧеİɣ㿴֮ǰ㲻

Īϣ

ĺͣԼûᣬֻԼļƫ

ⲻУڵҽĽ̫ƫ׳飬θôһ裬ոյ֪ԼĪЩҪȥδһܡ

ƫƫô׵ĽڣĻˣһŲɡ

û˵ĶԻ磺ȻأҪҵľ

˰֣ǣ֮ǰ˵ڲǰ飬ﻹһЩְְ֮ĶҾҪҪ˵һ£˵ܶеأ

ԼͷϻðһʺţǣǰϵǿԣһڲԼպѵϢʱ򣬲Ӧҡ˽µǲԵġôһ˵Ҫ֮ǰµĶ͸ǵӣ

ƺû뵽ӦһʱûӦһߵ᯷ûס͡һЦ˳

ɫʱǵͨ죺ԡԲҾǾЩܶã֮ͣ͡Բ𣡡

ĺҪ޳ģЩһѾؿüͷǣ⾿ҪʲôŶӼֱڱĶһܲе˵ķӦ

ƺҲ֪Ӧôˣ򴽣ǲҪĻ͡͵ûͺˣԲ𣡡

˵꣬ת뿪ˣߵʱҴææģ㻹ԼȹӰһӣɼæҡ

һԻ᯷ûסüۣͦһ׵

Īϵ˵ͷø˵˾ϣһס

İ˵껰ĪԼߣ˵˵Ҫ䳡ذ

ǡһңղ϶ûġ

ĪЦһΪǸ˶ó

᯷ûЩɵĶԻϣЦŸǴк֪ԸҾͷԼ棬ȥд˰ĲڴҲȥ䣬ʱǰѿõտȥС

֣Ҳȥ𣿡

᯷˰˰֣ȥȥɣȻףٰģǼôˣҪŽӴɣ˵ã˽µСģۻᣬˣҪ´泡Ҳʧ٣ҿԲ˶ߣ

ɢɢؾ˸ĸĪ뿪ˡ

·ϣһ䣺ô֪Ǹûģ

ٺ٣ҿ˭ˣǰ˵ĵĻأҰûв´ĻӦòʮǰͬͬѧĹϵڵĹϵҲ˵ͣһ£̾˿ǰ˵ĵĻأ

ɻգգۣɶֲʶֶû˵˵ҵĻﰡ






16   أĵǸָ

16 

ĸĪ͵֮ԼȥԺæŪһЩĸĪϲԵġ

ô˼ң˺ţԲȥ¥ˣôԼдˣҲ֮ǰôһҪĹԭĻĪڵĻпõȨ

ԭǳûĪϸİһ˿ռ䣬ΪĪΪĵǰѵĪϣڸĶദһܹǺõģҪƾôһ㹤ĵļ䳹׻ָǲˣֻĶʵһ㻳ɶǺõ

ĪԼ뷨

ĳ֮ر֪ĵļֻ֮Ҫͷϵ鲻رż϶ҪĴһģĪ뷢跨һʾҪķֲԾĵط֮󣬻ʲôöûУȻⲻһڵ飬żǶոĹ˵ĻȤ

ܾãͷӦûʲô֪飬˵ҵĻָǰļһ·أ

ˣŸһȥŪԵĵĽڣʱһ뿪ˡ

ĪϰѷԼǰϣԸʱ⣬е㵣ģһȥʲôúĲӴӴһƽʱĶϤе飬˵ҵָ֮ǰأ

ĪƳһۣҲֻ̾һΪҲ𣿵ʵ֤ҪĻָ䲻һһϦ飬¼ãҶո˵ĹȤô˵Ļˣ

ζءŶһǿ˵ĲãѾǺü֮ʱˣ룬Ӧþ֪һ֮ĵڶ꣬Ӧþͷͷһһ֮ûðɣ

գĪһ񣺡ʲô飿ϸ˵ˣһֶҪв

ͻȻĪϣ֪طӦӦʲô֪ģôˣǶʱ仹ʲô𣿵ʱڹ⣬ֻܰ˫Ϣƴ˵ʵڸ鷽飬ǱҲǶߵˣ֪Ҳ࣬Ҿ֪һӾһӣҾͲ֪ˡ

˵ĻĪҲһǶʱ֮ϵת䡣

Īһֱǰһһ꿴൱Ҫʱǰıףʽһʱ仹ҪҪ

˫ڸһ˵͸ʱ䡣

Īϸı׵⣬ʱǱ˫Ǽǰߵģڱ֮ܳһʱԼ֮ദʽǰʲôһġ

֮ǰΪʱôദģǻôദȫûĪҪĸһת䡣

Ҫ˵ȫûб仯ҲȻʱķǳ涼ǹҪԶԼ뷨һжˣԸоĵԶŷӦ֮ʲôìܣı֮ìȻûˣ֮Ҳͻָ˴ǰ.

ҲֻǻصǰѣҪ֮Ĵûеġ

Īʱ룬ľΪʱԼ˫һýͷöԲӦأϲԼġ

ĪϺ˼ʱʵҲƵɻ

Ҳ룬Ī֮ԻףǲֻΪʱҪһɾܾ˫ʵûҪԼģֻϵãƽҲ޻˵ĪҪһƵĻʵģοǻǴСһ𳤴ɾ͸ʺˡ

ôĪǲֻǵʱʱûü˵ףʵǴڽ˫ľ֮͸͵ģĪû뵽ǣȻĪڵЦ˵Ļˣ˼ĵ棬ĪϵЦһֱȥһꡣ

ֱһʱĲŽβĹϵ

ĪҲѡͬһʱ㣬ĲһǣĪҪǸգǵĽһΪˡ

Īһ׼ӦеĶϲˣר֪鱦ʦһԶԽ䡣

ںķչǰĪϵķߵģȻû˼֤ǸĴ˽ָ

ָʱ򣬱ͱЩĪǵĶԽأƽʱ𣿡

Īûһۣڳһ׽Ͷ˺Ȼһöָ

˰֣Ҳ˵ģ˵ĵģĽָأ

Īְ˻ȥƽʱָʯе̫ˣ׿ĵ֣ԾһŪǸһġ

ôĵأϲûдκζ

أĪû˵Ͽ֪Ľָǳ춪ģǰһһпţ˵ˣ㻹ǸϽ˵˵Ǹ飬ôһ£

ϸһ£˵˵ĻʱʵҲ˵˵ɣĵʱ˵ĻܱŤģʵѾ˫˵֮ˡ

˵ʲô˵飬ĪϺٺһЦӦ벻ɣʵԼҲһָǶԽ䣬ԭ˵Ǵڼյʱ͸ģҲοһأ˵ǸһһˣҲûĶɴһҵʱܾӣһ˵Ŷʱָ̫ãһֺͣʱҸŸ̫ƽ󶼾˶Ҫѿˡ

Īһ˾񣺡ǽָأ

̯̯֣֪һ֮ûˣʱܸ˵ӣҲûɷ羰ȥ⣬ȥĳȺʹǸʲôǵʱȺġҲԣǸʱӦò֪˵ģ˵ҰǸ˽顭

ĪϡС˵һŽ飬ȫҶ飡أĵǸָȥˣ

˵ûкˣڼյ췢飬ûóϾ˵ָԭӦ׼ķȻûз֣ǵȻûзˣָӦþǰԼ֪˵һ룬ͻȻһת䣬Īϣ˵ļ᲻ʵѾѽָ㣿

ĪҲһ£ֻܿع̫ܣϾڵļǴǰƬģӦû£Ȼ߼ϲ˵ǰԼƵĽָӦǸ൱õĹߣ

ΪƵĽָ϶еӡ󣬶ܰѽָǰָļָտɴ

ĪϷǳ˷ܵóֻӴ绰

Ȼ֮ǰƵĶӦûƼңҵǾ㲻ĳ׻ָҲһ㻳ˡ






17   Ҫҷ䣿

17 

˵£Ȼһ㻹ĪϾòˬܵ˵ġ

ģȻɶ֮ĸ鲻̫Σڵ֪¶Ļָԭļа֮󣬻ֵرʾڼһ¡

ΪˣصذѸ֮¼˳ĵͼ˳ȻûʵĻ˵ãͼ֮ڿʵӦûеӡ

ĪϽͼҼ棺Ȼ߶ܷǱӦҲ¼İɣͰ֮ǰ¼˸ܲһ֮󣬶û˵κɣҪĻҾҪҪ֮ϸˣ

Ī̾Ϣһε˵ڳǰһ죬Ҹһֻ֮ǰ¼ˣֻҸȷڶ쵽Ī˾Ϸ顣

һ˲䣺ɡ

ĪҲΣ˭˵أ

Ҫ֪ᷢ飬˵ʲôֻܰˣԣ֪£Ͳ˷ųţʲô϶ԽӲȥʲôĪ˾¥

ĪϸһһЩϲԵģָһЩԼԵģŲ̾ʹߣΪϵĴտｻȺЩ룬ʹĪ·ӺŽ棬ͲڴȺǰεˡ

ȵش¥ݺС֮󣬼ľϸɢɢվһǷ

ǰһһŮ

ˣĸĪ϶ʶؼεļ˶˶ΪؼҼҲϯҾеľۻᣬڳ᯼ҾЩ벻Ϊʲôˡ

ۻ˵ףʵ᯷Ϊ˸˪Լص׼ģҲˣгͬУǶǰ͵᯼ҶѣǲģҲԼĲĳû˶ԼҵĺӲأ˶ؼûСڳ˷ֵģ˵̫ȥ

˶߸ŵλŮʿȫûӡˡ

ȻѾˣĪҲõʲôûӣߵǰϵ˲ء

֮ǰΪ˷žܶĶصĲ̣ϾҪϲԵҲϣǵʱôҪҲ⡣

زɴҲͲˣվǰһ֡

֮תӣ˶á

Īû˶ֻǶӸк

ΪھۻϣҲûֻǿ˿ϵĴ̣ε˵һ䣺ͷ˸ţ̹ȥô࿾Ҳûš

ѲУٺЦˣ岻壬ɺóˣϰҲҪϹ˼ʲôʧȥܶʳȤģҲǸԻ㿴ճԲ󣿡

üߣԼӵһѣһȥŴ̸顣

ŶְѲУǻطȥ˰̸٣

Īϸͷʾһ£͸һ뿪ˡ

ȻǺ뿪ˣİԱǲģʱʱȥϣ˵Ұٸ˶˵Щʲô˶߸ŵŮ˭ǰû

ĪϵϢͨһЩ֮ǰǾյؼҵĻʱ˶һֵģ˳ɾǸΪط˵ˡ

ԣһ򰡣Ҳ˰ȷʵͦľˣҲ˼ɣ˶һǲ˱ˣ͸˵ģϷ飬Ҳ٣ο˶ǸײأҰҪʲôӦûǼҷġ

Īһ䣺ûȻ˪Сһ㡭

мءһ£ڿʲôЦҰڸҽҶҲʲô˶еĺðɣǸˡ˶Ϊʲô˵ĳϲӣǿǼҰɣ

Īǳһ£ڣǸʲôɫ˭֪˶Ӧþ̸˵ģؼ˶ãȨú˶ǼҴ򽻵Ϊ˱Ǽҵļ³ϹϵʱҴһЩĳңҲؼңϾǼ̫ȶˣʲôʱпܻԼرСˣǸϲ˶ؼҲӦҪ̸˰ɣ

˿ĪϣǲǻʲôڲϢ

ĪҡҡͷǵûУǰʱ˶ȥҲרŸ̸֮ǰɣȥҽԺĵʱ

ǸȺĲࡣ˵ŻѾߵķſڣһ˵һߴ˷š

ĪһְֻỴ̄ͦˣ㾿ǼһʲôȺ֮ǰǲҲȺģ

ˬص˵ͷ԰MнеŵĸȺȻˣȺĸҲֻͨĸ÷ֺ֣Ĳһ

ĪбһۣȺʲô

ʼ磺˵ǴҲСģͱҡ

ĸոսһϷϷⷽ츳ʵ̫ãһͿҲ̫ãĪϾŲ̴ˣͶϷҿǶʲôóԵġ

ĪϰѲ̷ŵĵǰģصϲġ

Լһֻһףˣո磬ǽְɣǸոˣƺҪΪķ䣬ԱҵĹܼүү˵ʲôҲȻҾҪˣӦ

־ԼðʺˣҪҷ䣿

ĵ˵ͷǰŰģ˵иӲҴŷ˽ӲȥĸݵشģһҪùܼүүæŴ򿪡

һӲңЩԼĿＹǺǸݣֻһӲ𣿡

ʼ磺˭֪ҿԸƱûӲҹ

ȻⲻǷϻҼҳ˴֮зţŷ춼ֻķ֮һӲôߣܹӲôܽԼġ

Ļһˣ˵ҪΪʲôأ

Īһϲǰ֪طˣҪַżôҲǸŮôҪһķ䣬οҲûеõ˵ͬ⣬ôò̫׵ҪǸһˣ˵ⶼ÷

ƲƲ죺ͬԣҲкһͽɣÿܼҰͷˣȻҵըˣ˵ɷ羰ˣҿûʲôµϷҪҪһ

ĻԼսҡҡͷ˲ˣһǼտɣ






18   ģûؼˣ

18 

ȵڷԱ֮Ҳ͵Ĺͷ

ٽβʱ᯷˹ţϾҪˣʱôȥ¶棡

ԣλվһ½ǣѾʱ˰ȻĻǾ¥ȥɣ

᯷˰ְļϣ΢Ц˵ӦȥˣһһЩҪ˵¥ɣ

һ

᯷˵˵ͷһöϵĻҲһ¥

˰֣ǻˡ

Īϻԭλϣĸ᯷Ͽ˹ȥ

᯷Ǹ¼зִˣʱģ˳ɾ֪ʲôҪתƼҸĸ¹ģĪ϶ԴȻҲǸȤġ

᯷˶Ī϶ĵ⣬Ȼ֪ģҲһʼû뵥ģȥ¶֮󣬾ɳ˶ˣ᯺˶̸ʱ򣬻պñˣǰɣ

Īϵ˵ͷûҸҪƹ¥ʱڱС˶

᯷ʣǲǻһŮˣ˵ǸŮ˾ҪȢ򣬲ڻڵ˶飬Ҳһˣ᯸֮Ҿ˶࿴һ㣬ȻǸŮȥˣҲǵʱŮӣ˵ҪǰĶǸŮˡ

ҽԺʱͼһ䣺ȥ磬Ҫ˵ʲô𣿻˵˵ҪĶóȥˣ

᯷ҡҡͷͲ֪ˣ֮պûôŵӣӦûзʲôͻ

Ī΢΢ۣ˶أĿģӦòǾΪ˰˿ģ߿ȥǸ磬˶ûʲôӦ𣿡

᯷˺ȻĪЦ˶ǿȥģȻ뿪֮ǰи˶к˶Ǻ䵭ؿȥġ

Ī⣬һ˾񣺡ô˵Ļ˶֪бС˼ģ

᯷ʼ磺ҾͲ֪ˣҲ²µĻ˶ģıֿ˵Ǻˣ˶ôҲ˿ʮؼҼˣҪⶼֻ˵Ϲˡ

ľ˾֣ʵұȽϺ棬˶Ѿ˿ʮļˣ֮ǰʮؼҸ֧ǰֵַģûŪʲô۶ôãͻȻʼˣ

ĪվĿȣ˵ΪǰЩʱãŸոռ˵ǻˣǰã⣬кˣ֮ǰãû˶ǾþҲҪɵģɴûж֣ϾҪԼĺˣˡ

üûףȻ飬֪ԼкӣôôȷǸأ

Ī&᯷ˣ

ǻĻûȥ룬ʵĻϵ˶̬ȣǾͺ˵ˡ

ĪһѣҲֻϹ²¶ѣʵôģҲؼҵ飬ҲûʲôϵˣʱˣҲ¥ȥˡ

ľĪϵվŶ

ĸĪһߵ¥µʱȺʼ볡ʱ˵ǻǵȵߵò߰ɣſ˿еడ

ĪҲͬ˿֮󣬾վĵߡ

ĪҪҪһ˵ЩʲôʱͻȻ˳һſĵıϣûһһЩˤİո趼˵ʲôˣصذ֧

æסԼΣûаֻ֧ǸʱΪ˼ȷʵҪȥ¶ѣҰҲû˵ʲôǡ

棺ʲôǵ˵ʲôˣһʢĺģ

Īһ°˴ıʲôúģҪ֪ȥôѹϣԼһBûа

ͷ˿Լ˵ʲôأҿˣҾĵģĽ

Īϲмء͡һûȥǻȥˡ

***

ȥʱҲĪϵĳ

ϳ֮վԼſվͦã̾˿ôͺȻôһأһΪһع֮ܺúôȤأ

᯷һְֻԼҶӵ棺ö࣬˵һתأ֮ǰҲ˵ĸ֮ĹϵûôһֻҪûģ֮Ĺϵ϶һ̨ף䵣ǣ㻹Լ㶼Ѿˣô󶼻Ұ



ôתˣˣ

һߵĳϣĪżһڸʻϵģҪ˵ЩʲôȴҲ⡣

Ǻ޲Ѱ飬ǰǺٻεʱ֮һֱ޼ģʱºͦȤĻ⣬кܶ໰ܸ˵˵ʲôʱйʱ򣬴žһ֮һĥڡ

ĪϿ̫Ƶĺܿͷˣ̧ͷ˿ĪϣϣڿҪעⰲȫҪǿҡ

Ī򴽣šһ

գգۣſʼ濪Īϡ

ò˵Īʵһͦˣ˳úÿҲ൱б£Ըõʱȷʵûܹܾˡ

ģѾ֮ǰʮϵΪ̵棬ڵ֪Ī϶Լ˼ʱôһ˲ѳֲס

᯼ҾƼҲԶûĪϵĳͣƼҵſڡ

ڸʻϽ⿪˰ȫ˰Ű֣ǳ˿ƳԱߵĪһۣ֣Ҫ³ˡ

ĪŴΪߡ

ֻǼ򵥵ļ֣ľĪرˣŰϵ֣Ҵȥﰡ

ȥҼĪȻͷô˵ģʵʵذѳˣֻǿƺȷʵе㲻ġ

ĪϰѳŴˣķżˣαϣĪϣʵϣ㾿Ϊʲôϲҵİ

Ϊʲôأ

ĪԼҲ֪ΪʲôȻȻߵ

ĪϿģҡҡͷҲ֪ҿӦþζݱ֮Ҿϲ㡣

ͷǲ̫ףǡ

ģûؼˣȻľͰˡĪЦЦҪ˵Ļ

Ī϶Ѿô˵ˣҲû˵ˣԼ³ˡ

Ļصҵʱڿ档

ӵĪϵϢ֮Щ

ĸĪ֮ĸݱʲôģʵԷһţڸҪĻĵļ䣬ֻҪƫļܹеⶼܹӭж⡣

ңʵһֵǡ

Īϸ˱ŵùģɲҶĵ֣οĪϸ֮˾ѾϡﻩڵζĪһֲθС

ĵľǣĻָԭļ䣬Ҳָ˶Īϵĸ飬Īȴ˸ʱΪƫìܣԼ뿪ˡ

ڵں˭Ҳ֪Ҫã²ᷳǲᷢģʱĪѡ뿪û˻˵ʲôȻںܶ˶ĸĪʵһԣ˿ʵûбһЩĹϵҪǳû˵һϵϣҲû˵Ĳǡ

ζãľԼûиĪһ£Īϵʲôס

ҲΪˣҲеҪĻָԭļ䣬ȻȵĪ뿪֮ĲŻָĻʱܵġ

ǾҪ֣ҲӦĵļȷ£

ڴĪ֪Ϣ֮ڴˡ

ĽŵʱպþͿΣ·ϼŵĻΣէһλЩϡ棬˿ηԼǰıʼǱ磬ڸ˿Ƶ𣿡

ο˿ǰʵûпƵ޸ƵİıʼǱҡҡͷûУҵĹһڹ˾˵ġ

˵ţԭȵҳصĪϷ˵ǰƵĽָԼߵӣģһЩ顣

ߵ£ʲô鰡

ָŵĻϵͼͼûӡ󣿡

ϸ˿ܿͷӦƵģʱѸŮ˵ҪȥһԶԽ䣬Ǹգ֮ܵǰţҾѪôһͼ̫жˣûˣҲû

ϸһûǲģҪȥŪɣǲ֪ͼŵȥˡԽ룬Խÿϧ

Σ

ҴĪĲһҲǰ¼ˣӦòûģĪҲⷽƭӦĵļҲȫһЩ˰ɣ

ηһ¶ͷµҲЩ֪ӦôԸĵˡ

ƫƫͷ磬ôͼʲô𣿡

γ˳ǣûУͼͦõġ

ЦЦЩ˼ûʱֻƾоȥģʵһ鱦ʦ̸˵Ʋ̫壬µʱ׻ˣҾûټˣǱרҵĻǲҪŪˣʱֳЦͲˡ

οģ룺Ǹͬѧǽ𣿡

˵ȥָǸ԰ҲĪ˾ϷʱǸһȥġֿһͼô

ҡҡͷûʲôʱ䲻ˣϽϴϴ˯ɣ㲻ǾҪ׼ȥĪϵĹ˾ϰ𣿡

ĵ˵ͷԣ֮ǰӦΪҳԭĪ˾Ϸ˶ûдңڶѾԺͦˣѾȷϹϰʱˣԺҪˡ

վѵһְ˰ĵԴͦõģϸĪ˾ϷҲͦģҪԺ°ࣿ

գգۣⲻ˰ɣ

ȴ鲻Ҫģ˳·˵ˣҪһ˳ţٳһô죿Լͷġ

ľԼѾ˳PTSDϸ룬ҲУרŽͶ෽㣬ֶΪأǴӦаɣԺϰȥʱ˳·һ̡

ε˵ͷȻĻϽϢȥɣͷһϰɲҪٵˡ

ҲվУôܳٵɲҪҪ㣬˯ȥˣ

ο¥ıӰֿ˿ԼıʼǱһҸʱȥĵȷһ°ɣǸͼôһ£






19   ұҲǷǳĽĪܡ

19 

Ȼ˵Ҫط˯ˣϾʱ仹磬Ҳû˯⡣

룬Ĵ˵ԣһĪ˾ϷʽְĹ˾

˵ڴ֮ǰֻ֪һͻĺ˾ȻĪԼ齨˾ţǸʱ˫ϾǴսʱڣıˣϷⷽ츳ԭȷʵ̫УĲûаĪϸҹ˾ϵһ

ңĿʵҲģ֪ĪϵĶôõģĪΪĪ³Ķӣϵҹ˾ĳˣҲѲ˻ȥ̳Īϵˡ

ĪԼ˵ֵܲѪ

֮ܶԭ֮£Ĳ֪ĪھȻĪ˾ϷܲãһȥĪ˾ϷʱĪϵʱ򣬻رأ

ôҪȥĪ˾ϷְˣôӦúú˽һҹ˾ˣ֪Īǵܲþǲġ

ˡĪ˾Ϸĸ֣һ߷ҳһﷸֹ

ʵӦȥĪ˾Ϸǩ֮ͬǰˣȻ֮ǰû˽ЩϢʷûС

ǣֵǣľȻЩҳһ㿴ȥĪϤ

ȡ÷ǳ򣬵ĿȥʱһĪϤУͺЩĪ˾Ϸţǰģϸȥ룬ȴʲô벻ˡ

ԼǾãԼӦûƵŵģҲп˵

ѧԺģѧУҪǷǳߵģĸոѧʱѧУ̳￴һϸϷľǸʱĪ˾ϷŸոճ֣ûһϷȻǸӵ档

ھͲһˣĪ˾ϷʱͻƾʵϷ˲ңһƵӦܹӵһϯ֮ء

Ѿ̳ܾˣҲͬѧǿĪ˾ϷϢǹ˾Ϸ˾࣬żҲһЩȥ˵Ҳǲܡ

ĸԼҵһͣ·ȥȻһĪϵ̸ַ

ü̸һЩЩȤ

ĵӡĪһֱǸͦŵˣҲ֪Լߵʱ᲻ᱩ¶ԣ̸ַӦûǱȽģºһЩĻɾĪϴֹۻеģȻӦû˵һЩŵĻӦòڰѷ̸ҡ

Ĵ˽ȥȻԽԽòԾ

ߣĪᣬô뵽ҪԼϷ˾أûʲôأ

ĪϣΪҾڵϷǺ˼ˡ

ߣĪԼ֮ʲô

Īϣ밡ҲûʲôûԼô򵥣ҪͳûͦģоǣԼϷд˽һ㻹ͦˬġ

ߣأ

Īϣ磬ҿüҸΪԭͣ˧NPCŵϷ棬ǰһγľ飬ȫףǰúϣ˵Ͳǽ

ߣĪܣNPC

ĪϣûУڼļҸҶӢҾԺԺȻҸҶ

ߣףǰúϣ

ĪϣǱģ

Īϵ̸̵ͦģĿŻǾͦġ

һǰķ̸ӦþĪ˾Ϸոո¶ͷǵʱɷõģƺǸʱѾԼһˣʵأ

ȻԼòԣҲĪ֪ԼʵǾܾʱӦѹ

Ī˵Ӧһ൱ʱ䣬ѾһˣǸľˮ±ƵʱӦǾúܲ˼ġ

Ľƪ̵ķ̸ֿһ飬̾һƪ̸ص·˹ȥ

Ѿһǰķ̸ˣҲûʲôʵĶˣѧУ˵ġ

صԾȥϴϴ˯˵ʱֵֻ˹Ī˾ϷϢ

ϢһҾϷϢı磬ƺһڸϷ˾ϵУһزɷõľĪ˾Ϸ

ϵжƵĵȥȻü

Ƶ˺ǰ˷֮ǰļڶõͬһߣǵĪ˾ϷһڣߺȻһˣǻ˫

˫ˣûнӴ֮ǰΪԭصԶĪϵʱҲֻǽĪϵĶ󣬲ûصȥӴǸʱĪ϶ԶˣҪ˵ȥӴ˵еŶˣҲˣĶ˫֪֮١

ǣʱ䣬˫˵ӡֱ½

Ȳ˵ҥĪһԣ˵ơĪϸ˫һԡϢ취ģ˵ΪҪܱͨߵۣĪѹոһȻĪϲû׾ˣ˵ʱĽƾؼҵҪϢľͶûʲôӡ

Ȼ˵˫ǴС߶ڸԺڸλŵĽûϵ˵ȻǨŭ˵˾ƾǰ飬˫Щģھ͸ˡ

˫֮ǰͱֳ˶Īϵ˼ȥĪϵĹ˾ɷãǲǾżĪϣ»ϵ뷨

ıһ£ʵϵģʱĪҲָϵĻƾһ㶼ؼҺù٣Ҳ͸ܽؼҵ˫ˣֱݻˡ

ı£Ȼ֮任˵ľٶʵľͷе

οɷơĽĪܡ

˫ɷõȻĪϣ˫ɷõȥĪ˾Ϸһ죬뿪ʱĪ˾ϷĴʹ˫ִʲô̫ǵˣʱ;˫ֱĪ

Īϣڸ˾֮󣬾ͻİ칫ȥˣʱûи˫Ĵ㡣

˫ɷõˣĪ˾ϷΣġ

ΪҪ¶Ī˾ϷΣǳòģȻĿţĪѷɫ˲١

ڸտʼʱ̸۵ҲĪ˾ѾϷ˾ĹԱԼϾҪµϷ֮Ļ⣬ûἰĪ˾Ϸܲã˫ͻȻ֮仰һת˵˵ܴȥĪǶĪҲǳ˺ġ

ĿƵԵüȻû뵽˫Ȼ̸⣺ĪʱӦûпˣ޷ǿˣͦźġ

˫˵Ĳ˵СʱѧĪģܼĪܾͺˣһллЩķǳлĪܣұҲǷǳĽĪܵġ

նؾܾˣǲˣӦĪܵĸףϾĪܱҲ٣Ӧġ

ԭĪϵĻ˵ӦѾˣϾĵĻѾ˵÷ǳˣڣ˫ʱڵȵݣȵݴ򿪵ʱĪô

ֻƺڴ绰һ˳

ϰײ˸棬ҲܵûֻӲͷƤĪϴкĪܺã

ĪƺǸոտ˿ģֿ˿Ա˾ŵ豸ڽӷ̸

˵˫ȿˣǵģĪܣǡϷǰءļߡ

ĪϺҵ˵ͷעƺֻϣˣڴ绰̫㣬Ǹ

˵꣬Īֳĵ˵ͷ㾶뿪ˡ

̸Ļܹ϶˫Īϵ˼ȷʵûȥ֪һǱҪɷĪ˾ϷרŹżĪϵġ

Ǳ羹Ȼ˫˵ЩԵĻҲǲ˼顣






20   ǿ㣬ӣ

20 

̸Ƶô֮УȻֻһע⵽Īϡ

ĪϴС˹עĽ㣬֮͸ˡ

ȻĸĪϲ꣬һ꼶ģǾ֪СϲĪϵĲ٣οڣĪѾˣģϣͶ֮俴ȥ˲٣ҲĿˡ

ĪϿƵ֮ȥ˵µۡ

Ȼ̶ʮӵʱ䣬Ѿưˣʼ۵ĻǶĪ˾ϷȤ˱˶ϷڴԴӳһĪϵ֮󣬵¾ͳƫˡ

ӣҪеϣָĪܣ

ܿ죬¿յ˾ͳˣĪϵѧһ顣

Īϵߵ÷ǳ˳ҾԣԼַǳ㣬Լߵʱ򻹲ãڰѧȫһ˼ҵĺӣοԼĪ˾Ϸָһܹ⻷

ԼǣĪϣ֮ǰĿǸһǰĪϵķ̸ֱϷƣĪһţƵС͸ԼҺϱ

Ŀʱ򣬲ЩϷȡ

İҳˢһ£µһӿ˳

ֻҾ߸Īܺܰ𣿼Ҳ˵ĽĪܣҼСҲܺÿҲ̫ÿ˰ɣ

ۣǵģֻһˣֻ߲

CPܲͣһ°˼Īиһ𳤴ѵģƽʱYYҲˣ˼ҶѾж˵Ļɣ˰ɣ

ĽôĪôţƵĽһ£ҲĽĪܰˡֱԣƵų֮ĽĪٲ˵ģ߻˰ɣ

+1Ҳͺר˵ҪĪ׽һҪ˼Ī˾Ϸܣ˭˼Ѿܾôˡ



滹в٣ڶ̶̵ʱͱڿʼʱǷ¥ǵ˺Ҳ֪⣬Ȼͺü

İҳרȥ˿Ƶ˫

֮ǰЩ飬Ī˫ǰԵʣ˫Ѿ˲̫õĸй٣ץס˫ա

Ҳ˵òÿ˫˵ǱȽ˳۵ģҪǰŵĪߣǰҥԵʱͻأǵڣѾ󲻵Ļˡ

һ㶼Īϸ˫Ƕԣڿ۵ʱľ;òˡ

Īϸ˫ŵһ˭أ

ʱͻȻһð˳

ʲôأ˼Ҽ߽˫Լȥһ£ѧʱȷʵĪܵĸģ˵ĪܵҲΪɣĪҲһѧģ˵Ī֮ǰ˵˫أ˼ҪԼĶôˣ

ۣûʮѪ˨˵⻰㿴һƵԼЩ֡

+1Ŷ̬ȣҽǷ֡

ǺǣѧʱҲĪϵĽѧأҴѧʱ򻹸Īһϵأ˵ĪϵĶĪϵжٶ󰡣Ĳ˵˵Ī˾ϷŶӶѧУϵģǸʲô˫ǲǸ׽Īϣ

ֱˣЩ˵ܹܲӰϷʱýʬԵ𣿡

ϣ³ֵһΪս

򴽣ԼԾ

ȻЩֻԼ뷨ֻһּ裬ڿ˽Īϸ˫һʱɸⲻˬ

ãԼǱĪϸӰˡ

ĪϳߣһһεѵԾӣҲЩϴˡ

ĿҪĪϵԼĶˣԡ

һ£ƽϢԼЩƽľصֻ

۲ΪǲҪˣЩֻԼĲ²ѣ˵˲Ѿвڷ

İֻĻԼĴͷϣԼȥϴˡ

ҪʽȥϰˣǲҪķЩϣҪ˵ҪЦ

***

Īҡ

ĪϿص֮ԭЩйҲܶ΢ǿӲһЩʵϣǰķˡ

ʱ룬ɴľͰѲܲ˰ˡ

ûĪϺú÷Լɥһͱһͨ绰ˡ

绰ľĪ˾ϷģĪܣϷǰءֳ۶ˣǰ֮ǰĲɷ÷ųˣͻĻûм֮ǰǿƬûġ

Ī˺һŷӦ֮ǰȥĪ˾ϷɷãͻȻ˫Ǹ

ԣǡ˵ʱҲЩ꣬Щ˼ֱǲƵ֮Ҳŵ˹ȥǽ棬ǾȻ˵ȶ˲ˣĪܲĻ϶ûȶȣҲԼϷ˼ֱûʲôְҵ£

ǣɾʵҲʵ

˵ģƵѾˣÿĶѾˣɾҲ޼£˵øһСӡ

ҪǣѾڰĪǸ߷һˣҪĿģӰӦûͦġĪ˾ϷļҪ˶֪ĳ¹ʣҲ֪Īϸپ޴Ŀ飬ڻ飬겻

ĶĪż

Īϵûôż˳˫˸ģֶǰڴѧʱ͸һأںƵ˴ѧУ˱ˣƵԷţȥ棬Īϸ˫صĻҪʹ󷽷ϣ»Ӱ쵽ܲøδĸ飬ܲ÷ǰƵĻص

Ȼ˰˫ڴѧʱų

ĳĬһĻ˵ҲᱻǳĻڵ̫ܲðɣ

Īɵذţס԰ڹ˾ע˺ŷųǰŻõĻǸ˺ţѾǹ˾˰ɣ

ĵ˵ͷԣǸ˺Ѿǹǹ˾ǰ׺ˣھȥš

ˡ

˵绰ĪҲûǸɥˣֻҪ˫ȥ

˻ľ겻ɢ

Ī˳žһ˳š

黹ûн߽ŵʱ򣬱һš

ĪϣĪ˳֣ϣƵǲе㲻̫ô˵˫㲻֮ǰ͸ֵˣ

Īϵ˵ͷǲ̫˵˫˹͵ˮһҲҸ˫һ𣬱ˡ

ĪҲôã̾˿ôôִԲأ֮ǰǾͣ˶Ҫ֪ѶˣôǲȰأҪûжҲͰˣҲ׷ѣǶѾ֪ж󣬾ȻŪ飬ڶѾˣȻһ

ʵҲһŪģʵҲҲ²£ҿһƵͷۣⷽһӦûġĪ߹ȥĪ£ѾȥˣӦùһʱ䣬Īϸ˫йϢᱻص

Īбۿ˿ԼӣĻ᲻ᰡ

ĪЦЦͷİɣĻΪң˵Ѿ˫ǰ֮ô׾˵ġ

ĪһͺãˣĻûлָԭļ𣿾µ죬Ҫһ˰ɣ

Īε̾˿ôףЩŬѾȻûлָļ䣬ѾЩɶˡ

Ī˿˿ĪϣĪϵļ򣺡ô˵㻹еȵģǾĻָҲʱ⣬ǿ㣬ӣ






21   Ƿ˸һЩ

21 

Īϸ˫Ļ⣬ֵʱǳͻȻʧʱ͸ͻȻ

˲ǽҳˢһ£ƵЩ˵˫Īϰ۾ͶȻʧˣֻǵذĪϸ˫һҲˡ

ḻѺܿͷӦǱΪɾˡ

˭ɾģΪʲôɾأ

ңΪʲô۶úõģͰ˷һʧأǲʲôŵ

ʢûȥŭ˰ǳһɾתȥࡣ

ò˵ڲرĻˣҳָϸڡ

ĪMģͬΪMѧңԼѧУ̳һĪϵ֣ȻҷһЩۼģλ˾÷İ[ͼ]

ͼƬǹһĪѷӣĿΪ˳˫֮Ĺϵ

ƺӳ֮ǰMˣǾ켣̳ʵеؾĪϸ˫һԣӾΪ˳һ㣬Īϸ˫ûκιϵѧУĪϵʱûˣ̸Īϸ˫֮Ĺϵ֮ĹϵǸʱû޳Щֵ

ΪЩ̫׽ˣȻĪѾҵˣбҪһЩĪ֮ĹϵҲԶһЩ

Īæڹ˾飬ѧУЩ鶼̫òŪˣùԱЩ˫ˣЩӾȻͬһIPʹIP˫

Ŀ۵ʱ򣬲ɵЩɡ

۵ǲԼˣȻôûأ˰Īϵļƻֱʵأ

棬Բˢˡ

ԲԲԲۣʲô˼˫ԼĪ¹ϵҪʲô

˵ǸʱĪܸѻûʽһ˷ֵҲ˵ȫߵĹò˵ҾǾ˺˶ġ

۵ʱСһ㣬ĪܸĳλߵַһĻᱻɾѾʼˣǲЩĪ뵽ѧʱ飬Բ˰ɾˣ

Բۣ¥˵úеЩֵĻĪȷʵطСһġ

ңҸով;Щ۳ֵúͻأıһ£᲻ĳλҪɼʩԹˮ³˵ʵΪһȰCPŮӣҾͲðܸʲôྵģȻĪӢˣ߲˵ѿҲһɣһǲðġ

ο˼ĪܻѵģǿѧҲеߵĺðɣ

˵˵ʲôֵûΣֶҲ̫˰ɣҪʲôȫУʦĪһԣȻĪ۵ѹĸһѪ˨붼֪ܺðɣǸʱĪܶҪѧУҵˣ˾˵£·ˣѹȵʲô

ã˶һԣĪܾһ˰ɣɲɣ

ò˵ԹϵʵµͦԵģǰ˫ľôõģһֱĪϸ֮ôõģҼţΪиģƻһܳɡ

ΪʱԹ۳ԹϵģĪ˾ϷŶһԻ·˶ûС

ʱѾͦˣ֮ǰϷǰءոշƵʱڻȥ˲٣ȶȴ֮ǰҪϲ١

Ϸ˼ֻһ֣԰ԸȤĴڡ

ܿĪ˾ϷĹٷ˺棬ѯɾԵǲĪܡ

ʼʱ˾ãĪ˾ϷҪɾģٷҲܻϵģû뵽ǣٷȻ󷽳ˡ

Ī˾ϷĹٷ󷽷رԼĪܸϵãΪ˼ڸ鷽治Ҫɾˡ

ȻжԴˣϾҪ۵ĻܹЩͦһ˾ȻҲ⣬ϾǣĪϸ˵ĸ⣬ټ˫ڴѧʱ򻹸ôһ۶ӣĪϲ̸ԼĸƺҲ⡣

οڻ˰˫һۣж£ֱĪ׵衣

һ֮󣬻ִĪϵĸع鵽˼Ϸȥˣĳȴ˳ȶȻû׽ȥʱ򣬷˺üžϸѡͼ

Чμ⡣

Ī˾Ϸ˵εķ̸Ȼڼ˲鷳硶ϷǰءĲãܵ˵ⲻ󣬶Ҿôһ֮Ҳв˶֪ĪϸһԣҲû˫ųЩĪ˾Ϸ˵һ˫

Ƕһֲ߻۵˫ԣͲôˡ

Ϊýߣ˫̵֪ϵ۽жôôԸԼҪȥŵģʲôģôҪˣΪһ㣬Ŵ󵨲߻һεս

֮ǰͻȻðѧУȾ˺ܾõĹĪϸ˫֮䲻ͬѰķΧһɨա

ԭһжúõģͻȻĪԶ˹ϵԭȶһвںĪϾ׳壬ĪϵĳȾĪϸ˫֮ķɫΧͬĭһɢ

һΣɼʩһƱġ

صعˮȥƵ´ڡĪϸ˫ͺܰ䡱ĻֻҪˢ㹻࣬Ҳ㹻࣬ԽЩϷլϷĻѹȥúۿƵ˲ˡĪܸ߿ȷʵܰ䡱ĵһӡ

޴ڣĪ˾ϷĹԱγֵһӡ֮ȥӽĪϾͻڼ򵥵öࡣ

٣ٳĪ˾¥ʱǰ̨ٿȥʵֻǱʹȴڴʹ˸պ¥ġ

ʹѾȥһˣڴŲԼƮƮ񣬾ͺڳҲˡһ

һƮƮ񣬻˫ĵļޣ˳ȥĵҪǸȻһвûԸԳĲûеǸˣЩ˲ɷüߵ

ǸŵĽ壬ؼҵҪģô˱ߣȥȻĲ޷ˡ

ڱϰ廹ηؼңûлƻԽȥ

ǣȻƻ˫ԸȥˣǺȻƻеòǺ˳ܶ鶼ûа˫ķչ

󣬱˼άܵҲû˵CPҲҪеߣ˫˰ɣĪ𡱡

ô䲻ˣĪһԣ

˫ҪЩˣǵҲ޼¡

Ƿ˸һЩ






22   δҲ̫ԡ

22 

Ϊ˯֮ǰ飬ϵʵ˯òȡ

ȻûһϵģҲЩήҲ

ǰһࣺô£ܲΪҪȥϰ⼤û˯ðɣ

ĴźǷ˰֣ûеǣϸܼʲôǵû˯ãûɶԭ򡣡

룬ָĵһţ̣ССʧ߲ʲô£˯žͶţ̣ߡ

ĿԼǰĲǰҪȥϰ࣬Ҫ·˯ô£

˵Ҳû£ֱӰȥʱ͸Ī˵㲻ȥĪ˾ϰˣҲʡҪʲô칫ɧŵ뷨

ҡͷǲУҶѾĪ˾Ϸǩ˺ͬˡ

üûټ⣺㻹ǸϽԷɣȻѾǩ˺ͬˣʱɱٵˡ

ĳ緹͸һվȥѳſڵš

ĵȺʱȻ뵽ǰһ˯õǸƵͳֻҪڶʲô

ϳ˵ľ飬һϵķͣ˵վĪϸ˫Ѿγһģˡ

ȻĲ̫ԸϣֻҪһ뷨ô˼飬и͵ˣοCP˲̫ϲҲ̫⽫Īϸ˫һ𣬵ֻҪˣͻҲвٷԵˡ

ϾĪһ֮ǰķ̸жġ

׼ҳ棬Ȼ۾Ȼȫһ

˼ģ˶ףĪϸġúϡ

ģĪ˾Ϸ˺ţƽʱԼѻõͼŵ棬Ҳ˲ٷ˿ˡ

ģ

û뵽ġ

ô˵ԭЩ̫滺ࡣ

οųǰʱ򣬸ųԲĵĺ飬һϵȫģôôӵʱ䣬ʲôˣ

Ŀ˰ȫûаôˣ

ν˻棺Ҳûʲô;һӺ˲١

ĺ޹ͷ𣿡

βϹֱӲš

Ŀαϣһһµˢֻҳ档

˺һӣڸ춼ʲô顣

ʼģ˰˫ĪϷŵһ𣬵Ī˾Ϸ棬ƽ̨ѹĪϸ˫һۻⶼɾˣһ󷽷سˣˣǻ˺ķ˳Ī

ǣڹע˴ʱˣ֪ĪϵĶˡ

±߻ۣѹĪɾĶôˣĻϳ˵ʱ򿴵йĪܵϢİ˵Ļûÿ

ģ

ҿллˡ

֮ǰĪϸ˫ʱﲻ̫̹ǵȵ˶ףĪϵʱ־øŤ

ҪҪͿǿĪϣ

вУڲС

ĪϸġĪϸһԡĸ֮Уڿ϶ܵĪһֱ˵Ӱģ˳ƴӦĪϣ˭Ҳ֪ԼҪӦĪϣǱ뷨ʹȥӦĪϡ

ҪǣҲӦǺúõ侲ûκ˴ŵȥĪ֮Ĺϵ

γʱĲûоﲻԣ鿴ֻǵȵĪ˾¥ǰΪͷһϰľȻҲоһ˿˿ŵ

οЩĥĥĶЩüôŰҰȥϻü˾ûˣҪҪú룿

ĪҲ֪˳ĸ֮䣺˸磬ҿ϶չ˺ĵģͷϰȥɣ

ĪôһͣǵȻҲͺܿɢ˿ȥһӷ˺ܶ࣬Īϵ·ô⣿

ĪתͷģҸպͣ˳û뵽ͼˡ

ĸĪ֮ջһ˿һ־õܵܰԼȥĶ죬Щܲˡ

ο˿ģֿ˿Īϣաһ棬ԹԿ뿪ˡ

ĪϿһοߵĳһ

Դķ˳Ժε̬ʵЩսľĪܾ˵ɴ˴ߣҲǼˣҪôȥģ

ĶĪϵĽЩ棺Ҹ簡Ҳ԰ǰǲǻܵ𣿡

ĪĵĪ˾¥ķȥĵҲûܻ䣬ֱӻشǰҾһˣҪȥ㣿

ĻһεĶԻҲеһֱҪҪֱӴȥš

Īĵֽ˽Ҿ֪ǸƵľͲģ

ģҲơ

ĪزܻЩΣգڼƫصĶԣȱ϶׸Ϊ׽Ϊ˲ڡҸվ˭һߡȡ裬Īϻǵ⣺쿴΢˰㻭Ĳ廭ųˣܶ˶ڿأ

˵ľϹĪϸ˫ⱻ飺Ǹ˫Ļ⣬ǲ˷İ

ĪϵĽŲͣһ£ü˰һصĶأ㲻ðµ棬ǲЩϹ˵İˣôܸ˫䣿δҲ̫ˣҪ˵䣬ôҲӦøһǲŽа䣡

ЦЦϢһؼ֮ûģҵȻͿˣһʱв˶˵˫ܰ䡭

ûкܶˡĪûȵĵĻ˵꣬Ҵҵش֮ǰЩۣʵ˫ˮȥԵģҸҲܰ䣬һֻǲ²⣬ѾϿԿ϶˫ۡ

ˣİһΪֻһɺأϾ˵֮ǰѾһƵ飬һʧˣȻŰͬһ·

Ѿʧܹһε飬ȻɼʩǷϡ

˵֪һӵĵطͷǵԼļˣҲмױ˵ĽߵˣвʲôⶼҪһԼˡ

УһȽϼᶨãڶڵýϲˣ׳һ۵ֻ֮Ҫ΢Ūһ£ǾͻĽߣҪķѶ˼ȥõúãǻܳΪԼ˵ĵ

ˣ׳ƸܾԼ⣬ûϲƾһ֮ٵһԭ¥

˫ȻԼֻ׳һ⣬һЩٹһЩˮܹĻȨס

δҲ̫Լ˰ɣ

⣬ʵĪҲͦЦģܰ˵뷨ѿס˫͸ˡ

ʼ磬Щ̵ЦЦ˭֪أǾǰѧУ̨̫Сӣ

Ҳվ˫ĽǶȥһ£᲻ǾǰMܰһ߲ƭȥھƭӦò⣿

ǣMǰ˶ְԾһ˵ҾһţתͷȥͰְԺˣϵһѣڳԹϵģЩ˳ԹϳԵñϰϿλ棬ǰ飬ǰ֮ģڵ˳ԹϵĹףַӰڴѧڳƭùѰ벻ס

ĪעģЦЦ˵ݣȻ벻׾ͲҪˣ뷨Ҳ˵ģ˵ˣȥʲô

㲻õЩֻҪҪͺãĶңҶġĪưĵԴ£˵ˣξѾҲ˳ˣҪ㶼޷֤Ļ㽻ˡ

˵⣬Īϴսģģ鶼ֻˣҲܻġ

ĪϵЩڶУ඼ɵÿ˼֡

ת˿ȥϸĵݵʾǲٿĪϡ






23   ҲҪӵ


Īϵ뷨, Ҫר׼һ칫ҵģֱİ칫Ա߾ͱȽϺ⣬ֱӰĵİ칫ŵİ칫ͬٺòˡ

Īϵ뷨նؾܾˣҲ̫ˡ

Īһ㶼ã, ֲ֪˵ΪִܲøҶ󿪸İ칫ôˣûиʲôرŵȨ

ǮĪϵ뷨ж֣Ī˾¥ǹ˾ģֲҪЩС˾Ҫʮʮ˼һ, Ī˾ϷţһͳҲĸ˶ѡ

ܾñŤǲҪˣŰɣ

, Ǯ;üˡ

Ī϶ڸڹ˾ͬͬʮڴģںüǰĴӦ˸һĪ˾ϰ֮󣬾Ǯ׼ˡ

ǸʱΪ˾ϵ, ԵʱԸһ칫ҵ˸ޡ

ȲŮӣȻǺĵģͬ, Ҳ֪Ůӻӭ, ÿº, Ҫı׵ҲûУ඼˶ѡ

Сʱ, ƼҶͦΪԼǸѧʱ͸ɣĻɫĵͶرһ˱ֳһĵĲ˼, ξҪ˿֣ĸŮֻܵһϧظľѵĳ̶ȡ

εһٶǼӵرĪϣȻıС꣬޷ͬѧĪ϶޷˿ˣͷĶˡ

ηԼϷأĪ˿ӣҲǵûìܣ˵ԭ򣬶֮𲻹졣

ŮӲʣкȻҲʣļƫˣҲҲһƫˣȻĪ϶ĻĵģǷżʶĵߣܾŤ

ûһ칫棬ƾʲôҪЩ˸һ𣬻һһ죿

ȻЩļƫ֮ǰĪϵ뷨뷨ֲΪͻļƫı䣬Īֻ˱䱾

УŮҲУĻ˵Ҫİţǻ˭һ

Ǯͷһôͷ۵⡣

תһ룬ĵѲҲĪ˾Ϸ

ȻǸĲһֻĪ˾ϷһʵϰܲҪǽı֣ǲô˵ڶԼҹ˾ġ

Ǯ۾һǾĸһ칫ҰɣһģԸһ칫ҳڻûаŵĸ˽ȥĽȥ

Īԣ΢΢۾

ڳ֮ǰһ𽫽꣬Ҳûѣļƫ飬ԼûвȻҲĸһ칫ң˵΢Ӱһġ

ҪǣĵҲйЩ˽⣬ٿԱ֤ǻǵߣϲĶŮӣѾҵŮˣٿԷģ˶ľĲ

ĪһŶǾɣûɣ

ҡͷ۾һ֣û⣡

ܸϤ˴һҲԸȥĽôҲĪϵĹ˾ҲԲҪѹľڸ˴ùϵ棬û˻СЬ

ȻѾˣĪϾôԸ⣬Ҳ÷ˣ˵ҲйҪģ̫̾˿ǮʹĹȥɣҲڳէӦҲûʲô飬ʱҪˣҸһȥԷ

ĵ˵ԼһԷ

ĪȻǵȻˣҶѾҵİ칫ˣһ˳ԷұȻҪ˾˶֪к̨ģĺ̨ң

ĿźѾһĪϣεУʱڰ칫㣬֪ҵλðɣ

Īϵ˵ͷǿ϶ģҵʱǮġ

е鶼ѾˣľʹԼĶǮȥԼİ칫ҡ

ΪһϷ˾Ī˾ϷԼԭʦ廭ʦصظ˾Ļʦǿһ¥ô϶Īϲͬһˡ

ĸǮȥ˵ݡ

Ǯѵõس䵱˴˵Ĺ˵ݾ͸Ľܣʦ¥ʮ¥ʮ¥İ칫涼Ѿ䱸˻ʦҪõ豸ƽʱƫʹõӣҲԸǵűĻڶܸ͹ƽʱҲ׼õ豸Էһǹ˾ġ

ĵ˵ͷʾףûϵҶá

ĸǮʱʱ仹磬ʮ¥ʱв˲Ÿոտ˵ԣûʼʽʱ򿴵ӵ߳Ǯ˶һΪ쵼ͻˣһԼİ칫ңǷһעĶ

ȻǿǮһ˽һ칫ңûˡ

ĵشԼ칫ſ̽һԴ˵˭úúÿǮȥĸ칫ˣȥҪϵʽ𣿡

Աҡҡͷҽ㲻ҪǮԴˣҲ֪򵥡

ĺúÿҾĪܻҪÿ

Աߵͬ²ͬˣҲ͵͵˸ͷͼһߵĶǲܱȰɣҳҲܺÿĪܸȫһ͵ģҸоĪܸһЩСºһЩҸ˸ϲĪܣоаȫС

ĪܲѾж𣿡

˵ͣоСÿǺÿҸ˲̫ᶯģǣҿҾͿأʵҲģҶϲ

ǣŮˡ

ԣ˭ǮԴģĪܵǸɣ



пܡ

ʱ1608ռ˶ûģһĵıϣİˣȻǶҪΪ㱻˰أ

Ҳһ¼գôܣֿʲôϡŹֵĶ

ǻҲߵߣ´һô֮ǰ˵ˣס˺һҽԺǻȥأĪ˵㵱ʱ̫ˣǻΪ˵رأ˺þãŮѶ˻ģû˰ɣ

ĺˬػش𣺡ûˣ΢𵴶ѣұҲ󣬾ǰɣסԺʱҲȥˣΪԷһԸɴͻ˸ҲûӦκ̽ұʵûɶ⡣

ԴɵáԲۡһר㲡ȥﰡ

ʼ磺˭֪أҲһΣ˲֮ûˣʵҾһݾͺˣҸܲҳ˵ʲôҪٹ۲۲졣

ǮŰѿճˣӾİ칫ˣʲôҪģ͸ŵ˵ֱӸ˵ҲС

ûʲô˻Ҿȥˡ

ĿǮ˷ţЦŵ˵ͷõģǮˡ

ȵǮ뿪֮󣬼Ա˿ովȻûǮģǮһ˵ŵһ˵ˡ

ûҲǳէʱеڰɣǮ˻ͦõġ

ո첲һ죬ĵļϣҲû˵˲ãǿܳڴĪߵԵʰɣͺϣʵǰĪѧУʱһûôãܻ¼ϵԵʰɣ

ƫͷ˿ȥѧУ

İĪܲǾ˵ȻĪܺæզ֣ǮĪܵĴڸһҲ˲ˣ

ƫƫͷԼ˵ûʲôӡˡ

ҲǣĪµķʽǸ˼ô겻ϵʵиԼϵֻԼûյѣ

Ȼҵ˽ڣɾùŹ֣ܾкܶ಻ĵط

Ĳ˵ĪûӦʵ˵ʵӡ󣬾㲻ᣬĪĸһʲôһˣԼԶ

ôһ飬ž;ò˼顣

ǻѼλϣ˵ЩˣԺòãӦûһЩӵĻʣҪĻӦûó

Ĵ˵ԣñڰ滭˼ʣûʲô⣬ҶⷽҪҲǺޡ

ǾУ˵ǣҲΪ˾ͷˣϻҪͼɣ

Դ̱ϣ㲻ǻǺѣ˵ǲûͼҪҪһͼ

һϣˣＸ˭ҲЦ˭˭˵Ĳݸ壡

***

һʱ䣬ĪܵĶѾʮ¥ϢѾ˾

˵ƣʵ˶ȷ

Ͼ˭ǮԴȥ칫ҵģǮģǱȻͨ

ʱ1608칫洫̸͸ƶ뷨

ģȥԷˣһȥøҲܴ䣬˵Ī˾¥ͦģ˼ĵط١

ˣȥɣϸԼˣڰ칫

ŶˣǸͬһ¥BOSSҲöǸһͬ£һڵ

˵֮͹ˣľͷǰ˰֡

ôһϾȷľĪܵĶˣ˵ƣġͬһϡ

Ȼȷĵ֮ΧͬǾ͸ˡ

ĪܣҪ̸ʲôӵİ

Լʮͷ˼֮ĪϾͳʮ¥̧ͷ˿ƺ֮Ϳ·1608˹ȥ

ĪϵʱαˢֻĪϣɵЦ˳ֻˣҶҪǽҪȥԷ˵ãҶﲻ죬ȥ

ĪҲЦű֤ģҿ϶ܴԵĶ

Ī϶ôϲָƣҪѯʣǣĵ֣߰ɣɲܰˡ

ĸĪߴӰ칫ǣ뿪֮󣬱ϼ칫½½˼ˡ

ҲҪӵ

ȣҪһر˽ˣûУˡ

ǿĪܿôˣԶʱͦºͣ棬ǣС֣һߣһﵥƣʲô緹Թɣ

ǿĺ䰡һֻոճŴﲻעʱֻһƬôرг治Щܱȵ˵ġ

˵˫ɣˣҿϵıϣǰMʱƵ飬ʧˣҲ֪ôģǰѾʧܵھȻֳ編ƣ˵ɵɵ

ոǲƬãҶǽã㷢һݣ

ҲУ֪Īܸʲô̬ȣԼ˽¿ˣɲ⴫

˵ĵĲ廭ÿ˺Ǹǹ˾ٷ֤İɣвòҲ̫˰ɣ

ܾΪĪ˰ɣ






24   ܽ𣿡

24 

ȻѾ˵˲Ҫ⴫, ǻǲȰģͳԷĹͷľյѵϢ, ӦҲǴõġ

ϢһƬƬ˹ĸĪϣ뿪ʮ¥ʱıӰ

ƬԼرϣǲ֪ĪϽ鲻, ŸɴֻøĪϣմҵġ

ĪϿ˿ĵֻ˹

ǹ˾ʮ¥ͬ, Ĳ˵յļĺãʹϵֻĵıӰҲֻͨ¥ݼ, ڼ˾֮󣬿Ҳû˷ǳг

ĪٸԼһĺա

ĪϿŴʱԼģܽ𣿡

Щɻ̧ͷĪһۣ˵ȷʵĻ, ҲǰЩɾ, һ, Щֻ˽Ļǲܵġ

ҡҡͷǾûϵ, һΪȽأ

ĪͻȻסģģ˵ûϵƬûйϵ˶ҵĶҲûʲô⣿

һӲ֪ӦҪ˵ЩʲôӦĪϡ

Ƿʱ, ˵յóȥ

Ī̾һ̫ļһЩǰԼʮ㣬ʮһղɫظĹ䡰ǹϵµһá뷨һܸĵ׸粫һ

ΪѾ˳ѣһӻص˺ܾǰҪ̽Ĺϵ̫ͻȻɵþ÷ꡣ

ļԲȶǾ侲

֮Īϲû̽ģֵַһһٷ

ò˵Ī϶ȷʵǳ˽⣬ѡĻϲĲƷ֮ǰľЩε飬һٷǳԵܿĵġ

ĸĪϿĳ緹ʱϵһα

ǡϷǰء˫ع⡣

ԴĪ˾Ϸٷ棬ĪϲԸ˫һ֮ǼֱҪ˫гǡһĪܸѧôȥФ˼ҶӵģΪԼΪɣɲɣ㿴˼Ī𡱡

ǳ̫ˣʵ˫ܲˣûȻظˡ

˫VȻ֮ǰǽĪϵұҲǳ̷ңôˣ˵ˣĪ϶Ҳһֱ׺͵ģ֮ʲô£

Ϊ˫³һӷˡ

Ȼûʲô£ǱͱƵ£ҶĪ˾Ϸϰ˵ˣԭȸĪ˾ϷƵûĪֵܳģѾ԰˼ҵܲ÷ųˣ˼Īôһ鷳Լó˳ˣ

Բۣ˵Ҿ;֣ƵȻѾ·ˣôĪܻ֣ϷǰءҲǶƵı磬Ҫб£ֱ˼Īȥ˵뵽˼Ϸ˾̸ܲ

Īܵĳɺϣһǿ϶ģʱڴ绰أԭΪôǱ˼Ϸ˾ģϾ˼ĪȷʵÿĪܻͦ󷽣û뵽ǱΪԷȥ𣿡

˵̷ʲôĸǮ˼Ǯ˼ҵĺӣΪʲôҪ

ǣ˵עתƵ̷ϣΪ̷һѻ

̷ң˫ĸ׵ҡ

ѾǣûʲôʵŶɽҪŮײһܵĸ˾ĸ˼ҳ̷ֻҲMУMжûҷֵ꣬Mб˶˽ⲻ࣬Ͽ϶ܹõ

ٺͨϸ˫ݼͱ˸׳졣

˫ȷʵ̷ҵĺӣͺСʱͶˣԼ߶ģҲǱߵģ֮Ϊӣ̷ҵǧɷֱˣ˫MеһԺ

ǡãԺĪϳĸԺ˫Ҳ˳µؽĪϵĪϷ򸾿黹ͦ츳һֱѧֱ˫ͼ۱Īϸһ

Īֹͣ˶˫֮˫ҲֻƾŴ׬ȡԼѣԼѧˣĳδ򹤵ʱMӲг˾ˣȻ˳ˣ˫Ҳô˳µسΪ˸ͦԶW̷ҵĺӡ

Ȼô˵˫Ͼ̷ҳ󣬾̷ҳ̷ҵĺӣҲ㻨ǮھȵҪ򹤶գҪҪ̷ҵʲôǿ϶ǲеģ˫Си̷ݵ򶼲̷ҵȥЩʲô

Ȼ˫ܸĪϳˣǾͲһˣڿϣã̷ĿǰҲڹ״̬

˫ǰһ仰Ҳȷʵ˵ںһ䣬ֻ˾úЦ

ӡϷǰءƵﶼĪ˫׺͡ˣֻǴ֮һϵзչĪĺܷ˫ͼƻϵˡ

ˣ˫ٴνܵһǵ䳰ȷ

ڳһ֮վ˳ƵĪ϶˫̬ȷʵ㲻϶ĮȻҲ㲻׺;ˣһ˫׺أϾ֮ǰڴѧʱѾ۱ȹĪһˣ˲̫ڶԷ֮󣬻ô̬

ҵã˫Ѿˡ

ͬʱҲкܶ˲ԸţⳡִһáϷǰءƵһϵд֮ԭĪϴ绰

ţû£˾̸ĹԱкѡ

˵ôôżأҾͻ칫ôһԼˣͲܵȵһϰϰǹ˾ʳأ

̸ߣʶҿǸûȥˡ

ô˵ҿǰսҹ˾ˣô˵ҲҪúףһ£ҪԵʲô°֮һȥ

ģģôûˡ

ƵϾǾ֮ŻԭģǺǻǺԣ˵˵Īϣ˵ԽԽСٺΪãҲΪȷʵѾԶˣ֮Īϵˡ

ʹô̶̵ļ仰еõϢѾ㹻˶ˡ

ԣ˵Ī̬ȺõģʵΪ˼ڸ绰ɣĪܶǽèè𣿿ɰ(**)

Сɣǵ̫ȷǿҲпƵ֮Щʧ棬ⲻ󣬷֪˼ҹϵþˡ

Ī˵Ǹ̸ߣӦþƵ̸ɣЦ˼Īܿ˵ˣʶ

ĪΪʲôȥǸûģȻ˫ȷʵϲӦʶİɣĪƭ˰ɣ

ܰɣ޷ˡ



һˣصҵʿģĪ˵ӦԭϷǰءϷ˾ϵԭһֱһ߸ģ˵ԭȱĪ˾ϷȷʵԭǸߵ֣˫ǺģĪܿԭǸûüʱûϳ˵ĻĪܵ˵˵ͨġ

ûϳ𣿡

˫⼸갲ַûеĪǰȥˢڸеĻǿܵģҪüûͻȻǰҲǵöԷ



֪̬±仯ʱѾǽһϰ࣬ĳʱˡ

Ī˵°ʱͻؼҵģΪµϷ˾׶εĪ˾кܶҪĪֻܿĳ˰֣°డҪȻ¥ȥˡ

ȵĵ¥µʱѾĪ˾¥ſڵˣĴӴ¥ҡ˳кһһϰ࣬ûʲôòĵط

˳ϵ˰ȫûаͦõģĪϻصذҸҵѰһأûʲôõġ

η棺Ǿͺá

û£ͳֻ˿ǾƵ˹






25   ǲԸĸҡ

25 

ȷʵеʧ, Ļ׾ٵǾĪϵ

ǣƵģʵЩŹ֡

ÿɷ, ĪϽĵģӦþˣǣĸûԼ绰ӡ

˺һŴƵﷴӦ, ȥһ¹̬ת䵽زԭȻͿ˫

ǲ֪ԭ˫ĸ׾ȻW̷ҵǧ

̷, ֪Ҳ࣬ĥһʼʻΣ磬֪Wе̷𣿡

ʶص˵ͷֻǻԵϵĻ, ֪ģ̷WҲ֪ͦߵˣǼҲһ, ˵Ҳ, һֱҪһ¥, һֱҲȥҪ˵ûɶ, ҲǣС˵ڶͦأҲһֱûܳһѹס˵ˣҪǷM, ؼһͦġ

ЩϵڲϢһҲ˵̷MûʲôҲûʲô֪žˣûҪϻ̫ľôˣ

ķ˷̷ҵ黹Ĳ٣һҲ˵˵ȿȵٸ㿴

ƳһģĬĬ˲š

ƼҾĪ˾¥Ҳ̫ԶԼʮ֮ξͰѳԼҵĳ⡣

Ȼص˾裬òģԼͳֻѹ̷ҵ飬֮˳ƷǸ̸ƵüĪ컹˫˸棿

ĳ˳ڿҳ棺˵ҳ죿ӦǵİɣǸʱѾˣͲ̫

νſȥüĪȲȥ˵˫ϷĶࡣ

ſεļϣǸ磬˫ôû̷ҵԭ򣿡

ε˵ͷӦеģ˫˶ӦöһЩ뷨Ȼôɵ飬˫ֲһˣ˵˫ڻϴѧʱѾ̷ҽͷˣ⼸겻ҲؼЩ飬ҳĪϵǰҪ˵

ⷽģҲõһЩϢʲô

Ρһ֮Իʱ㣬˳Ϊ˶ʲô֮ǰھۻ϶˶Ĺ۲죬ҲþӶ࣬ʱؼڶصʱѾʼӰؼʽˣæҪҺأMе˴֪ؼǸʲôУ֮ǰ˶صȥ᯼ҵľۻᣬҲû̸£ʲôе˲֪ؼ̷ܸʽߣؼҶԺôٲ˵ġ

ǣ˵̷ҵڶҲ𣿡

ε˵ͷȷʵ˶ⲻǺü궼û׽ҲһˣĻѾüˣطһԭ򣬵ֱڲ¶Ҫ飬ͷͺ˵ˡ

̾˿˰ͷϵҡ

Ҳɵõ˵ͷȷʵ̫ˡ

ĺȻ뵽һ£Ǹ磬Щ̷Ҹؼҵ飬ôҪطˣ˫ҪҪ̷ҳĪϳɹһ𣿡

ش˸Ƿ̷ֻǸ£˵Wе˸M֮仹˺üأҲвҪ˭ǸΪǵģ̷ңֻǿŶѣ˫ľĪϳˣǶ̷ҶǺ£ǻһȻʳɲˣһ̷ҵҲˣȻ̷ҿ϶˽Ӵ˫ıأ

ЩͲҪ˫ȥĪˣעһЩͺˣʱ򣬾ԼϹ־УȻ˫ȷʵܣǶҲǴһ£ɴĪȥˣͲҪעˣܡβЦЦĪôˣǺǡ

ľԼҴ˵Ļиε˼̫ó

֮⣬ʵ뷨

ɶǸƵֻɣǸ˰Ƶ˴ͻĪϵǸƵ𣿡

οԼܵһۣƺԴеᣬǵ˵ͷˣôˣ

ǸƵĪӦڸҴ绰ɣǲûж绰ӡǸƵûпǼٵģ

ζʱһ飬ֱ壺ȻŵùļԱȥһ°ɣͰѼ㡣

ô˵İһò֪ӦôǺðɣ˵ʵʵǾǸƵӦģĪϵҪӦҲôףǸƵȻеʧ棬ҲûлеҵһĪˡ

ΰ˰ĵԴģҵ˿϶ף֤ȷãǾǲĪϵ

˿Ǿˣ

***

ģĪ֪̬ʱ򣬾Ҫöˡ

ΪϷڼӰ࣬ǿ̫æ¼˵˫Ҫ˵ĪûϵڣȷʵǱǣȥģص㶼˫ϣĪϾһ˳ģ˹˾Ҳû˸˵

Ǯû˵ֻǸһļڲ̫ļ棬ĪϺſ

ĪϵҵʱѾǲ˵ˣȻȻ֪̬ʱҲǰ˵Ժˡ

˾õģʵĪûʲô̫ĹϵĪϿ˶ûжĽȸУֻ˳ҵһĴ绰ɶѡ

Īϵĵ绰ʱոϴ꣬׼ɴˢˢֻ˯ˡ

ιϣڴϷ˸ôʱ˵绰㲻ŸոյҰɣ

ĪϡšһǿϵЩϢҪͨͨ뷨

˵˫ĴӴһؼҵʱѾʹҸ˵ˣ̷ҸؼҵԼȥڣҹϵҲ̫ϣ˫Լ

˵Цһ룬˵еϾ˫ӦһֻҪǣңһǲˡ

⣬Īϲɵһ䣬ǲԸĸҹˣ

ĪʵҲ֪˵û˫ȷʵԼǳˣҪ־͹ǰϹȻ˫һ˴ӸԺMף뵽ﾹȻ˼

뵽⣬ĪҲֻε̾Ϣһ̷ҵ״Ѿ˵˰

ڵ绰ͷ˵ͷ˵˰˵̷ҵڲؼһͦģڶͦصļ塣

һ㲻ʲôܣ֪ĪȻҲ֪ԣҹţ˶ӦþΪ˸Wе̷ҲŸģ˵ؼҵĻӦҲ֮ĩˣ׼𣿡

Ļһ£ûУԴӳؼ֮ûðˣôȣΪʲôҪ

ĪЦˣϾؼңôҪһӵģȻҲûð죬ĩһȥôȵãӦþܸؼҵĻ磬ҪֲܾˣϾؼҵĻƺ˲ˣ˵ֻеĶյ˻

Ķʱ̫ˣҿԲӦûôݻ˵ˣؼǲ˵ʲôЩҪ˵Ұ費ӣôĽûУЩ˻϶࣡






26   ϣþòأ

26 

֮, ͵ĩǸĪԼȥѡؼһҪõӡ

ʹѾ쵽ĪϸԼõʱ㣬ԼҴɳϲԸ⶯

ʵ̫, رǽһ綼ûУоסԺʱ˲٣ǸʱĻҪȥ˼ڣ»ûеһȵʱ, ĶûгԸ

ңεĻ磬ؼҵļ, ĸ᲻ˡ

ؼȻڶأã֮ǰʵͦȶģǸʱ˶ļ̳˶Ѿˡ

ʵҲûʲô, ϾǸʱؼҾֻһ̳ˣҲ˶ǰ޵ĶɣҲ, ĶؼһӡûС

ɸһĪǳĽԵ, ͬ, ˣС, һֱĵͬͬѧһȸͬȻΪ֮Ĺϵʵ̫ˣΪðͬѧܹƽλǰǷֿˡ

Ϊ֮ǰһֱؼҵĶ, ΪעҪΪؼҵļ̳ߣСǴܱյ뷨Ǹʱؼһͦȶؼ˵ķͦвΧ׷ǵһˣӴӾͽˡ

һֱɲʲôҪıȸ£ҪһЩϵģǵҲνƺԼ֪֮ͦģ֪ЩȲͱһЩ̫õģһҪı˭ŮƯ

ɱΡ

һΣһĪϣǺҼҳˡ

ʵδ˵ɵʱһˣҴ

ĪҲͷ˵ǡ

ǣͱ֮ˡ

Ȼɻؼұˣĸͳ׽˽ⲻˣͬģĵ鷳Ҳ͸Ƶˣһֱѧ֮Űɡ

ȻѾɣӰѾˣѾʱ꣬ɲԸˡ

ֻҪ뵽ؼиɣ˵ˣľ˶Ļ綼ȥμˡ

Աߵɳϣ𿧷Ⱥһڣ㵣ɰͲõģã֮ؼҾͺܲùˣԼͷöûо鷳ġ

Ĵɳ̽һͷôùˣؼΨһļ̳𣿡

ЦЦǰãǸŶӵ̾ǲģؼ˶ĬϾã֣Ҳ˵Ǹ֮ҲܹΪؼҵļ̳˵ģǰԼǱΨһļ̳ˣ˶ŰúܣѧҲѧãؼвΪɲܳеؼҵΣ˶ؼҵ֧߶˲٣˾˶ɿ˳ۣ˵ˣ˶ϾҪˣ˭Ҳ֪Ժ󻹻᲻кӣؼһϿ˵ǹԮ

һӾ˾񣺡ҪȥμؼҵĻĻǲǾܿήҲ

ܿ˻ȥˣ̫뿴

οģüȻ㿴̫ȥ㻹ķȥɣΪ趼ϯؼҵλ磬СĿ϶ҪϯˣȻˣǻǿ͵͵ߵģ¶滹Ҫ¶ġ

ʹءһɳϷ˸ô

ֺһڿȣˣȻѾˣôûˣʵɣˣ˳ҲһףһľУֵܣҵĳߴ֪İɣ

ĵ˵ͷ֪Ϊʲôأ

ζ֮ⷽܽ£Ҫö֮࣬ǰԼ׼ζǲ̫ĵġ

ЦһȻأĪϴɣĪϵǵС˼ңõͦ

ɫ΢΢һɫ˰֣Ҳ̫˰ɣ

ο˿еĿյתͷؿһۡ

***

ûãĪϾ͵Ƽҡ

˲Īϣ

᯼ҷ򸾾ǸƼһõûϯؼҵĻ磬ĪҲһΪС˪ǱҪϯˣȻʹԼϲġ

˪ǴԼСô۷ôˣĪϸôȥѡĿʽ

һܽƼңĺþûѽѽڵôôأϾŵӣȳӣ

ĴɳȷʵҶȥˣҪȥʱһҶף

ɻ󣺡ף

ĵ˵ͷţҸҲҪġ

˵䣬Դͱһ£Լȥÿʽ֮ҷͼҲ̫㣬ɣ

ε⻰øոսŵĪĪ϶ʱһ㡣

վűϣüԼȥ

ΰ˰֣ôģҾͲȥˣڼﴵյͦõģͲȥˣ˾㣬ͽˣͣ

Īɫѿˡ

˵ο϶ǿļƻ

֮һȥѡΪҪĴͬһʽ˳ҲĿǶôһԣأúõļƻεôһƻ쾡¡

ò˵ڵξһ谭֮һ

˶ѾˣҲɳˣվְ˼ɵ߰ͷȻѾˣǸϽ߰ɣѿʽȷϽĲ̫ͣã

Ҳ̫ͬˣôôأ

γǰ˰֣ǼͣҾڼǻˣģһüĳʦ緹ǵġ

Īһ˳֮ͣһͱɹ÷̵Ƥֿ˿̫ɵ̾һҪð

Ī˼ʻϣ·ϵðȫ˿յܾõģѾĵԼˣȥר˵ġ

ΪͻȻˣȻЩΣУûԤԼҵķݣ

Īϵ˵ͷ֮ҾͰȥˡ

һǾͺá

MУרĵܹҲôңĪѾ൱Ϥˣûþ͸ϵ˵ط

Īϴĸ·ؽԼһҵ꣬ܿзԱǰӭӣҸȷԤԼĪ

ѡʽĹ̿˵Ƿǳ˳ƼҵζûйޣܿͰѼ˵ʽȷ

ֻĪҪĴͷվΪָԭƲ

Ϊ֮ǰθһ죬ȷʽʱرĪϣһҪĪϵĿʽǲϸͬһʽģɫһҲС

޷ĴĻĪ϶ʽҲûʲôִ̫ˣԼ¹װͦˣûҪ¶һס

ȷ֮һڼˣھͻȥ𣿡

һȥɣܲỹܴ̫Ķɹ𣿡

ҡͷĪϵ·룬ǸϽ߰ɣ

ߵ̵ſڵʱӭˣһǣƺǾϲ΢΢Цţϣþòأ






27   Ŀôһ

27 

֮, Ī˱˳˹ȥ

ڼ֮ĸǲûʲôӦֻбֵĪüͷûǱ, ֮ǰӦþѾ˵ˣû²Ҫǰǲǵã˵Ǿܹˣ

̾ϢһЩԹؿĪϣ, ֮һҪֵʰľ𣿡

ĪһΪ㻹е֪֮úãҪȥ, Ҿֻ㲻ʰˡ

˿ˣֿ˿߿ͦĪϣֻģôˣǸ˵˭ǲǳ̫, ѾϹڵĳˣͷҾʶ˶

Ҳ˿ˣССظ˵ȷֻǸŮˣҽԺʱ, ʱãı, ڸ˵Ǹ, Һеӡ󣬵Ǽǵò̫

Ŷ˺ĪеϤ, ϵߵˣüǿôˣѲǴ˫ǰûм˫𣿡

ҡҡͷֿ˿˵ˣǰûˣֵٴ, Ӧȷʵ˫֮ǰĪ˾Ϸķ̸ֵģӦþˣһӦױˣһӾûϳ

΢΢ۣ˵ǰǸϷǰءķ̸Ҫô˵ĻǸ̸ֵļȷʵ̫ƣҲѹϲˡ԰֮ǰôҲĪ˼ͬѧˣ㾹Ȼûи𣿡

ĹŹֵؿһۣҼʲô

˫ŵĪϣֿ˿Լڴ֮ǰûм˫Ȼģܾúﲻ̫ԣ˵

ʱ˫Ī֮ʵ˵ʲôãֻҪǸ˶ܹĪ϶˫ᷳ˫ԼƺûоﲻԣҪǰ˵

Īæһֱ˵ĵһִڻڸ˵ĵļϣ˵ģҲ̫˵Ӧ𣿡

ģ

ɶңӦ˫

˽Īϸ˫֮䷢ģҲĪϲԸ˫˵ļ̌ͷ˿ĪϣĪϵϿһ㷳ƣĺȻЩʵɣҪӦֱƹǾˣҸҲ˵ˣöֻҪǣңڡ

ĪΪ˫Ƶ˺ת˲٣ͷߵģǣרǣҵġ

ЦЦҪ˵ЩʲôȴͻȻ˶ˣСĪܣǾǴҲˣҲôĴǡ

˶ô˵һɹŹֵĸоλǰɣ˵ôϸŴҲ֪Ҫ˲ԸĽҿ϶Ҳ࿴һۣҿһ;˫ˣôҲҪԼԶһЩôҪ˺϶ÿȻԼҪˣǾҲϲˡ

ĵĻ˵úܲ˶ڶУܾƺбʲô˼

һֱͼùϵ㲻˼ҶѾԵðʾ˲Ҫؼҵһ̯ӽһҲΪֻûǳƤĻ˵ģֲҪӵˡ

ڵؼʵǱãûа취ѾʮʮǰûˣˣҲһСָժġ

˶ɫʲô˼Ӱʲôأ˵ķݣҪĪϣΪʸվ˵

ĻҪڷֻֻһ

ܺôӣȻܶѾô˵ˣգƼҾͲȥˣϾ߸ϵܣǿƼҵģǰɡ

ĿͻȻֻԼոڸԼҴȷȵȷҪƵһҲ˸Ĺ˸˵ټȻҶϵ绰û뵽ҲеģȻҲһֱûйҶϵ绰һֱڡ

ĶŷԼҴֻ˶˵ͷ

Ī򴽣Ҫ˵ʲôջʲôû˵ڡ

ãôһ⣬δָһʡ

ո˶Ǿ䡰ĪϣΪʲôʸ񡱵Ļΰ˳Ҫⷢ

ĪǶ߸ϵĴڰǼĿɸʲ֮ģⷽһͦеġ

Ѿ֪˶ٱˣҲͲôһˣ˵£ǲҪˡ

ĪԱš

˶ֳεĻæҪͣǣСܡ

Ȼβͣش˸Ƿ˵ȻѾˣҲˣ߻е飬绰ȹҶˣǸϽյе㣬緹Ҫˡ

ȻζѾҺɣĪҲ˳ƶΪˣǻ飬Աɡ

˵꣬ĪϾĵ֣뿪ˣ㻹ڸʲôأҪˡ

ӦһϾ

֮ƫͷո㶼ûж㲻ϲֳôôƽ

ٺ١һЦأҸոոԱأոʱԱҪϵʽϾؼҰɣȻǿȷʵˣ˶ҪɾſڵļصĻǼҵĵ곤ӦûǻһӵģǰԱҪ˸ոһεļأҸոѼطأ

£Ī϶صתͷһۣ԰ô˵ԱѼظģҵ껹е㱳ģҪõǵļûô򵥡

ĪЦˣٺ٣벻ɣҵʵҽһСüģƾҽ㣬߹ϵ˵˶쾹Ȼֱӿڸô˵û뵽ܲǱȺͿ˰ɣ

ƼҵĹ˾ڸ¿ƼרעзؼûʲôʵҲؼܿĵԭ˵ʵƼȻʽɣȲؼңƼҴùϵֻҪؼͦһ٣ؼҸ˵ĹУƼܰϲٵæȫȫﲻϣ˶ҲûôһƼҡ

û¸Ƽҽ˶ͼʲôأ

ʼ磬ڶȤܾȺͿˣأǻǸϽȥɣ

Ҳǡ

***

˶ȵĪ˵ıӰʧ˲㷴ӦԼոЩʲô

ոգ÷ǳ˵̬ȳģȻ˻

˵ʵǰȷʵһֱĲ̫˳ۣĸĶҲһˣĴСڸѹˣڼἰĵʱ򣬶ֵģʱ䳤ˣ˶ҲǺܲ˳۵ġ

ǣôûϵһ˵ǾͲһˣοڵؼơ

ֻҲˣֳĪϸҪǣĵĻȻպøĴ绰ˣγˣλųʱƼҶȥμĻˡ

ôУô𼱻ǵؾٰ磬ΪҪô˻úһ¹ϵƼҪǼеһ

ѾˣƼһ޷ؼȶƣڽƿסؼ֮󣬴ؼվʱƼһһΪҪڸƼ˺ӱ̫ɹ

˶һææҪεǸһ֪ͨԱ֮ǰĪǷͻļɾ

ոԼϰĻؼشĵԱɵգգ۾Դлһʺš

ĿôһǼҵļص⣿

˶æģԾü˶磬бҪôСĽҲһСѣ˵ʱ򣬲˵ϹϾôҲҪòǸ̬ȣҪȥǸ

˶һ㶮ʲôȷʵ÷ϣأڻѾӹֵĵӣѾվ˽Ÿˣ˵ĻǴƼңСǸܿأĳͷڻµģѾϵˣ㿴𣿡

ǣû±£ر˫˶ݺݵ˫һۣĪʲôϴգԼͲҪؼң

˫˶죬˶ʱȴҶ˵ʲô

˿棬ȭͷ






28   Ͳܶ࿴½ġ

28 

ԹȺڶʵŸ顣

עĪ˾ϷҪµϷϷ, ǰոճԹϵѾҪĪϸ˫òˣֻĩĪ˾ϷٷһЩϷѶԼһϷĹ֮, ԼԹ˾ĹϣԼҹ˾ܲóÿɺÿúÿһĶ

֮˾رᡣ

ҲˣΪ˼ʮĸһֿף

ֱ, һµĹ˳ԭĹԱֳµĹϡ

ڵǺߡ

иӪŷһƵ, ˫תƵ

ƵĪһҵſƵ￴˫Ī֮ĹϵǢ, ȻĪϵıһֱǵģǲ֪ΪʵԸ⿴˫ΪôһĮˡ

˫, Īϱ˾ǸĮ, Ըһ𳤴̬ȡ

Ī֪Ϣʱ, պΪҪҽڸĶɨسţҲĪһɨسˡ

Īϵֻ﷢Ϥ, һӴȥڿʲôأô죬Һո

Īĵؿһۣ㵱ȻˣʱСüĵո˵Ļһ, ҽĳķ˫һνصˣƵĽǶȣ

һ㵱ʱûԩ˫ⲻרŰǣȥ

Īϲٿ˫⣬ֻһؾһԼͷ˵˫ôͶôִأʲôõģаѾϵĹ˵ҵٸԸˣڸôۣҲԼۣοأ

ŰԼ˫ϣܣͿר飿Ͼĳ̽С˵ǵϡ

Ȼ֪ר飬Ѿĵ£Ϊʲôôִţ߼ͽܷͨȥɣʲôҿ۵ģִֻ𣿡

Ҳףֻܳһԣû֪֮Լʸһǰɣ

Īε̾Ϣһû֪֮֮ǰԱҪļأһݡ

ŶԵȡ

ĪϣǶã˫ĪϹִˣңͼվ˫ˣ㲻ҪʲôŪôදҪһʲôĽ

Ī϶ѾֹԼָ˫һ˶ֹ˫

ܲΪҪɣ

ϾĪԼһġϵˣôʵԣ˫ûҪƻĪϸ֮Ĺϵϸߡ

Ҫ˵ϴѧʱ飬áӦҲ֪飬ֻҪ׷Ī϶ѡֲϴףǵڣĪϸѾȷϵôˣֻҪ϶ҵϸߣǸ۵˶վˡ

˫Ĳʵ̫ԻˣӪŷƵ֮ûһӾתˣǸеģ˵Ƶ˷ġ

ƵͦʵھαƵ¼Լ˾Ū֮󣬴˶Ƶһֻɵ̬ȣ֮ǰѾǳʵȣ˫Ƶ˵ʲô

ΪѾ̫ˣûˣֻһҴڸеΪ˷ǳС

˵Ǻοأ˼Īܸúúõģû¾ϴգ۲۰ܲ˼Īܶ÷˸ĪܷˣΪֵõ˰ɣ㿴𣿡

˵˼ôõأϳ˵ʱˣʲôûҺм뷨ˣǲǵˡ

ܰɣ£ĪܵĵһӦӦǰѶ׷ɣʵ׷͸ʰˡ

+1Ҳá

˵İʱ䵷˼ĪСڵң㻹Ҹ󣬾ϲĪܣֻҪѾĪŲһʱ䣬϶Ҳνˣʧʲô˵ģȥߣҪ˵˫̫עĪˣ˵飬Īܲϲ㣬ٶ඼ûʲôõģŹСڣҲŹԼ

ǣ˭벻˭ģһˣֲǱ˵˭αظü˶ʹأһ㣬˴үү

вһЩȰ˫ˣЩ˫һЩЦĲˡ

ֻݺѹЩˣЩˡ

˵ȵĪճ֮󣬶ҪǺÿǻѾߣȴ˵

ԭϵۣļƲߣڣƻѾʧˣ̬չڣ֪ЩʲôԼƣ֮ǰMʱһжǺ˳ġ

Mǰ߲ɢȥϢתȴϱ׷Ŵ򣬾ͺ֮ǰ߻һУֻΪ˰ǰЩ˵Цһ

Ϊʲôӵģ

֮䣬˫Ȼһۣ˫ΪǰܰMѧƭȥƵĪڰæ֮˳ҥھܾɼʩѵķҪ۷˵ɣ

˵أ

˵ΪʲôMѧᱻƭתûʶĹ𣿡

϶У˼ҾʶҲ͸ԼϤ˵˵̫ˣšģҲ˭רΪĪܱҥɣرǵʱʽһ𣬲̫һҲ̫£˵ʵָ鷽飬֮䶼Ҫӣοİˡ

ҰɣҿܶMĸߵѧ˾Ҿĸ߲̫ⷽİԣֲĲ˼ֻţһЦһЦ˾ȥԼĿдԼȥˣ˭Ǹй

֮



˫ԼЩŵģ֮ţΪ·ϣһ˰һԴܿͻᱻǳļ˵顣

ʱĪ˾ϷĹٷַһƵֽ֣ࡱ

֮ǰʱļء

˫Ƶʱһսֻɫһ֡

ǵã˶ѾϰҪɾһμˣΪ˲ãץסѱ

Ͼã֪˶ƼҵСү䳰ȷĻãһ˶̨ɣ˶Ҳ˶رУǸʱǶŵԱǶμɾġ

˫ҲΪ֪ѾòˣŻô󵨵ø˰Ƶ¼Ƶһ˼ʶӪŷȥ

Ī˾ϷμأǴģ

˫Ī˾Ϸٷҳˢһ£ֻĪ˾Ϸֶһ΢

Ī˾ϷVŶĩҪӰ࣬ϰ岻ԼŪ˺ĳЩ˸ͲܲҪĩʲôӰѷûˣ

һġһЩҲںĪԼ˺ţҪȥ򿨡

ʮֺгͺ˫С

˫һҪԼƽȴް취

***

֮Ī˾Ϸ·Ϸһᡣ

Ī˾ϷϷ񶼷ǳԣ඼⣬ŵĿʮȷΪ˼ӳ;ܶĪأ·ʲôٻعͷȥͻᷢʵѾ¹ٷˡ

߼ߣټͣкӻŮӣرÿһϷҡ

ļСϷĳɹĪ˾Ϸڸ΢ѲһЩεϷӺһЩȻҲˣȽͲ̫ðա

ıʾ˴ѹܴرĪվǴ㣬Īܱ˸Ϊԭ͵NPC߷ŵϷ档

һҽGame Goı߾ʣĪܸΪԭ͵NPCģѾ𣿡

翴˿ߵ߻𣿡

߻ҡҡͷޱ飺ԭѾˣΪĪֱ̫ȥˣĿǰ޸״̬ĪҪNPC漰߾飬˾ʱϲҲ̫⣬ϷһСʵѣ̫⡣

Į̄һƪ֮󣬾ûʲôˣֻҪŶӾܽڻ᳡һʹסˡ

һܣڻ᳡һ﷢ġ

Ī͵͵վȥ

ߵĺʱƾŴʱڻ᳡϶ԼҲ㹻ߵƣ׾ٵؿĵĶ͵͵Ż᳡ֱֳ

ĪϲɵЦһʲôأ㶼Ѿڻ᳡ˣ̨ϣ͵͵ȥֱ

ĪϵͻȻʵŵģԭһ£Ī֮һؿ˵ѽˣ֪𣿡

Īϼƺıŵˣ˼£ôȫעҹ˶֪

ЦŰֻݵĪǰ㿴ܶѶڿأǻȥ˵䡣

ĪϿĵֻһۣƮһĪܺ˧ĵĻۣ˧ûʲôãֲǳģ˧˧

̧ͷĪϣĪʱѾ˶ʮĶ޷Υĵ˵ÿʵص˵ͷ˧ġ

Īĵգ˵ҶѾô˧ˣôͻԸһأ

̧ͷŻ᳡컨壺һǺ飬Ҿò÷ǳӾйϣ˵ˣʵҲû˵Ը⡭

ֻԽ˵棬ĵҲԽ͡

˵ᣬؿ˵ĪϻǰĻ͵վֻֽץĵļ򣺡ģո˵ģԣոѾ˵ˣûвԸ⣬úġ

Խ˵ĪϾԽǼڵֱǰһθıףǰĳ˵ʱҪ

ĪϵģЩ̫ԾûмӵĶЩˣץ̫ԼļַֻܰĪϵĸ첲ϣϣ侲һ㣬ڡ

Ļû˵꣬ͱĪϱһģлл㣡һ֮ѡĻң

ľͷʺţһΣ

ʹɴڼͷԷȵĪҲԼϼȥˣ÷ſģֻһߣԼţû¾ĵָ棬ͼԼָǵܹƽһ㣺ģôȻͬˣҶѾ˴־ս׼أ

Ĺ侲ذֻŵԼһֻҲԼҸոû˵˵ͦģȫԵû

ǲСĪնؾܾ˵ȥĻóȥˮղȥ˵ġ

б۾˿Īϣһ˵ʵɣ֮ǰ֮ҾпǹǸʱҪú侲һ£һ֮ĹϵܾʵΪ֮ϵ̫ãһЩ

ǸʱҾ;ãʵ㣬˫ֶԵ侲һ¡ͣһ£˵ҾҸ˵ͦԵģҪ֮便ʵҪ߹һӵĸ飬ֻǵϵ

Īס˺أ

Դûкһֱûи侲Ŀռ䣬ҵڶû侲ǣֻ˵˫ֵûͦʱġ

ĪϹ˹˵˫ĴףǵûбҪ˫

ǺҲûУ˫ˣҺһĪֱƫͼߴߵĸоر˲ˬ˵˴֪Ӧôݣ;رˬҺȻӦʵûʸòˬ

Լ˵ʵûгԴֻǺȻһЩռ

ĪϺȻͿϲ˶ԼҲռǱȻ˹ϵ֤

Ī϶ĻĿгͦ˵ģͨǣĪ϶ûдĿƵĻ

Цĵ֣ᣬȫ¾ʸ񣬾еʱҪߣҶòˬ

ĿĪһۣҸߣʲôʱ鰡

ͦǰ˰ɣžҸְɴһٵʱ򣬴֮Ͱˣټûü˵ǸʱҾţǰɵˣߵôͲң

ģ

Ȼ֪Ӧ˵Щʲôá

ƵʵͦģϾ鷳Ҳһ飬ںһرȵӣҲǸѪյˣ»˺üΣĲ̫ȷĪ˵ľǴΡ

ɣɲԸɴ֮Թ⣺ҸոպڵĻ˵ηû롶Ϸǰءļߣ𣿡

ĪϴʱõúܣᵽϷǰءòˬı磬û̫ķӦֻǡһǸ̬ȣǹ˾ǣǼȻǷҵƵָҲᷢǸû˵ͨ壬ֱ绹ǲҪǳϹϵúá

ϴľûеõֱӰصƵȥΪȻ㣿

Īһֻ첲ĵļϣϰ˰Ӧòֹ˫Ȼؼҵñԭɷõļ߻ȻҲñûиǹ˾ƬȥôӦΪ֮ǰۣȻ۲ܿƵģǰ׼ӦþģǼұ磬ӦþҪ˳ˮ۶ѣΪؼû˸ָˡ

ĪõȷеĴ𰸣Ŀֱøˡ

ȻĿˣĪȴˣתĵֱôÿͲܶ࿴½𣿡

ûסЦһץסĪ°͵֣ڴһڣҺúֱҪ֣㹫˾ֱ

ĪһҪĬĬջ֣ȴֲģֻѡ

ڵӦ̸ĳѧߣǾڵıֶԣе̫ˣĪԼѾ̸˶Ҫȥˡ






29   ģġ


ĪϱϾĪ˾Ϸܲ, Ȼ˵Ѿ̨ݽˣεķҲ, Ƕ˵رҪȵ㱬ļ߼˵ڵĪϻϾ൱ڸϵȺŵģĪϲҰ֮ʧһǾͷˡ

ĪϸĻ֮ͨû, ˹

ĪԱһ±Լڵ˷磺Īܣỹû, ôԼܵˣ

Ī϶ԼĻ֮ͨ˶ʱ̵ļʵ̫⣬۾żߵһۣڲˣĲ, ֻǸ˾ģҶʲô

ߣ

һĪϵĻͿʼĪǲڱ˿, ŶôĲ

Ͼֹڳ, ĪӦ൱, ˵ȥһ̫ò⣬ҲűȽѺõ̬, ȻһǼҲרΪĪˣϾ㰴һ˵ĪϾ㲻ڷϸɫ˼ĪϺôҲһ˾ܲã˵Ī˾Ϸı൱ĪҪº, ϶Ӳġ

ϾڷϵĹڳϣһĪ˾ϷϷķᣬԭƶĪϾųɲҪεķңҲҵĪֱ֮Ӿȥԭ

Ȼô벻Īôô·Ҳûʲôѻش⣬ĪϾֱӳѣλڼսЩҲסˡ

üͷĪܣڿֱ˵Ļʰɣ

Īüʲôʵģ㶼ڲʵʱרҲʵʻˣ˵⻰ʲôʵģ

һôͲˣ㲻Ī˾ϷܲڻĪ˾ϷϷķᣬɷôͲˣ

ĪϡһƺľŪе㷳꣺Ҷ˵ˣйģòңȻҲ֪ϷķᣬͶעϷҪʵڲעҲûϵҲû㣬û²Ҫעҵ˽ҲԼʲôʱҪʲô鶼ø͵

߱ƺЩƹˤĪܣǾҸոյⲻûش𣿻˵רʲôܼ˵𣿡

ĪѾ̫˵ˣü˵֮֮ǰ˲٣Ҫʲôʲôʲô£ֻҪΥܵ趼ң

ǲĪϵĳƢˣԱĪϵ䣺侲һ°ҲûҪ̫ϣȷˣȥԵõ侲һ¡

ĪԭȺƶסһɢˣУҪԵʲô

αϿ˿аɣ֮㻹ûбˣ

Ī룺Ұ칫ﻹмļҪ

˵ţĪϿ˿ֳģ΢΢ۣҪ߰ɣ˵һУȷʵҲûҵˡ

Ҳſ˿ȻֳȻǣұϾǻ˼ģԭŵľ˼ûֳȻûȥ뷨

Īϡһ˾һһġ

İ˰Īϵĸ첲һǲˣһʱʲôأĵ

ĪԻǲ̫ģӣû˵ҪϯĻ

ڶԷʲô̬ȣȻĪ϶ûҪǸרҵļߡ

Īϵ̬ȣȻҲؿˣ׹ףȴɲ̫ġ

ѾĪԱˣҪûڵϻȥʵǲġ

һĻᰡֻҪƤһ㣬ĥĪ͸һԼϣʱǱܴ󱬣֮ģȻĽ

ǰ;һƬʵǲôŹѵõĻᡣ

뵽ĪܣոҲأʲôطðˣҸǸ˲С˹ϣܸһɷĻᡣ

ĪӲԣᡣ

һγ˱

Ҫ˵ЩʲôʱĵֻȻĪϵע˹ȥ˭ʱ绰

գգۣЦЦ˵Ҵ硣

ĪϿ˼ߣԼߵʦüŶΰǲǿλ⿪ֱ䣬ԿˣǹٷֱĲġ

ɫһӾͱòÿˡ

ڷ֮ǰĪ˾ϷǸǩͬģ߿ԴʦΪ˲Ī˾ϷǲǱԼֱ䣬ΪǣҲвٱ͵͵ֱ䣬Ī˾ϷҪԱǰע˷ϣȵ֮ǶֱҲ̫ھ

ϾֱֳıʵһȥҪѵľ̫ˣòʧ

ǣڷϱǾͲһˡ

߶ϵֻͨ˵绰ջǵģҪҪɴֻ֪

һˣҲûʲô˵ˣϾǴ˵Ī˾Ϸֱƶǿ϶⿪ֱ䣬Īܿ˵ġΡûֱ䣬൱ڲС

侲ڻֻĪԼĲ²ѣֻҪԷûἰֱͺˡ

ȻߵҰοûЧĽͨ˵绰֮󣬼ʹ߸ñȽԶͲһЩڷϵʱصúһ㣬ĵôиֱֱӾĸ

Ŀ˼һۣʱɫѾɷһƬʼ磺û취ǲĪ˾ϷĹٷͷ˴ŵʦ

β̫ͷءһ£϶ĪϣڷỹûȥˣȻмȥǰɣǸϽ߰ɣһģʲôֱ䰡

ĿĪϣ̫˼գգۣϣҸߣ

ĪɫһڣݺݵصǸһۣȷʵֱ䣿

ΪΥһ߶˶촽ҪƱһ£һʱ֮в֪Ӧ˵ЩʲôֻؿĪϣûû

ĪϲҶЩʲôߣȫȫſֽȥĪվĲûжٻҳЩӸµظ˵ȻΥˣɴȥǵķİɣ

߷˺ݻĪϣת൱º͵ظ˵ҪǷˣ΢һ£Ӧܸ񲿵˳Ƥͦãʱһȥ

ĵ˵ͷһŵƢ˴СƢͲãûҪʲôԼȨȡˣǶѿûҪ

ĪЦŵ˵ͷ˵ģġ






30   һЩĻ˵

30 

ڵĪ˾Ϸ, ϷһǣǼҪһϷϢһ֣ܵ˶෽ע

, ˵ġ

ڵϷ˾رǼҴҵǼ಻£ѵóôһĿǰϷ, ĿĲȦǮϷ˾ֽ׶εǶĪ˾ϷոıʼĪ˾Ϸʽ, µ廨ţΪΣڼ֮ǰѾ㹻ľ飬ڼʢʱ, ЩĿɿڴ

֮ǰĪ¶ĲɷãĪΪĪ˾Ϸܲãɱһα˳

ĪֻǱ̸һҲͰ, ڻϵ, ֻҪϱϸָıǩ, Ϊ̸ʣĪҲΪϷ˵ϼͲ, ЩҲҵǰϹ߶߶

ǣһЩ˾͸ǸĪڷֱӴסڻڸĪ˾Ϸķ񲿳Ƥļһ˵˽żĿ̽ѾʼĪϵĶȤ

ص㻹Ƿᵱ, λֱĸĪȻϵ׽ˡ

ˣúÿͲ˵ˣ۾˶óۿɼǣĪϹϵһ㣬֪Īжˣֹһεڹƽ̨֮ǰ˫ɷõŹ˶ð˵ĪϾһ˽¸ҵˣǼֱǳЩʱĪ˵λεȰơ

ܿŭ֮󣬷ŭֻܰĪ˸ѪͷЩ˺šٵȵȣ˵ʵòһءҲ̱ɸйĻ

ϵۣĪһѷϵļ˺ü飬ְ˫˼顣

˫ڻһƽƽϷ˾ܲãϱôͷ㣬ʲôǣҲǡĪ˾ϷܲáıǩҪʲôҪ˽йֽ

ֻҲˣǣģģڵֹۣһ㶼ûҪļ󣬾ǰ֮ǰǵڶͬ˸һ󣬵ǲò˵֮Ĺϵǳ

ȻռڵɻǸģϲĪϣҪ˵ɣĪ϶š

ĪѾԲҪԼòõĺ

ȻΪ֪ߣ˳ɲȴǸС۵ˣ֮ǰĪ˾¥ʱôһ㹤Īûüһ¥ĸ˫ϵʱξѾܲ˳ˡ

ҪһΣĪٴãվһߵģΰ˳Ҳü䳰ȷ

ĪһĪ˾ϷĹϷһ幫棬ԼҲ֤˺תһ£һߣĪʵûסںܾǰС²һ䡣

˶Ŀ׷·Ҹҹʲô鰡һﵥű˼Сڵġ

Ҫ˵СţʷͦԶģ׷ݵ߰ǰͷ¼Ĵ඼Ǹġճ

Сһؼҵ·ϣһֻ֪èˣè治Ҫһûıأ취ߡĴؼҵèܵˣҷĲҸɵģ˼СèԼɡһľƩ硰ϴѧ֮Ͳܾļˣܡĸ߿XXX족

˵һСţ缸ÿ춼ᷢһϢֱǰʱ䣬þ΢ﾭᵽġġϴѧ֮ûõʱСȻֹҲûκϢ

ֱڡ

ɲɵģĪϵСţ˸˳

Ī˾ϷѾ˳幫棬ĪϱѾתˣϳ˵Ҳһţ縣Ħ˹Ϳʼˡ

ȻĪոշ²۵Сžͱھ˳

Īϣ

УǶûеҪ

ǶѾˣĪϸɴͰСųǿˣҲûʲô˵飬ȫ˼֤һĪͻСʱЩصжѡ

ĪҲûϵˣȵ°֮ȥˣĵʱ򣬾ͿԷֻҳþǸСš

ƺѾˢ֮ͦǰ΢ˡ

Ī֮ǰðԼЩʷſȫֻҪԳ֮ǰҥãԼҲûνҲʼĺʷˣĪϾͶپЩˡ

Ͼ֪ԼǸ϶Щʲô඼Ǹйص顣

Īѵе㲻˼ذĵֻߣĻҲûʲôÿģ°ʱˣǻǸϽ߰ɣ

ĵ˵ͷǺȻǶĪϵǸСźܸȤϣʲôʱʼǸСЩģЩҶûʲôӡˡ

Īʵ̫⣬ǻشĵ⣺ͦ˰ɣҲ֪Ҹ꣬Դ˳֮ûһѧУˣžϸȥˣŸոСر꣬պǸʱ΢ʼˣҲעһ˺š

Ҫô˵ĻСţʵǴŰ

Īǣĵ֣ȥô˵Ҳԡ

·ϵʱĪ˾ϷϷıԼ߻

Ī˾ϷһȽϴĿԱ߻˵һСսʵҲ˲ʱ䣬ĪϵСţǸ˱粻һУĪҲһֱҪ֮Ĺ¾Լӹ֮ŵϷȻֻǵҪѣ粻һЩ뷨

Īϸ֮󣬱ǳظǴкĪܣûȤǵĹ¾Լӹ֧֮ߣ

ĪϺȻȤ֧ߣ

߻Ա߲䣺û֧ߣһϵûҲӰ߼ΪһʵϷ棬Ҳܸ׼һЩһҪһЩ֣ɾ棬ֻ֧߲пõϡΪĵĹˮЧõĻǿںNPC֧ߡ

Ҳûͦ˼ģѾ㿪ʼ𣿡

˵ͷԣϾĪܵĹ£ĪüǰҪϷˣصһֱ׼ģͶѾĽü汾ˣֻҪںϽڵľͿˣҽ쿴ĪܵС뵽ĵӣûĻͿԿʼľ籾

ĪϿ˿ߵģ𣿡

ĿĪգգۣ㲻һֱ˵Ļͣ𣿡

ĪϿ˿죺Ȼ̫⣬Ϊԭ͵㲻ͬĻǲôҪͣģԭ⡣

룺ǲҪͣ˰ɣ㶼Ѿ׼ôˣ˵ˣ鿴ͦģֻҪûʲô⣬ûֿĻ

ֿġĪȲشĵĻǾˡ

߻һOKƣǽҾֱ˰ˣһЩĻ˵ܸڲ⡣






31   Īíǲǡ

31 

Ī˾Ϸ˴඼Ǵһؿ˿ĪϵǸȴŻҪŵС֮, ͼԼȥˣҲֻϷı߻ԼĶԴ˶һЩ˼

ϱ̬ƾȫһˡ

ܶ˶Ը˰ǹԼ˽ͬʱԱȴֱżߵĿ̽, رĪϻһ˾ܲãŸǱŸ߶ȵĹעЩԭȻ켣ȦŸ˵ӪŶŷǳе̽ĪλϷ˾ܲã˽¾Ǹʲôˡ

ֱ, ĪϵСű˳

СŵĴڣϾͺ֤ʵĪ˾Ϸٷĳ幫ʵˣϾСϷݺԾĪϸճ, ˿֮Ҳˣֺһ¡

ĪҲôжһ氡Īڿһ˲ţû뵽Ҳжڻߡ, ԼĪһ΢ķ

СڸϵģʵҲǵ, Ҳжġ

ֱ, èģ

໹ͦࡣ

ҲһЩ̫г

һ˵һ, ˵ĪܸĹϵôõĻڷֱı־δЩ˰, ҸѴѧʶҲʱ䣬ദҲҪȵöࡣ

ظǣµһ䣬˼ʮĸ鶼Ȳ, ҶûȤྐྵ䡣

ΪʲôҪĸǱȣ꣬Ȼˣ˼Сʮĸ飬˵Ѿȹ֮ϷϷˣ˼һͷ˼ұʲô

Ϸԭ˵ɶģǰɣϾˣûʱ˵Īܸ֪˭ңڳˣ˵ǹϵȣĺ棬ǵôģ˻ԭûɣ

+1Ҳ棨Թϣ

ĿĪСۣȻЦһ

Ա߿ĪϣĵЦƫͷһֽۣܿע·ϣʲôأôģ

ıЦ⣺к֧ܶǵĹϵ

Ī˵Щֲ֪ʲôٶ֧ʵҲûʲôãҪ˵ʵεֱ֧ȽϿס

ļȻ˵Ҹ϶֧ҵõġ

Īϣ

޷

ǰɣȷʵķѣȻԼͲ顣

Īһʱ֮Ҳ֪Ӧô˵ֻĬĬؿ

***

Ī˾Ϸı߻ԴĪϸĵȨ֮󣬾ͷſȥˡ

ϷһʱһѾȷˣľ͸˵Ҫһ⣬ò˵ʱеģģ֮ģһѾ׼ˣȻʱȣҲǲܡ

ڼ˼֮󣬻ľˣһ¡

ڲ죬ĪҲҪ˺Źһ

ĬĬذ˺Ϸ棺㲻ߺŰ

ĪԴ㣬ʲôߺţ

ĪѾõ˱Ĺ֧ߵ¾籾ҲӼʹôģһ֮󣬾ˣֱȥҪȥԼĵģķϷʲôӵġ

ס˰ɣǻǵԼɣӦҵľϲõ籾ȥ֧߾ûʲô˼ˣҪģͣҪȥһ²߻йؾڵڼ£ȥ˵߾Ҳһϵ𣿡

Īһ룬ҲеҲԣǾɣͲϲˣǿҲȷʵûʲôϲ

ĪѾİַȥˣĪϸΪԭ͵Ĺõ֧ԵģҲûôżֻҪһܱ߶ѣͻһȫ棬˶ˡ

棺ϲXXXX֧ߣ

֧ߣˣô֪Ȼ֧ˣû˸ң⵽ôһ£

Ҳ֪֪𣿴֧ߵСorС磬ܲܳ֨һ

֨

ץסСô֧ߵģܲССظңô֧ߵģǾ֧Ҫ֧ߵĻûʲôõĽ

ʵ˵ұҲµģҸոտCGûʽʼ֧ߣӸոҿCGӦNPCǰĹ£ĪíĹ£ʽĻڵһµǸةСԺ¥ߵķĹӽһ£Ӧôİɣ

Ѿ˵һϸһ£󷢳ɣةСԺȻж¥

Ȼж¥СԺôѵǷռռ˵ˣ¥ݾֱȥ

ͻصһ£ةСԺж󣡡

˵֧ߣȻȫͨĴĴǲ̫һЩΪڲԵԵGM˵һ𣿡

Ī˾002СӺܴȻ㷢ˣȵʽʼʱǻ¥ݿڷǾͲȥҪҪ϶¥ǾҪõةϿɣ

ȻةһΪֻģȵȣةĻǲϷҵϴ𣿡

Ī˾002ǵأͰСӴǣ

002㵽Ī˾Ϸ˭ұȻҪȥٱһ£̫Ƿˣ

GM010002ǲ߻003Ǳ磬001ǼԺţ000Īܣͣҿ㣡

002Ҫĺ˵Ǿòٱģܲĸңֻ֧Ҫôһ𣿡

Ī˾002أ003ӵ׳־ҪNPCдһ֧ߣһȷʵֻһ֧ˣ֧߻003



ĪíǲǾĪܸ󣿣



Ȼ֮û˻Ӧˣƺ002ֵĿľ֪ͨǹ֧ߵ






32   ľòԾģ

32 

Ȼûеõٷ֤, ǿ˾ߵǣܿȷˣϾ֧ߵһξ, ϾĪϵСдЩ΢иıġ

ò˵Ī˾Ϸı繦׻൱ģһξִģǾһ֮ǲ龰, ǷϷﾹȻһΥ͸жûС

ûã֮

ҶĪϽԼĹϷ֮еûʲô뷨Ͼ֮ǰ뷨, ڲǽͦǰ뷨ʵ˶ѣʵڲ뿴һ֧߾飬ȥˣղ߻, ʱߵʽҪ֧ߣɾͲôˡ

, üõةࡣ

Ϊӵǹ⻷, ةܲǺ, һةСԺʵةϼҵլ, ة౾ӦڻʳǵİɣҪة౾ô˵ҲԺˣ˵˻ҪةͬСԺĶ¥ͺˡ

Ҳ֪Ī˾Ϸı߻ǵʱôơ

˫ҲĪ˾Ϸ, ǵһʱĹϵŪϷĲ롣

ʵϷĪ˾Ϸ֮ǰǼСϷǲġ

ĪѾӻչת񣬵Ƕ˫˵Īõѡ˵ĪչôĹϵڵģҪ˱ɹĿԿҪ˲١

ֻҪûǸġ

ľ˫жд̣֪ĵĴڵʱ

ĪϽúܺãĪַ֮ǰ֪˵ĴڣƽʱĪϽӴԷҲԼʮ֪ĵĴڣ϶ô򵥡

˶á˫Ī衱֮ǰ϶ȰĪϸ֮Ĺϵ࿴Ļòˡ

Ҳȫûлᣬ˫̷ҵҵԼԼ̷֮˾˸˵顣

ֻʱڻҪԼ֧һʱ䡣

˫ȻһõĪ˾ϷĲ룬ϷʵûʲôȤ֮ǧټƵŪ룬ţϷҪΪĪ˾ϷģΪĪ˾ϷܲãĪϰ˳ǻϷģõĻ˵ܹϷĪˡ

Īϻһ֡

˫ڼǶĪʶúģǽӴǼ깤ĪϷ˾ҲиϾΪýרҵģʶרҵˣĪϽ˾вٺôȻʱֻһѧʵϲûаʲôæ

ûĪģ͸ӰﲻæˣĪ˵ȻϲģȻĪϵҵ˵ȷȷʵʵһϲͨȻҲûжһߵˣĵʱ򻹳һĪ˵÷ꡣ

ҪôһĻƺĸĪһҲûʲôã˵ҪʲôֽţĪϸַ֮أ

뷨˫Ϸĵһʱ䣬ͽϷڳš

˫һĪţֻҪĪϳǰ²棬һģ͵ĿǣֻҪĪϣ϶һ۾ܹϳˡ

ĪϿ̫ˣ˫ô֮У׽ˣѾ겻ˣǼǵãĪϾһĮʵЩĳˣֻҪһԼǰ˫ǳԼ϶ܹڵһʱϳ

ȻȻ˫ֵú磬ǵһô˷ѵˣҲûмĪϡ

Ҫ˵ʲô˫ӡȽ̵ˣҲС

ִʱЩʱһ£кӣҲ֪ǾԵĽģȽϺÿǱͬ£ƺҲϷûʲôȤֻǶϷĻܸȤʼʱ򾭳ϷĽһЩǵĶ˫ŻͦĽġ

Ī׽Ƕʱ䣬Ī϶ôǣ˵ĪϾͲһжܽӴˣȻѾĪ趨˫ű˻ǸĽ

֧ߵɢ˿ƺҲԴͦȤʼȥˣҲҪǸ֧߰ɡ

Ǹ֧Ϸȶȷʵǳߣһֱ˫ߣϷǻڷǳҵǸԭΪĪϸĵĶ˫ûȥĪϸܹ֮ûʲôȤȷû׵Ī֮ˣϷ߻˵ĻǼϡ

Īϵ˺ţĪ˾000.

***

ĪȽæ˲ʱĴһ

ϾϷŸոһ⣬ΪܲõĪϿɲУж⣬⣬Լ⣬ר˸ĪϿ϶ҪĿģҽļβʱҲ̫ԶȻӿϷҲ֪¼ˡ

ĪϱľԵñȽˣڹ˾»֮Լǲе¡

ʵҲûôУϷ£滹ûʽߵ½ڻв٣Ȼ˾ﻭʦĹҲв٣ĿҪҲΪĪϵĶͶһ棬ô޸ĵĻǻᱻҲָñһЩֹؿܾöԷʲôҪֲ˼ʡ

Ȼڹ˾ﻹʵĪϱɾԼһ㡣

֮⣬Ļһ˿Ծ

һ˿Ծ˵ǳԼļڱ˰ǳĹϸ΢Ĳͬ

˵ǰչĪϵǸС΢

ĪϵСǼ¼֮ǰȻ֪ĪΪʲô궼ûٷκһ΢ǰһЩ֮еľͶԲϣҪϴѧ֮Ƕʱ䡣

ĵļ֮У˴ѧ֮ĪϾкܳһʱûнӴˣһֱǳַûжĪϵС֮УȻ˵ϽӴضƵǸ֮евٲġ

ľòԾģԼ

ԼļڿĹ֮ԲϵĲ֣ʶغԵƺǱʶԼȥ

һΣ˵ҲĺԹȥˣڣѾˡ

ڻһµĻľֲԾĸоƺǸոճԺǸʱ򣬲ʱƺе࣬ǶʱĪϾҲ࣬ҲһҪߣҪעǷڸĪϴλսˣֲԾĸоҲһ

ڻ벻ʲôֲԾĸо

ԭĪһµģʱĪʵ̫æˣûжټĻᡣ

̾˿ѾõͼΣԼһߵŻظһϹʲô

ƺæ飬ĺһҲûȵظȵعѾһĪϵ

Ĳɵáһ汣Ȼص






33   ˭˵ڰǻС

33 

Ī°ʱ, յĵϢ

ȻؼˣѾ֪ͨˣһ, Ҳ°࣬ҪǼӰ࣬ҲǵҪԡ

ĪϿϢʱ򣬲ɵһů

ò˵ʱȷʵ̫æ, ûиô棬绰ûôʲô鶼ͨ΢ϵ, һֱæʱĪϵҲûʲôر뷨һȷʵĵġ

һ֮, ĪϾͰעˡ硱ƺ档

ĪʵؾãԼбҪϽ鴦ãҪһʱ, ָҪǰ˵ʲô, Ѿ, ˳ɾ̸֡

ŸոһأĪϾͲ, °඼ҪӣǻҪʲôҪҪٺú룬Īϲֵá

ⶼûˣ绰ûһ𣿡

ġ

, ǰҲûúܣ֮ǰΪε䣬ڸʽһ֮һ죬ĳһͣ˳һԼ֮С

ֻϧĪϲ߻͵ļƻ޼ա

ԭ˫

ǸʱĪȻѾΪԭ򣬸˫˺Ƥ˫ԼƺûоԼˣڵΪȻɾԼûʲôʱ˵ĪҸĸҲϵ˶˫

ôһ˫еһ൱ѵʱ̣ڼûʲô˫ȻҲǧټƵҵĪϣҪĪȰȰİ衣

ãʱײĪϲ߻ĵ͵һ죬¼ƻӦΨĳһ㡣

˵֮󣬾ζû䳰ȷǷͬʺֻĪܾεʺд۲ɼֻ

Īɾã˫ֱһԸֻҪһմʲôϵͲʲô¡



ĪϿķԼϢȻ˹ǡ

Ȼ֮ǰ޼գջһ㣬˵˲СӰǲ֮ǰôڵûеʱļˣӦþͿ²߻һΣһƵþƾԲٱ˷ֵˡ

˵ɾ͸ɣĪϵ¾Ϳʼ߻ˣΪ˲ңĪϻרȥؼҼ˶ٰʲôʱ

һĺӰؼұϾǸңʱ˻ǻϯֳģ֮ǰΪ˶ͻ»˵ؼҾٰĵǲϯģѾ˵ȥˣȻҪ˵ʱҸĳϣһĴ׼һ磬ǲ̣

ؼҵΪֹڸǼҽģͼĪڻ統ϯ飬ĪϾ͵ûˡ

ǣڵĪϣڽһʱһֱڰæ֮гճﱸ飬Ȼû˵ܱߵ˶ܷĪøá

Ī˾Ϸļ߲㿴ЩչɺܶĿֿ˿ĪܱߺƿСۻķΧҲЩ˼⣬ʼ²⣬ǲĪȽ˳Ҫָԭļˣ

Ȼ˵ֹͨǿ֮£ĪϾȻôġ

ܲƱÿɣµĲƱ֮ǰҲûʲôϷֻûй⣬ϷȶҲȷʵһЩȥԭȵСϷ￴ϾСϷԺÿһЩĪһĪ߳ģѲɻΪôһˮմմϲ

Ǳǲܵģ˼ҲֻڸϱȽ˳ˡ

ϣĪܼ˳ɣϾȵʱ֮У۶Ҫġ

***

Ī˾Ϸ߲ãĿл֮УȻ˵һ˳ٻƵ˳Щ⣬Ҳܺܿͬʱһ֮Уƺһݶ̡

ĪѾ²֮Ϣ˴Ĺ˶Ļڳ˲ӡ

ڣ˶ʽٰڣһ졣

Īϣ

ʲôôӶܴģĪûסŵ绰ͷһ䡣

Ҳίίò˼飬ؼͲ˻飺Ҳǹģֱʵؼҵˣ֪ؼҵ˴ϢܴؼҲǹŹ֣磬ֲ˵ҪרȥʣȥǻԵڣҪʲôŶѲɷ̫ˣؼҵıװôˣЦɣ

Ī϶ԴҲɵöؼЩߣ˵úõһ磬ʲô۶ӣľֱ룬ϾֱдڲˣҪôƣҪһ˶ؼҵҳ϶Ȼôģ

ڶѾ21ˣ˭ЩͷԵģ

ԹˣĪһ䣺㲻˵ȥμǼҵĻôҪһҪȥܰɣ

ĪҲûûأҰ˵ȥȥҲʲôҪĻҲȥĻȥ͸Ҳˣţ飬˫ΪܵܵȥİɣҾǸʱĳȥԼᣬͲˣҲѾԼˣ˵ڴˣҪҡ

ҲЩò̫˼ô룬ʵҲͲһ죬ӦҲصؼҵĻ֮㣬ǵԼõҵİɣ

ġοĪҲֻԼѿˮȥ

˭˵ڰǻһ˫

˫Ѿƹһĵˣʱֵ൱ÿĽҲ൱⣬ҪĳһأĪϾԼԲҪȥˡ






34   ƾ˫ӣ

34 

ؼҼ統, ĪҸƼҹȻûκһ˳ؼլֱֻǲ»˶

ˣؼ˵ɫҲʮֲÿ

ʱ, ؼҸƼĪMҶƽƽģεδңԼĪһ𳤴󱻳Ϊǵ᯼ȣҪһͷ, ؼҾͺʲô˶Բһš

ƼҸĪңһ˶û, »˶ȥҴң˵šҼҪȥͲˡȻͷҲصߵ, ȫؼҷ

ؼҵ˲˹鲻ˣҲڻ統ֳϾһϲʢ, ˼ȫɥǸʲô£

˿˶һֱŸ, רȥת˶, ǵøһ㡱

Щ˶Ϊ, ȻȻʲ

̶̼Ĺ⾰Ǿܹô˷ˣ

ǣôµûţ˶Ҳûа취, ؼھûеһĵزҲȷʵûƼĪҶŸܣοĪڹϵڽ˵״̬

˶һס̬׼ȥдˡ

ûĪңɻôأؼڶѾˣܲٵˣοдӴԶϹ̷ң֮Զ֮ǰؼҵ˫һֻ۱һָֻٰۣһ磬Ϊ˵õ̷ҵĶ

̷ҪפMУMвҪܹģǵǹƥҪ׼кܹܶ࣬һMһݻҵ·ǻ׺ܶ࣬˶ҪȥΪˡ

Ͼ̷ұؼҵĵλҪһ㣬Ȼ˶Ҳᶢ̷ˡ

˶ԼװȥӴ̷ҵˣȻͿ̷ҵԱվ˫˶ĽŲһӶסˡ

˫ˣ˶ĸйʵرã˶˫ˣƺһĪţҪڸĪйص棬ƺڶǳᶨţĪϻ뿪ģһ

˶˶˫뷨֮Աǣ̷ǰ̫ñֳ

˶˹˫Ϳü˳Լװظ磬ûйתһȦ˶ûп

˫Ǽװþ֮ǰڶĵרʵϢǵʱĪڵﶨƵͬֻɫһĪǼǺɫģ˫һǰɫģƺҪһ֮ע⵽һ㡣

Ҫ˫ܵĪǰһЩ󵨵飬϶ǲҵģҲͼ˵һЩǶǵĻĪϸ֮ĹϵڶƵĪ˵ʱһǸʱûȵ˵ʲôĪϾֱӰ˴ˣ˵

ȻĪ϶ϣ˽¸һЩСֶΣ˫ûͦġ

֮ǰMʱǣҲǣܿϧļƻһˡ

˶·װģ̾һĪû㲻𣿾˵֮˵˲μӻˣĪҵ˾飬Ҳܰ˰ǣ

˫üܾ˶˵ĺﲻԣϸ룬ʱȷʵһʱӦ

ߵλ̷ˣ˵ĶԻ֮󣬿˹ģ

˶ԥص˵ͷûϾɣĪϸ˫֮ǰȷʵйһЩ̫õ͵ìܡ

һ㣬̷Ҳţ˵ȫѾ֪ˣ벻֪Ҳѡ

һ㣬̷̾˿һЩӶ˫ԶһЩ

̷ڲķֲ򵥣ֻ˿ˣЩ̷Ҳ˫С̷֮ĵطľ͸˵ˣܵĸȷȷʵʵ̷ˣ̷һǱȽܳ裬е㱾µģȻǰǸõҲô̵ʱMվȽŸƾǸԼǸպøõʱҪҲûôס

۹ĲУԼɷһĻɫ

˫ҪʽΪ̷ˣȾҪǵĸ׳ϣǰɣѾϻô˶ûǸĸգһֱգҲûʲôˡ

Ŀ̷ܾҵļѾĸ̸˫Ҳֻˣܹӵ̷˵ݣҲֻѣ̷ŮӵеģǾͱˡ

ƺ̷һһ֣ҪЩʲô

̷λֿ˿˫ְܿת˻ȥ

ҪЩʲôƾ˫ӣ˳ҲɣҲ̫ˣʲô飿






35   Ҳ̫˰ɣʲôʱ

35 

ؼҵĻٰݱ, ɾдˣҪȡؼҵһתʱĪȴƼ, ׼ȷ˵ĵķȻԵá

һγΪĵѡĪʵǇNɪúܣڿйζۡ

Īϸڵĸ״Щŵǵͬʱֲһ

ĳµ֮ǰɿڸĪһʱμ뷨ȥĪ, ڻ뵽֮ǰ֮ĹʱҲɫ۾ʵ, ҲǸĪһ𳤴Ȼڹ֮ʱΪĵĹϵԣǶĪˣα˻ŵġ

ڶԴĵ, ĪϲûһЦ

ҲˣȻɿĪϣǵĪϸĻطȥ, ĳNɪʱ, Ҳֻǳһ, ûʲô

ȻΪֳ, ĵĸ״ǻᵣǣȷܵܵĶƷԵ֮Ҳûʲôˡ

ô뻹еᡣ

ȥĪϣ顣

ƼңʵѪ, ĪҸɼҶûȥؼң˭Ҳܱ֤ؼҵĻ֮вᷢʲô飬һҲ˵һĨڣ֪ЩϢģ֪ؼѾ̷Ҵˡ

λǧμӻ̷˷̷ƺҲǶҪˣ̷ҵһСĻӦҲ͸Īһ֣Ҹλ̷˻̷һжʵȨˣؼҸ̷֮ĺȻͦ˳ʵϻе̸

Ī϶̷ҵĺûʲôȤڿĻһЩƬ֮һЩ顣

֮ǰǳʧܵ;˫͵ģΪǴʧ֮ܵͣĹϵһֱû˵ֵķΧһֱһ꣬ʵһֱĪϹڻ

ƫļѾòˣĪϾãʱΪǵĹϵһˡ

ΪѾ߻һ͵ˣȻղûнȥĪ϶Դ˻һЩ·ĵãټСϤĪǺĽεͲõ÷ĵġ

ѵص㶨ʲôطϲʲôĲϵĪܱ֤ĵ⣬Ψһڣƻε͡

ɲΪֲǰǴδɵͣͬʱҲһһ֮ĵһԼᣬĪ϶Դ˸ģΪԷһصذһ

¾㱸ֻǷ磬ֻҪ͵ʱĴȥͺˡ

ⲻǺܴ󣬶˵ҲǸһһٷѡ

ΪˣһʹŸһ˵˵ڻϵõϢţƼңȻε֮£һĵķ䡣

֮ǰһȣĵķ䲢ûʲôı䣬ԭȾѾʰõһЩƷûзŻԭλãֻǰһЩ˳⵹ĪϾûͦ˼ġ

ĪϿķɳϣŰ뿪ԼþߣģûЩ𣿡

˳Īϵ߿˹ȥ䰲ڵϣԼһ죬ԼĶ

˵ͷţһЩƷǻûģɴǷͷˣ˵ʲôʱõأ

ĪĵĻвһ˿ζﲻ

ʲôʱأҲҪͬӵʱ

䣬ʼʱ򣬲ΪҪ׼ͬӲʰ

Īһʱ֮˷ܣֱڿ죺ģ֮ͬǰԼɣ

ʮֹŹֵʲôʱҪͬˣȻһˣҲ̫˰ɣ˵Ұ趼֪أҲҸѾ֪ˡ

Īϱҭһ£˵Լᣬͬʲôġ

Ī룬ż˵Ժǿ϶ǻͬӵģͬӣҪлأ

ıĪ˵ãĪЩ죬ҲĪϲ쿪

˭ҶԽΪĿĵأֲˣå

ңԼᰡ

룬֪ΪʲôЩ̫þʲôƵĵǲõһͬʱ־ã¶ԣԼҲһȽܽӴӦòʲôִ

ʵǲ֪ƵִʲôڿĪϴڴʱ򣬻ǲɵ

٣ĪӦǺڴġ

ʱĪϻʱزһ䣺ȲҲһȥһٷѣǶϰַʽġ

ҲĪϵ黹ǵ˵ͷʵʲôʱ򣿡

Īش𣺡ͽϣѾ׼ˣ

ģ

Ҳ̫˰ɣʲôʱ׼ģ




36   ôô겻ɢ


ȻѾ׼, ȻҲûܾĪ׼ȥȥ, ֲܹˡ

ȵʱ֣ĪҲʹĳˡ

ڴЩˣüǸȥû˰ɣ

һŷӦԼ˵ľʲô˼֣ûûУȥԶٷѣ

, ĪҪֱ׳ࣺܶǣ˼벻Ҫôۻ࣬ҪӵһŴ顣

κءһһӶӵŴ顣

ĪնؾܾˣǲС

Ҫ, ôһֱŴأѾǴˣǱȻǲġ

ʱ֣Լؼæʱ, ĪϴĵһҲ

һвĪһ͸˶˰ᣬ͵ĵͷ, Լһλˡ

˽ŵʱ, ĪϻС, ֮ǰѾǰ֮ʱĪЩӰ, һֱԼõİһһֱǣֵĶÿЦá

ԼӣǰôŸʲôԼû֪ܲǵҸɣģûô, ר鷳ġ

ĪϻŵģǣҪҪ鷳ͲǳţҵĵĲǡ

°ͣʲô

ĪϿģһӾͲ˵ôɨ˵ĻˣһӣûʲôҪô鶼첻ãôѣ

˵ţĪϽ˷ϲˡ

Ȼ˵ͣĪϸĳЩ̫һţȻҪеģЩҪڶԱ£ԼҪ϶Ƣϲ֭ȴΪνӲ׼˺ƣǾڱĩˡ

ֻ˵˫̫ʡ

˺ܿڰ񣬲ĪϱʾҪ֮󣬰ֻĪϸˡ

ĪϰϲǰƣĲ˵ȰѶ

ĵ˵ͷ˿ӣҲϹңֲСˡ

Īȷʵǳ˽ĵϰԣһٷԵ˶ζ

ȵٷԵò֮ڳԱ֮ԼĶӣԵе㱥ҪҪȥʳ

ĪĬĬذ쵽Լ¶ձ·ұ߿ڴСӣЩš

һأǾͣʱ˫Ȼ֮䴳˽ôĿԸһ

ôţĪŵСӱյøˡ

˵ĪһʳʲôģٵȵȣģżҲҪһЩʽеġ

ĵĶͣһ£Īϡ

Ȼ֪ĪϾҪʲôǡʽСʴĪϿ˵ֱĪҪӦе

Īԭһرעʽеˣ˾Ž֣ʱǸעЧʣʽֿǡģʽе㲻ͣЩرҪʱʽرǿҡ

ʣĪ֮ʲô˾رҪأ

ƺǺ֮ˡ

ȻĪϴԼֱߵĿڴͳһװرµĺɫСӣӻǰĵģһ۾֪װʲô

Īȡ˲ѾԵûʣ¶ٵĲиˣȡ֮µε⣬ǰһ˷һĪϸҲûųԷ͵㡣

Īϴ˺ӣɫöԽ䡣

ǣĵ֣һöԷСشϣͱˡ

Ƶ飬ֻҪԺ֮еļ仹Ҫʵ߼ôӲϵöָ

̧֣ϸ˿ԼϵĽָ

öָ˵ʵڵģûо̫ϸµƣΪϰճдţûмʲô׸Ԫأֻһöɫָڽָ˲ٹӲǸдĪϵ֡

ţһöָϰ˳ɿԼ֡

İһöָӺȡ˳̧ۿĪϣҪҸ𣿡

Ѿе˽һĪ˿Ц˳ԼַŵĵϣȻ

Ȼ첻ԸͷžȻˡ

ĸĪ϶һۣ˭

ѾһˣֹǻԽ䡣

İϵĽָƽĪϵָҲˣָȻ׼ġ

ԼƵģ

ͷһðԼֱסˡ

ǰйôһͷһжˣˡ

֪ô£Ȼһͼֽͦãĳɹȴ̫Ҫ

İ˰ԼԴҪģģһЩ

ӦͦҪ顣

ʱԼԱΪҪֹ˵ֱӴĻ䣬һ˻ȥһʱ֮ҲҲʲôͷˡ

ķԼĶͷЩй

ôˣĪЩǵؿġ

̾˿ҡҡͷû£Ǻ뵽һЩ飬ˣǻǳȥʲôɣôԸİ

ĪҲͬС

ȵĸĪһ˰ţľһŽʱͦϤʵ̫Ҫ

˫

ĪϷŰǽ̾

ôô겻ɢأ






37   ߣؼˣ

37 

Īϳ֮, ԭȻڸԱִ˫۾һ˦˷ԱվĪǰ, ˣҾ֪

Īüô֪

ѾļƻˣʱþؼҵĻҪʱ򣬶˫Ϊ׵ܵܣʱӦǳؼҵĻ, ô

ãڸոѾѳͣ˽ָ, ϼƻӦ飬Ҫ㹻죬ڵĽžĲ߻һα˫ϡ

Ŀҿ鶹һͷײˡ

ĪϵɫɬڴʱͻȻԼǰ˫ӭ, ոһֱֹ˫ķԱС㶼ףʱľս¿Ǩŭ, Ҫɴѱڽй˴߰, Ȼ̫Ź, Ҳ̫ǲĸ򵥴ֱá

˫ʲôûвһ, ȻΪĪϾǻỶӭһ㣬˵Щί˺üǰȥĵطòײҵģ

ʱĪޱȺڣԼô˫ò׻ѧУżһѣڿ˫Ӧþǹ̫, ԲŻʱЩеûģȻʱȥüǰȥĵطΪ˰ҳ

ʲôʲôԹ

ĪϿ˫쬵ʲô£

˫ǲĪϻ⣬ԹίţҽӣؼҸôһ磬ôûȥأ

ĪЦһʲôϵ֮ǰѾ˵ˣؼҵĻǲμˣôڲ֪Ҽǵϻ˵ʱڳİɣ

˫ƲƲ죺ǣǽ鰡ҽһӾͽôһΣôܲȥأ

ĪѾ˵ˣһסԼߵĵֱ֣ȥģֱӻȥɣȥӰģôһ֣Ҳûʲô˼ˣϧұ߻ĺúõһԼᡣ

ãûĵĻش𣬲ɵͣģôˣӸղſʼͲ̫Ծ

գգۣЩȷ˵͸ոͻȻ˫ϵ飬ܾرϤһʱ֮벻̫ˣողЩüĿ

Īһ£֮ŷӦæ׷ʵʲôüĿ

΢΢Цţ˹ǣǰڶҲƵǲǣǸʱȻѡû뵽ģϲ͡

Īûĺ²ֻۣǰ֮аϢ㹻ĳȡ

һѰסĵļ򣺡ģǲ֮ǰˣ

ȻķǳǼᶨص˵ͷ

Īһǽؿڶѻȫ˳һѽѱ˻ģˣ

ƺǱĪͻĶһ£һ֮ŷӦֱסԼѣˣϡ

ĪҡҡͷҲֻ࣬ǾЩܰˡ

˱ãֱ͵͵߿֮ĲЩӦƣϣ֮ͥӰ첻̫ãȻؼҰɣʱ뱧͸㱧

ĪɿˣԼ˵ġ

˵˵ģǸϽȥɣ

ǣߵ˵³⣬ĪϲڴӼлָȻĻסԺʱҽƺи˵Ժ֮ǲܻĪͻȻƾճֵļģǼƫҲӦԵɣһζԻһƬпܳΪԵɣ϶ôһԭġ

Īϰϵ˰ȫģͻȻ֮ҵԵɻʲôأ

ڵȻѾŤת֮ǰȷ䣬ʵʱͬʱȷļԼӡҪϸֱһ²

ãҳ֮ǰڹ˾˫ԭɣ

ĪЩ̫ţΪ֮ǰļأȻû˫飬Һܿ˰ѹˣǰֲûǰ¶棬Ϊӡײһ¾ͼҰɣ

ҡҡͷֹмͬǵڹ˾ġ

ֻ˫һ˵ĻҲЦЦˡ

Ī֮ȷʵΪ˫йᣬͽ⿪ˣڹ˾˫ʱһûϳ˫ܵǰһ֮ͨҲֻǾ˫ʱٴγĪǰе֣˶ѡ

ҵģͨ˵̬ȡ

˾߲ĸĪ֮Ĺϵ֪˿Ī֮䲢ûʲôϵ෴˫Դӳڴ֮󣬾һֱڸԱߵ˵Ī֮ǰĹϵ

ͬһѧģϵܺõʦֵܡ

ƺܼ򵥣һЩ˻ȥ롣

˫һͬʵ˫ǰĪǲһ԰

ԱߵĹԱƺ¶˻Ȼ顣

ĲΪЩǨŭĪϣЩӦʱţȥǸܱͬ¶ԼѸһԵĹ˾ϰˡ

Ȼֻѡ

뵽˹˾ţҲʹĵĹ򣬾ͳ˳Դײأ

Ī֮üԣͰѸɴذԼƸ˱ˣ

æϴûе£ҪţҼҵǶʱ䣬ɾ˫䲻㣡

ĪƳһۣ˵ģ

֣Ҷ췢ģ

ĪЦһ棺Ҿɣ

ߣؼˣ






38. []    ͬ&ں

ں

ĸĪͬӴԼ֮, һյ˹˫Ϣ

Īϱɳ˵ؼվûܳȥؼҵֵܰؼҲˡ

էһؼҵϢЩ£ˣ

Īϵͷ, 촽һڣԣɸصģϵҲ̫ã˫ͱ, Ҹʩ˵ѹѾ뿪ˣһȥˡ

ô˵, ؼҸǸʲôĺûϷˣ

ĪЦһ˫ﶼŲСžţǰܽؼҸĻò룬ôؼҶѾ, Ͳ˵ˡ

ӽԺ˫ԲٳˣҲҲҵˡ

ĪĶס

Ѿ˰, ֮ǰļ䷢ƫ, Īɾ¡

ҲĪϵĲԾ, ֵĪϵıģ, İɣҲˡ





صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ